Significado de certainly em inglês
certainlycertainly /ˈsɜːtnli $ ˈsɜːr-/ adverb [sentence adverb] 
Ver todas as traduções1without any doubtsem nenhuma dúvida SYN definitely: 
I certainly never expected to become a writer.Eu certamente nunca esperava me tornar escritor. They’re certainly not mine.Certamente não são meus.it is certainly true/possible etc It is certainly true that there are more courses on offer.É certamente verdade que há mais cursos disponíveis. The girl was almost certainly murdered.A menina quase certamente foi assassinada. ‘Not smoking has made a real difference.’ ‘It most certainly has.’"Parar de fumar fez uma diferença real." "Com toda a certeza."2 spokenoral used to agree or give your permissionusado para concordar ou dar permissão: ‘I’d like a beer, please.’ ‘Certainly, sir.’"Eu gostaria de uma cerveja, por favor." "Claro, senhor." ‘Can I come along?’ ‘Certainly.’"Posso ir junto?" "Claro."3certainly not spokenoral used to disagree completely or to refuse to give permissionusado para discordar completamente ou recusar permissão: ‘May I go?’ ‘Certainly not!’"Posso ir?" "Claro que não!"RegisterRegistroIn everyday English, people usually say of course or sure rather than certainly when agreeing or giving permission:· ‘Can I sit down?’ ‘Of course.’No inglês cotidiano, as pessoas geralmente dizem of course ou sure em vez de certainly ao concordar ou dar permissão: · "Posso me sentar?" "Of course."THESAURUSSINÔNIMOScertainly used when saying that you are sure about somethingusado ao afirmar que você tem certeza sobre algo: · Amy’s certainly growing, but she’s not gaining weight.· Amy certamente está crescendo, mas não está ganhando peso.· It’s certainly not the cheapest way of getting to New York.· Certamente não é a forma mais barata de ir para Nova York.· ‘Is this his signature?’ ‘Almost certainly.’· "É esta a assinatura dele?" "Quase certamente."undoubtedly used when saying that you are completely sure about something. Undoubtedly sounds more certain and a little more formal than certainlyusado ao afirmar que você tem absoluta certeza sobre algo. Undoubtedly soa mais certo e um pouco mais formal do que certainly: · They are undoubtedly the better team.· Eles são, sem dúvida, o melhor time.· Undoubtedly it will be a huge shock for him.· Sem dúvida será um grande choque para ele.· The furniture, although undoubtedly fashionable, was a little too plain for my taste.· Os móveis, embora indubitavelmente na moda, eram um pouco simples demais para o meu gosto.there is no doubt used when you are completely sure about somethingusado quando você tem absoluta certeza sobre algo: · There is no doubt that violence on TV influences children.· Não há dúvida de que a violência na TV influencia as crianças.· He’s definitely innocent. There’s no doubt about that.· Ele é definitivamente inocente. Não há dúvida sobre isso.without (a) doubt used when you are completely sure about somethingusado quando você tem absoluta certeza sobre algo: · She was without doubt one of Mexico’s finest artists.· Ela era, sem dúvida, uma das melhores artistas do México.· There would be, without a doubt, some perfectly ordinary explanation for his behaviour.· Sem dúvida alguma, haveria alguma explicação perfeitamente comum para o comportamento dele.
Ver todas as traduções1without any doubtsem nenhuma dúvida SYN definitely: I certainly never expected to become a writer.Eu certamente nunca esperava me tornar escritor. They’re certainly not mine.Certamente não são meus.it is certainly true/possible etc It is certainly true that there are more courses on offer.É certamente verdade que há mais cursos disponíveis. The girl was almost certainly murdered.A menina quase certamente foi assassinada. ‘Not smoking has made a real difference.’ ‘It most certainly has.’"Parar de fumar fez uma diferença real." "Com toda a certeza."2 spokenoral used to agree or give your permissionusado para concordar ou dar permissão: ‘I’d like a beer, please.’ ‘Certainly, sir.’"Eu gostaria de uma cerveja, por favor." "Claro, senhor." ‘Can I come along?’ ‘Certainly.’"Posso ir junto?" "Claro."3certainly not spokenoral used to disagree completely or to refuse to give permissionusado para discordar completamente ou recusar permissão: ‘May I go?’ ‘Certainly not!’"Posso ir?" "Claro que não!"RegisterRegistroIn everyday English, people usually say of course or sure rather than certainly when agreeing or giving permission:· ‘Can I sit down?’ ‘Of course.’No inglês cotidiano, as pessoas geralmente dizem of course ou sure em vez de certainly ao concordar ou dar permissão: · "Posso me sentar?" "Of course."THESAURUSSINÔNIMOScertainly used when saying that you are sure about somethingusado ao afirmar que você tem certeza sobre algo: · Amy’s certainly growing, but she’s not gaining weight.· Amy certamente está crescendo, mas não está ganhando peso.· It’s certainly not the cheapest way of getting to New York.· Certamente não é a forma mais barata de ir para Nova York.· ‘Is this his signature?’ ‘Almost certainly.’· "É esta a assinatura dele?" "Quase certamente."undoubtedly used when saying that you are completely sure about something. Undoubtedly sounds more certain and a little more formal than certainlyusado ao afirmar que você tem absoluta certeza sobre algo. Undoubtedly soa mais certo e um pouco mais formal do que certainly: · They are undoubtedly the better team.· Eles são, sem dúvida, o melhor time.· Undoubtedly it will be a huge shock for him.· Sem dúvida será um grande choque para ele.· The furniture, although undoubtedly fashionable, was a little too plain for my taste.· Os móveis, embora indubitavelmente na moda, eram um pouco simples demais para o meu gosto.there is no doubt used when you are completely sure about somethingusado quando você tem absoluta certeza sobre algo: · There is no doubt that violence on TV influences children.· Não há dúvida de que a violência na TV influencia as crianças.· He’s definitely innocent. There’s no doubt about that.· Ele é definitivamente inocente. Não há dúvida sobre isso.without (a) doubt used when you are completely sure about somethingusado quando você tem absoluta certeza sobre algo: · She was without doubt one of Mexico’s finest artists.· Ela era, sem dúvida, uma das melhores artistas do México.· There would be, without a doubt, some perfectly ordinary explanation for his behaviour.· Sem dúvida alguma, haveria alguma explicação perfeitamente comum para o comportamento dele.