zip의 영어 뜻
zipzip1 /zɪp/ noun 
모든 번역 보기1
[countable] British English two lines of small metal or plastic pieces that slide together to fasten a piece of clothing옷을 여미기 위해 서로 맞물려 잠기는 작은 금속 또는 플라스틱 조각이 두 줄로 된 지퍼 SYN zipper American English: 
The zip on my skirt had broken.내 스커트의 지퍼가 망가졌다.do up/undo a zip Your zip’s undone at the back.뒤쪽 지퍼가 열려 있어요.2[uncountable] informal비격식 speed, energy, or excitement속도, 활력 또는 흥분감: This car goes with a bit more zip than my last one.이 차는 이전 차보다 좀 더 힘차게 달린다. A spoonful of mustard will give the dish some zip.겨자 한 스푼이 요리에 활력을 더해줄 것이다.3[singular] American English informal비격식 nothing at all or zero전혀 없음; 영(0): We beat them 10 to zip.우리는 그들을 10 대 0으로 이겼다. ‘How much money do you have left?’ ‘Zip!’"돈이 얼마나 남았어?" "하나도 없어!"
모든 번역 보기1 [countable] British English two lines of small metal or plastic pieces that slide together to fasten a piece of clothing옷을 여미기 위해 서로 맞물려 잠기는 작은 금속 또는 플라스틱 조각이 두 줄로 된 지퍼 SYN zipper American English: The zip on my skirt had broken.내 스커트의 지퍼가 망가졌다.do up/undo a zip Your zip’s undone at the back.뒤쪽 지퍼가 열려 있어요.2[uncountable] informal비격식 speed, energy, or excitement속도, 활력 또는 흥분감: This car goes with a bit more zip than my last one.이 차는 이전 차보다 좀 더 힘차게 달린다. A spoonful of mustard will give the dish some zip.겨자 한 스푼이 요리에 활력을 더해줄 것이다.3[singular] American English informal비격식 nothing at all or zero전혀 없음; 영(0): We beat them 10 to zip.우리는 그들을 10 대 0으로 이겼다. ‘How much money do you have left?’ ‘Zip!’"돈이 얼마나 남았어?" "하나도 없어!"zipzip2 verb (past tense and past participle zipped, present participle zipping) 1[transitive] to fasten something using a zip지퍼로 무언가를 잠그다: ‘I’ll see you tomorrow,’ said John, zipping his jacket."내일 봐," 존이 재킷 지퍼를 올리며 말했다.zip something shut/open Olsen zipped the bag shut.올센은 가방의 지퍼를 잠갔다. He zipped open the case (=unfastened it).그는 케이스의 지퍼를 열었다(=풀었다).zip something together The two sleeping bags can be zipped together to make a double.두 침낭을 지퍼로 연결하면 더블 침낭으로 만들 수 있다.2[intransitive always + adverb/preposition] informal비격식 to go somewhere or do something very quickly어딘가로 매우 빠르게 이동하거나 무언가를 매우 빠르게 하다 SYN whizz, zoomzip through/past/along etc We zipped through customs in no time.우리는 순식간에 세관을 통과했다.3zip it/zip your lip American English spoken구어 informal비격식 used to tell someone not to say anything about something, or to tell them to be quiet어떤 것에 대해 아무 말도 하지 말거나 조용히 하라고 말할 때 쓰임: You’d better zip your lip or you’ll be in trouble!입을 다무는 게 좋을 거야, 그렇지 않으면 곤란해질 거야!zip up phrasal verb to fasten something using a zip, or to become fastened using a zip지퍼로 무언가를 잠그거나, 지퍼로 잠기다 OPP unzip: The dress zipped up at the front.그 드레스는 앞쪽에서 지퍼로 잠겼다.zip something ↔ up He was zipping up a small brown suitcase.그는 작은 갈색 여행가방의 지퍼를 잠그고 있었다.zip somebody up Could you zip me up (=fasten my dress) please? I can’t reach.지퍼 좀 올려줄 수 있어요(=드레스 잠가줄 수 있어요)? 손이 닿지 않아서요.
1[transitive] to fasten something using a zip지퍼로 무언가를 잠그다: ‘I’ll see you tomorrow,’ said John, zipping his jacket."내일 봐," 존이 재킷 지퍼를 올리며 말했다.zip something shut/open Olsen zipped the bag shut.올센은 가방의 지퍼를 잠갔다. He zipped open the case (=unfastened it).그는 케이스의 지퍼를 열었다(=풀었다).zip something together The two sleeping bags can be zipped together to make a double.두 침낭을 지퍼로 연결하면 더블 침낭으로 만들 수 있다.2[intransitive always + adverb/preposition] informal비격식 to go somewhere or do something very quickly어딘가로 매우 빠르게 이동하거나 무언가를 매우 빠르게 하다 SYN whizz, zoomzip through/past/along etc We zipped through customs in no time.우리는 순식간에 세관을 통과했다.3zip it/zip your lip American English spoken구어 informal비격식 used to tell someone not to say anything about something, or to tell them to be quiet어떤 것에 대해 아무 말도 하지 말거나 조용히 하라고 말할 때 쓰임: You’d better zip your lip or you’ll be in trouble!입을 다무는 게 좋을 거야, 그렇지 않으면 곤란해질 거야!zip up phrasal verb to fasten something using a zip, or to become fastened using a zip지퍼로 무언가를 잠그거나, 지퍼로 잠기다 OPP unzip: The dress zipped up at the front.그 드레스는 앞쪽에서 지퍼로 잠겼다.zip something ↔ up He was zipping up a small brown suitcase.그는 작은 갈색 여행가방의 지퍼를 잠그고 있었다.zip somebody up Could you zip me up (=fasten my dress) please? I can’t reach.지퍼 좀 올려줄 수 있어요(=드레스 잠가줄 수 있어요)? 손이 닿지 않아서요.