Significado de anyone em inglês
anyoneanyone /ˈeniwʌn/ pronoun 
Ver todas as traduções1used to refer to any person, when it is not important to say exactly whoUsado para se referir a qualquer pessoa, quando não é importante especificar quem: 
Anyone could win tonight.Esta noite qualquer um poderia ganhar. They offer help and advice to anyone interested in becoming a teacher.Eles oferecem ajuda e orientação a qualquer pessoa interessada em se tornar professor. If anyone sees Lisa, ask her to call me.Se alguém vir a Lisa, peça que ela me ligue. Anyone else who is interested in going on the trip should see me at the end of this lesson.Qualquer outra pessoa interessada em participar da viagem deve me procurar no final desta aula.2used in questions to mean ‘someone’Usado em perguntas com o sentido de "alguém": Does anyone want a drink?Alguém quer tomar alguma coisa? Is there anyone new coming to tonight’s meeting?Tem alguém novo vindo para a reunião desta noite? Do you know anyone else who wants a ticket?Você conhece mais alguém que queira um ingresso?3used in negative sentences to mean no personUsado em frases negativas com o sentido de "ninguém": I went to the bar but there wasn’t anyone there.Fui ao bar, mas não havia ninguém lá. I haven’t spoken to anyone all day.Não falei com ninguém o dia todo.4anyone? used after mentioning something to show that you think it is not a good thingUsado após mencionar algo para indicar que o falante considera aquilo ruim ou inapropriado: I think people are dressing way too casually. I mean, shorts in the office, anyone?Acho que as pessoas estão se vestindo de forma muito casual. Quer dizer, shorts no escritório, alguém acha isso normal?USAGE: Anyone or any one?USO: Anyone ou any one?• Anyone is written as one word in this meaning: · I didn't see anyone.✗Don't write: I didn't see any one.• Neste sentido, anyone se escreve como uma única palavra: · I didn't see anyone.✗Não escreva: I didn't see any one.• Any one of is usually written as separate words. You usually write: · The same is true for any one of us.• Any one of geralmente se escreve como palavras separadas. Normalmente se escreve: · The same is true for any one of us.• You don't usually use of after anyone.• Normalmente, não se usa of depois de anyone.
Ver todas as traduções1used to refer to any person, when it is not important to say exactly whoUsado para se referir a qualquer pessoa, quando não é importante especificar quem: Anyone could win tonight.Esta noite qualquer um poderia ganhar. They offer help and advice to anyone interested in becoming a teacher.Eles oferecem ajuda e orientação a qualquer pessoa interessada em se tornar professor. If anyone sees Lisa, ask her to call me.Se alguém vir a Lisa, peça que ela me ligue. Anyone else who is interested in going on the trip should see me at the end of this lesson.Qualquer outra pessoa interessada em participar da viagem deve me procurar no final desta aula.2used in questions to mean ‘someone’Usado em perguntas com o sentido de "alguém": Does anyone want a drink?Alguém quer tomar alguma coisa? Is there anyone new coming to tonight’s meeting?Tem alguém novo vindo para a reunião desta noite? Do you know anyone else who wants a ticket?Você conhece mais alguém que queira um ingresso?3used in negative sentences to mean no personUsado em frases negativas com o sentido de "ninguém": I went to the bar but there wasn’t anyone there.Fui ao bar, mas não havia ninguém lá. I haven’t spoken to anyone all day.Não falei com ninguém o dia todo.4anyone? used after mentioning something to show that you think it is not a good thingUsado após mencionar algo para indicar que o falante considera aquilo ruim ou inapropriado: I think people are dressing way too casually. I mean, shorts in the office, anyone?Acho que as pessoas estão se vestindo de forma muito casual. Quer dizer, shorts no escritório, alguém acha isso normal?USAGE: Anyone or any one?USO: Anyone ou any one?• Anyone is written as one word in this meaning: · I didn't see anyone.✗Don't write: I didn't see any one.• Neste sentido, anyone se escreve como uma única palavra: · I didn't see anyone.✗Não escreva: I didn't see any one.• Any one of is usually written as separate words. You usually write: · The same is true for any one of us.• Any one of geralmente se escreve como palavras separadas. Normalmente se escreve: · The same is true for any one of us.• You don't usually use of after anyone.• Normalmente, não se usa of depois de anyone.