Significado de attend em inglês
attendattend /əˈtend/ verb formalformal
Ver todas as traduções1[intransitive, transitive] to go to an event such as a meeting or a classcomparecer a um evento, como uma reunião ou uma aula:
Only 12 people attended the meeting.Apenas 12 pessoas compareceram à reunião.
Please let us know if you are unable to attend.Por favor, nos avise caso não possa comparecer.RegisterRegistroIn everyday English, people usually say go (to) or come (to) instead of attend:· I didn’t go to the parents’ meeting.· Please let us know if you can’t come.No inglês do dia a dia, as pessoas geralmente dizem go (to) ou come (to) em vez de attend:· I didn't go to the parents' meeting.· Please let us know if you can't come.2[intransitive, transitive] to go regularly to a school, church etcfrequentar regularmente uma escola, uma igreja etc.:
I am the first child in my family to attend college.Sou o primeiro filho da minha família a cursar a faculdade.3[transitive] formalformal to happen or exist at the same time as somethingacompanhar algo; ocorrer ou existir ao mesmo tempo que algo:
the peculiar atmosphere which attends such an eventa atmosfera peculiar que acompanha um evento como esse4[transitive] to look after someone, especially because they are illcuidar de alguém, especialmente por estar doente:
On his deathbed the General was attended by several doctors.Em seu leito de morte, o General foi atendido por vários médicos.GRAMMAR Attend is often passive in this meaning.attend to somebody/something phrasal verb1to deal with business or personal matterscuidar de assuntos de trabalho ou pessoais:
I may be late – I have got one or two things to attend to.Posso me atrasar — tenho uma ou duas coisas para resolver.2to help a customer in a shop or a restaurantatender um cliente em uma loja ou restaurante SYN serve
Ver todas as traduções1[intransitive, transitive] to go to an event such as a meeting or a classcomparecer a um evento, como uma reunião ou uma aula:
Only 12 people attended the meeting.Apenas 12 pessoas compareceram à reunião.
Please let us know if you are unable to attend.Por favor, nos avise caso não possa comparecer.RegisterRegistroIn everyday English, people usually say go (to) or come (to) instead of attend:· I didn’t go to the parents’ meeting.· Please let us know if you can’t come.No inglês do dia a dia, as pessoas geralmente dizem go (to) ou come (to) em vez de attend:· I didn't go to the parents' meeting.· Please let us know if you can't come.2[intransitive, transitive] to go regularly to a school, church etcfrequentar regularmente uma escola, uma igreja etc.:
I am the first child in my family to attend college.Sou o primeiro filho da minha família a cursar a faculdade.3[transitive] formalformal to happen or exist at the same time as somethingacompanhar algo; ocorrer ou existir ao mesmo tempo que algo:
the peculiar atmosphere which attends such an eventa atmosfera peculiar que acompanha um evento como esse4[transitive] to look after someone, especially because they are illcuidar de alguém, especialmente por estar doente:
On his deathbed the General was attended by several doctors.Em seu leito de morte, o General foi atendido por vários médicos.GRAMMAR Attend is often passive in this meaning.attend to somebody/something phrasal verb1to deal with business or personal matterscuidar de assuntos de trabalho ou pessoais:
I may be late – I have got one or two things to attend to.Posso me atrasar — tenho uma ou duas coisas para resolver.2to help a customer in a shop or a restaurantatender um cliente em uma loja ou restaurante SYN serve