Significado de both em inglês
bothboth1 /bəʊθ $ boʊθ/ determiner, predeterminer, pronoun 
Ver todas as traduções1used to talk about two people, things etc together, and emphasize that each is includedusado para falar de duas pessoas, coisas etc. ao mesmo tempo, enfatizando que cada uma está incluída: 
Both Helen’s parents are doctors.Os dois pais de Helen são médicos. Hold it in both hands.Segure com as duas mãos. You can both swim, can’t you?Vocês dois sabem nadar, não é? They both started speaking together.Os dois começaram a falar ao mesmo tempo. Oxford is not far from Stratford, so you can easily visit both in a day.Oxford não fica longe de Stratford, então você pode visitar os dois facilmente em um dia.both of Both of my grandfathers are farmers.Meus dois avós são agricultores.2somebody can’t have it both ways used to say that someone cannot have the advantages that come from two separate situations because they cannot exist togetherusado para dizer que alguém não pode usufruir das vantagens de duas situações distintas que são incompatíveis entre si: It’s either me or her. You can’t have it both ways.É eu ou ela. Você não pode ter as duas coisas ao mesmo tempo.GRAMMARGRAMÁTICAWord orderOrdem das palavras• You use both before a plural noun: · Both women were tall.• Usa-se both antes de um substantivo no plural: · Both women were tall.• You use both or both of before a determiner such as ‘the’, ‘these’, or ‘my’: · Both (of) the women were tall.· Both (of) her parents are dead. ✗Don’t say: the both women | her both parents• Usa-se both ou both of antes de um determinante como 'the', 'these' ou 'my': · Both (of) the women were tall.· Both (of) her parents are dead. ✗Não diga: the both women | her both parents• You use both after a pronoun: · We both come from Scotland.• Usa-se both depois de um pronome: · We both come from Scotland.• You use both after the first auxiliary verb: · We have both worked there.· They could both be described as robots.• Usa-se both depois do primeiro verbo auxiliar: · We have both worked there.· They could both be described as robots.NegativesNegativasBoth is not usually used in negative clauses. You say: · Neither of these methods is perfect. ✗Don’t say: Both of these methods are not perfect.both geralmente não é usado em orações negativas. Diz-se: · Neither of these methods is perfect. ✗Não diga: Both of these methods are not perfect.
Ver todas as traduções1used to talk about two people, things etc together, and emphasize that each is includedusado para falar de duas pessoas, coisas etc. ao mesmo tempo, enfatizando que cada uma está incluída: Both Helen’s parents are doctors.Os dois pais de Helen são médicos. Hold it in both hands.Segure com as duas mãos. You can both swim, can’t you?Vocês dois sabem nadar, não é? They both started speaking together.Os dois começaram a falar ao mesmo tempo. Oxford is not far from Stratford, so you can easily visit both in a day.Oxford não fica longe de Stratford, então você pode visitar os dois facilmente em um dia.both of Both of my grandfathers are farmers.Meus dois avós são agricultores.2somebody can’t have it both ways used to say that someone cannot have the advantages that come from two separate situations because they cannot exist togetherusado para dizer que alguém não pode usufruir das vantagens de duas situações distintas que são incompatíveis entre si: It’s either me or her. You can’t have it both ways.É eu ou ela. Você não pode ter as duas coisas ao mesmo tempo.GRAMMARGRAMÁTICAWord orderOrdem das palavras• You use both before a plural noun: · Both women were tall.• Usa-se both antes de um substantivo no plural: · Both women were tall.• You use both or both of before a determiner such as ‘the’, ‘these’, or ‘my’: · Both (of) the women were tall.· Both (of) her parents are dead. ✗Don’t say: the both women | her both parents• Usa-se both ou both of antes de um determinante como 'the', 'these' ou 'my': · Both (of) the women were tall.· Both (of) her parents are dead. ✗Não diga: the both women | her both parents• You use both after a pronoun: · We both come from Scotland.• Usa-se both depois de um pronome: · We both come from Scotland.• You use both after the first auxiliary verb: · We have both worked there.· They could both be described as robots.• Usa-se both depois do primeiro verbo auxiliar: · We have both worked there.· They could both be described as robots.NegativesNegativasBoth is not usually used in negative clauses. You say: · Neither of these methods is perfect. ✗Don’t say: Both of these methods are not perfect.both geralmente não é usado em orações negativas. Diz-se: · Neither of these methods is perfect. ✗Não diga: Both of these methods are not perfect.bothboth2 conjunction both ... and ... used to emphasize that something is true not just of one person, thing, or situation but also of anotherusado para enfatizar que algo é verdadeiro não apenas em relação a uma pessoa, coisa ou situação, mas também em relação a outra: He’s lived in both Britain and America.Ele morou tanto na Grã-Bretanha quanto nos Estados Unidos. She can both speak and write Japanese.Ela consegue tanto falar quanto escrever em japonês. Both he and his wife enjoy tennis.Tanto ele quanto sua esposa gostam de tênis.
both ... and ... used to emphasize that something is true not just of one person, thing, or situation but also of anotherusado para enfatizar que algo é verdadeiro não apenas em relação a uma pessoa, coisa ou situação, mas também em relação a outra: He’s lived in both Britain and America.Ele morou tanto na Grã-Bretanha quanto nos Estados Unidos. She can both speak and write Japanese.Ela consegue tanto falar quanto escrever em japonês. Both he and his wife enjoy tennis.Tanto ele quanto sua esposa gostam de tênis.