Significado de coloured em inglês
colouredcoloured1 British English, colored American English /ˈkʌləd $ -ərd/ adjective
Ver todas as traduções1 brightly/highly/richly etc coloured having a bright colour such as red, blue, or yellow etc, or a deep shade of a particular colour, but not black, white, or plainque tem uma cor viva como vermelho, azul ou amarelo etc., ou um tom intenso de uma cor específica, mas não preto, branco ou sem cor2having a colour other than black or whiteque tem uma cor diferente de preto ou branco:
coloured glassvidro colorido
a cream-coloured sweaterum suéter cor de creme3tabootabu old-fashionedantiquado a very offensive word used to describe someone who is a member of a race of people with dark or black skin. Do not use this word.palavra muito ofensiva usada para descrever alguém que pertence a uma raça de pele escura ou negra. Não use esta palavra.4used in South Africa to describe someone whose parents or grandparents were not of the same race as each otherusado na África do Sul para descrever alguém cujos pais ou avós não eram da mesma raça
Ver todas as traduções1 brightly/highly/richly etc coloured having a bright colour such as red, blue, or yellow etc, or a deep shade of a particular colour, but not black, white, or plainque tem uma cor viva como vermelho, azul ou amarelo etc., ou um tom intenso de uma cor específica, mas não preto, branco ou sem cor2having a colour other than black or whiteque tem uma cor diferente de preto ou branco:
coloured glassvidro colorido
a cream-coloured sweaterum suéter cor de creme3tabootabu old-fashionedantiquado a very offensive word used to describe someone who is a member of a race of people with dark or black skin. Do not use this word.palavra muito ofensiva usada para descrever alguém que pertence a uma raça de pele escura ou negra. Não use esta palavra.4used in South Africa to describe someone whose parents or grandparents were not of the same race as each otherusado na África do Sul para descrever alguém cujos pais ou avós não eram da mesma raçacolouredcoloured2 British English, colored American English noun [countable]
1tabootabu old-fashionedantiquado a very offensive word for someone who is a member of a race of people with dark or black skin. Do not use this word.palavra muito ofensiva para alguém que pertence a uma raça de pele escura ou negra. Não use esta palavra.2a person whose parents or grandparents were not of the same race as each other – used in South Africapessoa cujos pais ou avós não eram da mesma raça — usado na África do Sul
1tabootabu old-fashionedantiquado a very offensive word for someone who is a member of a race of people with dark or black skin. Do not use this word.palavra muito ofensiva para alguém que pertence a uma raça de pele escura ou negra. Não use esta palavra.2a person whose parents or grandparents were not of the same race as each other – used in South Africapessoa cujos pais ou avós não eram da mesma raça — usado na África do Sul