Significado de arrival em inglês
arrivalarrival /əˈraɪvəl/ noun 
Ver todas as traduções1[countable, uncountable] when someone or something arrives somewherequando alguém ou algo chega a algum lugar OPP departure: 
Only the timely arrival of the police prevented the situation from becoming worse.Somente a chegada oportuna da polícia impediu que a situação piorasse. Traffic problems account for one third of late arrivals.Os problemas de trânsito respondem por um terço dos atrasos de chegada.arrival at/in Shortly after our arrival in London, Lisa was attacked.Logo após nossa chegada a Londres, Lisa foi atacada.on arrival A deposit is payable on arrival (=when you arrive).Um depósito deve ser pago na chegada (=quando você chegar).2the arrival of something a)the time when a new idea, product etc is first used or discoveredo momento em que uma nova ideia, produto etc. é usado ou descoberto pela primeira vez: The demand for phone numbers has increased since the arrival of mobile phones.A demanda por números de telefone aumentou desde o surgimento dos celulares. b)the time when an event or period of time starts to happeno momento em que um evento ou período de tempo começa a acontecer: The arrival of winter can make many people feel depressed.A chegada do inverno pode fazer muitas pessoas se sentirem deprimidas.3[countable] someone who has just arrived in a placealguém que acabou de chegar a um lugar: New arrivals were greeted with suspicion.Os recém-chegados foram recebidos com desconfiança. Late arrivals will not be admitted to the theatre.Quem chegar atrasado não será admitido no teatro.4arrivals the place at an airport where people arrive when they get off a planeo local em um aeroporto onde as pessoas chegam ao desembarcar do avião: the arrivals loungeo saguão de chegadas5new arrival a baby who has just been bornum bebê que acabou de nascer
Ver todas as traduções1[countable, uncountable] when someone or something arrives somewherequando alguém ou algo chega a algum lugar OPP departure: Only the timely arrival of the police prevented the situation from becoming worse.Somente a chegada oportuna da polícia impediu que a situação piorasse. Traffic problems account for one third of late arrivals.Os problemas de trânsito respondem por um terço dos atrasos de chegada.arrival at/in Shortly after our arrival in London, Lisa was attacked.Logo após nossa chegada a Londres, Lisa foi atacada.on arrival A deposit is payable on arrival (=when you arrive).Um depósito deve ser pago na chegada (=quando você chegar).2the arrival of something a)the time when a new idea, product etc is first used or discoveredo momento em que uma nova ideia, produto etc. é usado ou descoberto pela primeira vez: The demand for phone numbers has increased since the arrival of mobile phones.A demanda por números de telefone aumentou desde o surgimento dos celulares. b)the time when an event or period of time starts to happeno momento em que um evento ou período de tempo começa a acontecer: The arrival of winter can make many people feel depressed.A chegada do inverno pode fazer muitas pessoas se sentirem deprimidas.3[countable] someone who has just arrived in a placealguém que acabou de chegar a um lugar: New arrivals were greeted with suspicion.Os recém-chegados foram recebidos com desconfiança. Late arrivals will not be admitted to the theatre.Quem chegar atrasado não será admitido no teatro.4arrivals the place at an airport where people arrive when they get off a planeo local em um aeroporto onde as pessoas chegam ao desembarcar do avião: the arrivals loungeo saguão de chegadas5new arrival a baby who has just been bornum bebê que acabou de nascer