Significado de breakfast em inglês
breakfastbreakfast /ˈbrekfəst/ noun [countable, uncountable] 
Ver todas as traduções the meal you have in the morninga refeição feita pela manhã; café da manhã: 
We had bacon and eggs for breakfast.Tomamos bacon e ovos no café da manhã. I never eat breakfast.Eu nunca tomo café da manhã. After a hearty breakfast (=large breakfast), we set out for a hike.Após um café da manhã farto (=café da manhã substancial), saímos para uma caminhada. a light breakfast (=small breakfast)um café da manhã leve (=café da manhã pequeno) a working breakfast (=a breakfast at which you talk about business)um café da manhã de trabalho (=um café da manhã em que se fala de negócios)—breakfast verb [intransitive] → bed and breakfast, continental breakfast, English breakfast, → wedding breakfast at wedding(1), → make a dog’s breakfast of something at dog1(8)GRAMMAR: Patterns with breakfastGRAMÁTICA: Padrões com breakfastfor breakfast• You eat something for breakfast: · I had toast and coffee for breakfast. ✗Don’t say: At breakfast I had toast and coffee.• Para dizer que você come algo no café da manhã, use for breakfast: · I had toast and coffee for breakfast.（Tomei torrada e café no café da manhã.）✗Não diga: At breakfast I had toast and coffee.at breakfast• You use at breakfast to talk about something that happens while you are eating breakfast: · I saw her this morning at breakfast.• Usa-se at breakfast para falar de algo que acontece enquanto se toma café da manhã: · I saw her this morning at breakfast.（A vi esta manhã na hora do café da manhã.）COLLOCATIONSCOLOCAÇÕESverbsverboshave/eat breakfast· Paul got up, washed and had breakfast.· Paul se levantou, se lavou e tomou café da manhã.have something for breakfast· What do you usually have for breakfast?· O que você geralmente come no café da manhã?ADJECTIVES/NOUN + breakfastADJETIVOS/SUBSTANTIVO + breakfasta big breakfast· Most people don’t eat a big breakfast nowadays.· Hoje em dia, a maioria das pessoas não toma um café da manhã farto.a good/proper breakfast (=big and healthy)· I think kids need a good breakfast before they go to school.· Acho que as crianças precisam de um bom café da manhã antes de ir para a escola.a hearty breakfast writtenescrito (=big)· The price includes a hearty breakfast.· O preço inclui um café da manhã farto.a small/light breakfast· She ate a light breakfast of toast and coffee.· Ela tomou um café da manhã leve de torrada e café.an English/a full breakfast (=a big breakfast with bacon, egg, toast etc – used especially in hotels)· A lot of people like to have an English breakfast on holiday.· Muita gente gosta de tomar um café da manhã inglês nas férias.a cooked/fried breakfast (=bacon, egg, toast etc)· Do you feel like having a cooked breakfast?· Você quer tomar um café da manhã quente com pratos cozinhados?a buffet breakfast (=one in a hotel, where you serve yourself)· A buffet breakfast is served in the hotel's elegant dining room.· O café da manhã em buffet é servido na elegante sala de jantar do hotel.a continental breakfast (=coffee and bread with butter and jam)· Continental breakfast can be served in your room.· O café da manhã continental pode ser servido no seu quarto.a quick/hasty/hurried breakfast· I grabbed a quick breakfast and ran to the bus stop.· Comi um café da manhã rápido e corri para o ponto de ônibus.a long/leisurely breakfast (=not hurried)· On Sunday mornings I like to have a leisurely breakfast.· Nas manhãs de domingo eu gosto de tomar um café da manhã tranquilo.an early/late breakfast· We had an early breakfast and left before 7.30.· Tomamos café da manhã cedo e saímos antes das 7h30.a working breakfast (=at which you talk about business)· She suggested we meet at 8.30 for a working breakfast.· Ela sugeriu que nos encontrássemos às 8h30 para um café da manhã de trabalho.breakfast + NOUNbreakfast + SUBSTANTIVOthe breakfast dishes· Did you put the breakfast dishes in the dishwasher?· Você colocou a louça do café da manhã na máquina de lavar louça?the breakfast things (=dishes, packets etc)· Dad was clearing the breakfast things away.· O pai estava tirando as coisas do café da manhã da mesa.a breakfast table/room· The house has a large kitchen and a breakfast room.· A casa tem uma cozinha grande e uma sala de café da manhã.breakfast cereal· Many breakfast cereals are high in sugar.· Muitos cereais matinais têm alto teor de açúcar.breakfast time· I don’t like talking at breakfast time.· Não gosto de conversar na hora do café da manhã.breakfast television/TV (=programmes on television in the early morning)· The children all eat their cereal in front of breakfast television.· As crianças comem o cereal assistindo à televisão matinal.
