Significado de advertisement em inglês
advertisementadvertisement /ədˈvɜːtəsmənt $ ˌædvərˈtaɪz-/ noun [countable] 
Ver todas as traduções1 (also ad informalinformal, advert British English) a picture, set of words, or a short film, which is intended to persuade people to buy a product or use a service, or that gives information about a job that is available, an event that is going to happen etcimagem, conjunto de palavras ou curta-metragem com o objetivo de persuadir pessoas a comprar um produto ou usar um serviço, ou que fornece informações sobre uma vaga de emprego disponível, um evento que acontecerá, etc.advertisement for
The Sunday papers are full of advertisements for cars.Os jornais de domingo estão cheios de anúncios de carros. She saw an advertisement for a ski vacation in Vermont.Ela viu um anúncio de férias de esqui em Vermont. They put an advertisement in ‘The Morning News’, offering a high salary for the right person.Eles publicaram um anúncio no 'The Morning News' oferecendo um alto salário para a pessoa certa. The organizers of the concert had taken out a full page advertisement in ‘The New York Times’.Os organizadores do show haviam publicado um anúncio de página inteira no 'The New York Times'. Only a handful of people answered the advertisement.Apenas um punhado de pessoas respondeu ao anúncio.2be an advertisement for something to be a good example of something or show how effective it can beser um bom exemplo de algo ou mostrar como pode ser eficaz: He’s a very good advertisement for the benefits of regular exercise.Ele é um ótimo exemplo dos benefícios do exercício regular.COLLOCATIONSCOLOCAÇÕESADJECTIVES/NOUN + advertisementADJETIVOS/SUBSTANTIVO + advertisementa car/holiday/shampoo etc advertisement· a glossy magazine full of car advertisements· uma revista de luxo cheia de anúncios de carrosa job advertisement· Jo was reading the job advertisements in the newspaper.· Jo estava lendo os anúncios de emprego no jornal.a newspaper/magazine advertisement· I got the apartment through a newspaper advertisement.· Consegui o apartamento por meio de um anúncio no jornal.a television/TV/Internet advertisement· the new TV advertisement for the Volkswagen Golf· o novo anúncio de TV do Volkswagen Golfa full-page advertisement· The organization took out a full-page advertisement in the New York Times.· A organização publicou um anúncio de página inteira no New York Times.a pop-up advertisement (=one that suddenly appears on your computer screen when you are looking at a website)· You can buy software that blocks unwanted pop-up advertisements.· Você pode comprar um software que bloqueia anúncios pop-up indesejados.verbsverbosput/place an advertisement in a paper/newspaper· I tried putting an advertisement for lodgers in the local paper.· Tentei publicar um anúncio no jornal local para encontrar inquilinos.post an advertisement (=put it on a website)· The agency has posted an advertisement on its website for graduates to work overseas.· A agência publicou um anúncio em seu site para graduados trabalharem no exterior.take out an advertisement (=arrange for an advertisement to be in a newspaper or magazine)· Their record company took out full-page advertisements in the music press to promote the album.· A gravadora deles publicou anúncios de página inteira na imprensa musical para promover o álbum.run/carry an advertisement (=print or broadcast an advertisement)· Broadcasters are no longer allowed to run cigarette advertisements.· As emissoras não têm mais permissão para veicular anúncios de cigarro.answer an advertisement· I answered an advertisement in the paper for volunteers.· Respondi a um anúncio no jornal que buscava voluntários.THESAURUSSINÔNIMOSadvertisement: · an advertisement for shampoo· um anúncio de xampu· They placed an advertisement in the newspaper.· Eles colocaram um anúncio no jornal.ad informalinformal an advertisementum anúncio: · She’s been in several TV ads.· Ela apareceu em vários comerciais de TV.advert British English an advertisementum anúncio: · a job advert· um anúncio de emprego· He took out a front-page advert for his shop.· Ele publicou um anúncio na primeira página para a sua loja.commercial an advertisement on television or radioanúncio publicitário exibido na televisão ou no rádio: · television commercials· comerciais de televisão· He was in some commercials for beer.