Significado de actual em inglês
actualactual /ˈæktʃuəl/ adjective [only before noun] 
Ver todas as traduções1used to emphasize that something is real or exactusado para enfatizar que algo é real ou exato: 
I’m not joking. Those were his actual words.Não estou brincando. Essas foram as palavras exatas dele. I know Germany won, but I can’t tell you the actual score.Sei que a Alemanha ganhou, mas não consigo te dizer o placar exato. Interest is only charged on the actual amount borrowed.Os juros são cobrados apenas sobre o valor real emprestado. In actual fact (=really), there is little evidence to support the allegations.Na verdade (=de fato), há poucas evidências para sustentar as alegações. ► Do not use actual to mean ‘at the present time’. Use current or present: the current (NOT actual) economic policy2the actual something used to introduce the most important part of an event or activityusado para introduzir a parte mais importante de um evento ou atividade: The programme starts at 8.00 but the actual film doesn’t start until 8.30.O programa começa às 8h, mas o filme em si só começa às 8h30.
Ver todas as traduções1used to emphasize that something is real or exactusado para enfatizar que algo é real ou exato: I’m not joking. Those were his actual words.Não estou brincando. Essas foram as palavras exatas dele. I know Germany won, but I can’t tell you the actual score.Sei que a Alemanha ganhou, mas não consigo te dizer o placar exato. Interest is only charged on the actual amount borrowed.Os juros são cobrados apenas sobre o valor real emprestado. In actual fact (=really), there is little evidence to support the allegations.Na verdade (=de fato), há poucas evidências para sustentar as alegações. ► Do not use actual to mean ‘at the present time’. Use current or present: the current (NOT actual) economic policy2the actual something used to introduce the most important part of an event or activityusado para introduzir a parte mais importante de um evento ou atividade: The programme starts at 8.00 but the actual film doesn’t start until 8.30.O programa começa às 8h, mas o filme em si só começa às 8h30.