Significado de accuse em inglês
accuseaccuse /əˈkjuːz/ verb [transitive] 
Ver todas as traduções to say that you believe someone is guilty of a crime or of doing something baddizer que se acredita que alguém é culpado de um crime ou de ter feito algo ruimaccuse somebody of (doing) something
He was accused of murder.Ele foi acusado de assassinato. Smith accused her of lying.Smith a acusou de mentir. The professor stands accused of (=has been accused of) stealing his student’s ideas and publishing them.O professor está sendo acusado de (=foi acusado de) roubar as ideias de seu aluno e publicá-las.—accuser noun [countable]GRAMMARGRAMÁTICAYou accuse someone of doing something: · They accused him of cheating. ✗Don’t say: accuse someone to do somethingUsa-se accuse someone of doing something: · Eles o acusaram de trapacear. ✗Não diga: accuse someone to do somethingTHESAURUSSINÔNIMOSaccuse to say that you believe that someone is guilty of a crime or of doing something baddizer que se acredita que alguém é culpado de um crime ou de ter feito algo ruim: · Two women have been accused of kidnapping a newborn baby.Duas mulheres foram acusadas de sequestrar um bebê recém-nascido.· Are you accusing me of lying?Você está me acusando de mentir?allege /əˈledʒ/ to accuse someone of doing something, although this has not been provedacusar alguém de ter feito algo, embora isso não tenha sido provado: · He alleged that the other man had attacked him first.Ele alegou que o outro homem o havia atacado primeiro.charge if the police charge someone, they officially tell that person that they are believed to be guilty of a crime and that they must go to courtquando a polícia acusa alguém formalmente, comunica oficialmente a essa pessoa que ela é considerada culpada de um crime e que deverá comparecer ao tribunal: · She was charged with murder.Ela foi indiciada por assassinato.indict American English lawdireito to officially accuse someone of a crime so that they will be judged in court under the American legal systemacusar alguém formalmente de um crime para que seja julgado em tribunal, no sistema jurídico americano: · He was indicted on charges of fraud.Ele foi indiciado por acusações de fraude.
Ver todas as traduções to say that you believe someone is guilty of a crime or of doing something baddizer que se acredita que alguém é culpado de um crime ou de ter feito algo ruimaccuse somebody of (doing) something He was accused of murder.Ele foi acusado de assassinato. Smith accused her of lying.Smith a acusou de mentir. The professor stands accused of (=has been accused of) stealing his student’s ideas and publishing them.O professor está sendo acusado de (=foi acusado de) roubar as ideias de seu aluno e publicá-las.—accuser noun [countable]GRAMMARGRAMÁTICAYou accuse someone of doing something: · They accused him of cheating. ✗Don’t say: accuse someone to do somethingUsa-se accuse someone of doing something: · Eles o acusaram de trapacear. ✗Não diga: accuse someone to do somethingTHESAURUSSINÔNIMOSaccuse to say that you believe that someone is guilty of a crime or of doing something baddizer que se acredita que alguém é culpado de um crime ou de ter feito algo ruim: · Two women have been accused of kidnapping a newborn baby.Duas mulheres foram acusadas de sequestrar um bebê recém-nascido.· Are you accusing me of lying?Você está me acusando de mentir?allege /əˈledʒ/ to accuse someone of doing something, although this has not been provedacusar alguém de ter feito algo, embora isso não tenha sido provado: · He alleged that the other man had attacked him first.Ele alegou que o outro homem o havia atacado primeiro.charge if the police charge someone, they officially tell that person that they are believed to be guilty of a crime and that they must go to courtquando a polícia acusa alguém formalmente, comunica oficialmente a essa pessoa que ela é considerada culpada de um crime e que deverá comparecer ao tribunal: · She was charged with murder.Ela foi indiciada por assassinato.indict American English lawdireito to officially accuse someone of a crime so that they will be judged in court under the American legal systemacusar alguém formalmente de um crime para que seja julgado em tribunal, no sistema jurídico americano: · He was indicted on charges of fraud.Ele foi indiciado por acusações de fraude.