Significado de beaten em inglês
beatenbeaten /ˈbiːtn/ adjective [only before noun]
Ver todas as traduções1off the beaten track/path a place that is off the beaten track is not well known and is far away from the places that people usually visitum lugar que fica fora dos caminhos batidos não é muito conhecido e está longe dos lugares que as pessoas costumam visitar2a beaten path, track etc has been made by many people walking the same wayum caminho batido, trilha etc. foi formado por muitas pessoas passando repetidamente pelo mesmo trajeto:
a well-beaten path through the forestuma trilha bem batida que atravessa a floresta3a beaten person feels defeated and not respecteduma pessoa derrotada sente-se vencida e sem o respeito dos outros:
a beaten man who had lost his jobum homem derrotado que havia perdido o emprego4beaten metal has been shaped with a hammer to make it thinnero metal batido foi moldado a marteladas para ficar mais fino
Ver todas as traduções1off the beaten track/path a place that is off the beaten track is not well known and is far away from the places that people usually visitum lugar que fica fora dos caminhos batidos não é muito conhecido e está longe dos lugares que as pessoas costumam visitar2a beaten path, track etc has been made by many people walking the same wayum caminho batido, trilha etc. foi formado por muitas pessoas passando repetidamente pelo mesmo trajeto:
a well-beaten path through the forestuma trilha bem batida que atravessa a floresta3a beaten person feels defeated and not respecteduma pessoa derrotada sente-se vencida e sem o respeito dos outros:
a beaten man who had lost his jobum homem derrotado que havia perdido o emprego4beaten metal has been shaped with a hammer to make it thinnero metal batido foi moldado a marteladas para ficar mais fino