· Ele apareceu em alguns comerciais de cerveja.trailer an advertisement in the cinema, on television, or online for a film or programme which will be shown soonanúncio no cinema, na televisão ou online de um filme ou programa que será exibido em breve: · A second trailer for Richard Friedman’s film has just been added to the website.· Um segundo trailer do filme de Richard Friedman acabou de ser adicionado ao site.promotion a series of advertisements for a company’s productssérie de anúncios publicitários dos produtos de uma empresa: · The company has spent more than $300 million on promotions for the brand.· A empresa gastou mais de 300 milhões de dólares em promoções da marca.poster an advertisement on a wallanúncio afixado em uma parede: · They selected a famous artist to do the poster for the upcoming performance.· Eles escolheram um artista famoso para criar o cartaz do próximo espetáculo.billboard (also hoarding British English) a large sign next to a road, with an advertisement on itgrande placa colocada à beira de uma estrada com um anúncio publicitário: · billboard advertisements· anúncios em outdoors· A huge hoarding shows two contrasting images.· Um enorme outdoor exibe duas imagens contrastantes.flyer a piece of paper with an advertisement on it, often given to you in the streetfolha de papel com um anúncio, geralmente distribuída na rua: · Someone was handing out flyers for a new nightclub.· Alguém estava distribuindo panfletos de uma nova boate.banner ad an advertisement across the top of a page on the Internetanúncio que aparece na parte superior de uma página da Internet: · Banner ads are becoming more sophisticated.· Os anúncios em banner estão se tornando cada vez mais sofisticados.junk mail unwanted advertisements that you get in the postpublicidade indesejada recebida pelo correio: · I never read junk mail.· Nunca leio mala direta.spam unwanted emails advertising thingse-mails indesejados que fazem propaganda de produtos: · I’m trying to delete all the spam.· Estou tentando apagar todo o spam.classified ad (also want ad American English, small ad British English) a short advertisement that you put in a newspaper if you want to buy or sell somethinganúncio breve publicado em jornal para comprar ou vender algo: · The bike was advertised for sale in the small ads section.· A bicicleta foi anunciada à venda na seção de classificados.
Ver todas as traduções1 (also ad informalinformal, advert British English) a picture, set of words, or a short film, which is intended to persuade people to buy a product or use a service, or that gives information about a job that is available, an event that is going to happen etcimagem, conjunto de palavras ou curta-metragem com o objetivo de persuadir pessoas a comprar um produto ou usar um serviço, ou que fornece informações sobre uma vaga de emprego disponível, um evento que acontecerá, etc.advertisement for The Sunday papers are full of advertisements for cars.Os jornais de domingo estão cheios de anúncios de carros. She saw an advertisement for a ski vacation in Vermont.Ela viu um anúncio de férias de esqui em Vermont. They put an advertisement in ‘The Morning News’, offering a high salary for the right person.Eles publicaram um anúncio no 'The Morning News' oferecendo um alto salário para a pessoa certa. The organizers of the concert had taken out a full page advertisement in ‘The New York Times’.Os organizadores do show haviam publicado um anúncio de página inteira no 'The New York Times'. Only a handful of people answered the advertisement.Apenas um punhado de pessoas respondeu ao anúncio.2be an advertisement for something to be a good example of something or show how effective it can beser um bom exemplo de algo ou mostrar como pode ser eficaz: He’s a very good advertisement for the benefits of regular exercise.Ele é um ótimo exemplo dos benefícios do exercício regular.COLLOCATIONSCOLOCAÇÕESADJECTIVES/NOUN + advertisementADJETIVOS/SUBSTANTIVO + advertisementa car/holiday/shampoo etc advertisement· a glossy magazine full of car advertisements· uma revista de luxo cheia de anúncios de carrosa job advertisement· Jo was reading the job advertisements in the newspaper.· Jo estava lendo os anúncios de emprego no jornal.a newspaper/magazine advertisement· I got the apartment through a newspaper advertisement.· Consegui o apartamento por meio de um anúncio no jornal.a television/TV/Internet advertisement· the new TV advertisement for the Volkswagen Golf· o novo anúncio de TV do Volkswagen Golfa full-page advertisement· The organization took out a full-page advertisement in the New York Times.