Ver todas as traduções the meal you have in the morninga refeição feita pela manhã; café da manhã: We had bacon and eggs for breakfast.Tomamos bacon e ovos no café da manhã. I never eat breakfast.Eu nunca tomo café da manhã. After a hearty breakfast (=large breakfast), we set out for a hike.Após um café da manhã farto (=café da manhã substancial), saímos para uma caminhada. a light breakfast (=small breakfast)um café da manhã leve (=café da manhã pequeno) a working breakfast (=a breakfast at which you talk about business)um café da manhã de trabalho (=um café da manhã em que se fala de negócios)—breakfast verb [intransitive] → bed and breakfast, continental breakfast, English breakfast, → wedding breakfast at wedding(1), → make a dog’s breakfast of something at dog1(8)GRAMMAR: Patterns with breakfastGRAMÁTICA: Padrões com breakfastfor breakfast• You eat something for breakfast: · I had toast and coffee for breakfast. ✗Don’t say: At breakfast I had toast and coffee.• Para dizer que você come algo no café da manhã, use for breakfast: · I had toast and coffee for breakfast.（Tomei torrada e café no café da manhã.）✗Não diga: At breakfast I had toast and coffee.at breakfast• You use at breakfast to talk about something that happens while you are eating breakfast: · I saw her this morning at breakfast.• Usa-se at breakfast para falar de algo que acontece enquanto se toma café da manhã: · I saw her this morning at breakfast.（A vi esta manhã na hora do café da manhã.）COLLOCATIONSCOLOCAÇÕESverbsverboshave/eat breakfast· Paul got up, washed and had breakfast.· Paul se levantou, se lavou e tomou café da manhã.have something for breakfast· What do you usually have for breakfast?· O que você geralmente come no café da manhã?ADJECTIVES/NOUN + breakfastADJETIVOS/SUBSTANTIVO + breakfasta big breakfast· Most people don’t eat a big breakfast nowadays.· Hoje em dia, a maioria das pessoas não toma um café da manhã farto.a good/proper breakfast (=big and healthy)· I think kids need a good breakfast before they go to school.· Acho que as crianças precisam de um bom café da manhã antes de ir para a escola.a hearty breakfast writtenescrito (=big)· The price includes a hearty breakfast.· O preço inclui um café da manhã farto.a small/light breakfast· She ate a light breakfast of toast and coffee.· Ela tomou um café da manhã leve de torrada e café.an English/a full breakfast (=a big breakfast with bacon, egg, toast etc – used especially in hotels)· A lot of people like to have an English breakfast on holiday.· Muita gente gosta de tomar um café da manhã inglês nas férias.a cooked/fried breakfast (=bacon, egg, toast etc)· Do you feel like having a cooked breakfast?· Você quer tomar um café da manhã quente com pratos cozinhados?a buffet breakfast (=one in a hotel, where you serve yourself)· A buffet breakfast is served in the hotel's elegant dining room.· O café da manhã em buffet é servido na elegante sala de jantar do hotel.a continental breakfast (=coffee and bread with butter and jam)· Continental breakfast can be served in your room.· O café da manhã continental pode ser servido no seu quarto.a quick/hasty/hurried breakfast· I grabbed a quick breakfast and ran to the bus stop.· Comi um café da manhã rápido e corri para o ponto de ônibus.a long/leisurely breakfast (=not hurried)· On Sunday mornings I like to have a leisurely breakfast.· Nas manhãs de domingo eu gosto de tomar um café da manhã tranquilo.an early/late breakfast· We had an early breakfast and left before 7.30.· Tomamos café da manhã cedo e saímos antes das 7h30.a working breakfast (=at which you talk about business)· She suggested we meet at 8.30 for a working breakfast.· Ela sugeriu que nos encontrássemos às 8h30 para um café da manhã de trabalho.breakfast + NOUNbreakfast + SUBSTANTIVOthe breakfast dishes· Did you put the breakfast dishes in the dishwasher?· Você colocou a louça do café da manhã na máquina de lavar louça?the breakfast things (=dishes, packets etc)· Dad was clearing the breakfast things away.· O pai estava tirando as coisas do café da manhã da mesa.a breakfast table/room· The house has a large kitchen and a breakfast room.· A casa tem uma cozinha grande e uma sala de café da manhã.breakfast cereal· Many breakfast cereals are high in sugar.· Muitos cereais matinais têm alto teor de açúcar.breakfast time· I don’t like talking at breakfast time.· Não gosto de conversar na hora do café da manhã.breakfast television/TV (=programmes on television in the early morning)· The children all eat their cereal in front of breakfast television.· As crianças comem o cereal assistindo à televisão matinal.