· A organização publicou um anúncio de página inteira no New York Times.a pop-up advertisement (=one that suddenly appears on your computer screen when you are looking at a website)· You can buy software that blocks unwanted pop-up advertisements.· Você pode comprar um software que bloqueia anúncios pop-up indesejados.verbsverbosput/place an advertisement in a paper/newspaper· I tried putting an advertisement for lodgers in the local paper.· Tentei publicar um anúncio no jornal local para encontrar inquilinos.post an advertisement (=put it on a website)· The agency has posted an advertisement on its website for graduates to work overseas.· A agência publicou um anúncio em seu site para graduados trabalharem no exterior.take out an advertisement (=arrange for an advertisement to be in a newspaper or magazine)· Their record company took out full-page advertisements in the music press to promote the album.· A gravadora deles publicou anúncios de página inteira na imprensa musical para promover o álbum.run/carry an advertisement (=print or broadcast an advertisement)· Broadcasters are no longer allowed to run cigarette advertisements.· As emissoras não têm mais permissão para veicular anúncios de cigarro.answer an advertisement· I answered an advertisement in the paper for volunteers.· Respondi a um anúncio no jornal que buscava voluntários.THESAURUSSINÔNIMOSadvertisement: · an advertisement for shampoo· um anúncio de xampu· They placed an advertisement in the newspaper.· Eles colocaram um anúncio no jornal.ad informalinformal an advertisementum anúncio: · She’s been in several TV ads.· Ela apareceu em vários comerciais de TV.advert British English an advertisementum anúncio: · a job advert· um anúncio de emprego· He took out a front-page advert for his shop.· Ele publicou um anúncio na primeira página para a sua loja.commercial an advertisement on television or radioanúncio publicitário exibido na televisão ou no rádio: · television commercials· comerciais de televisão· He was in some commercials for beer.· Ele apareceu em alguns comerciais de cerveja.trailer an advertisement in the cinema, on television, or online for a film or programme which will be shown soonanúncio no cinema, na televisão ou online de um filme ou programa que será exibido em breve: · A second trailer for Richard Friedman’s film has just been added to the website.· Um segundo trailer do filme de Richard Friedman acabou de ser adicionado ao site.promotion a series of advertisements for a company’s productssérie de anúncios publicitários dos produtos de uma empresa: · The company has spent more than $300 million on promotions for the brand.· A empresa gastou mais de 300 milhões de dólares em promoções da marca.poster an advertisement on a wallanúncio afixado em uma parede: · They selected a famous artist to do the poster for the upcoming performance.· Eles escolheram um artista famoso para criar o cartaz do próximo espetáculo.billboard (also hoarding British English) a large sign next to a road, with an advertisement on itgrande placa colocada à beira de uma estrada com um anúncio publicitário: · billboard advertisements· anúncios em outdoors· A huge hoarding shows two contrasting images.· Um enorme outdoor exibe duas imagens contrastantes.flyer a piece of paper with an advertisement on it, often given to you in the streetfolha de papel com um anúncio, geralmente distribuída na rua: · Someone was handing out flyers for a new nightclub.· Alguém estava distribuindo panfletos de uma nova boate.banner ad an advertisement across the top of a page on the Internetanúncio que aparece na parte superior de uma página da Internet: · Banner ads are becoming more sophisticated.· Os anúncios em banner estão se tornando cada vez mais sofisticados.junk mail unwanted advertisements that you get in the postpublicidade indesejada recebida pelo correio: · I never read junk mail.· Nunca leio mala direta.spam unwanted emails advertising thingse-mails indesejados que fazem propaganda de produtos: · I’m trying to delete all the spam.· Estou tentando apagar todo o spam.classified ad (also want ad American English, small ad British English) a short advertisement that you put in a newspaper if you want to buy or sell somethinganúncio breve publicado em jornal para comprar ou vender algo: · The bike was advertised for sale in the small ads section.· A bicicleta foi anunciada à venda na seção de classificados.