Significado de confuse em inglês
confuseconfuse /kənˈfjuːz/ verb [transitive]
Ver todas as traduções1to make someone feel that they cannot think clearly or do not understandfazer alguém sentir que não consegue pensar com clareza ou não entende:
I understand the text but the diagrams are confusing me.Entendo o texto, mas os diagramas estão me confundindo.2to think wrongly that a person or thing is someone or something elsepensar erroneamente que uma pessoa ou coisa é outra pessoa ou outra coisa:
People might well confuse the two products.As pessoas podem facilmente confundir os dois produtos.confuse somebody/something with somebody/something
I always confuse you with your sister – you look so alike.Eu sempre te confundo com a sua irmã — vocês são tão parecidos.
Donald Regan, not to be confused with former President Ronald ReaganDonald Regan, não confundir com o ex-presidente Ronald Reagan3confuse the issue/matter/argument etc to make it even more difficult to think clearly about a situation or problem or to deal with ittornar ainda mais difícil pensar com clareza sobre uma situação ou problema, ou lidar com ele:
He kept asking unnecessary questions which only confused the issue.Ele ficou fazendo perguntas desnecessárias que só confundiam a questão.
Ver todas as traduções1to make someone feel that they cannot think clearly or do not understandfazer alguém sentir que não consegue pensar com clareza ou não entende:
I understand the text but the diagrams are confusing me.Entendo o texto, mas os diagramas estão me confundindo.2to think wrongly that a person or thing is someone or something elsepensar erroneamente que uma pessoa ou coisa é outra pessoa ou outra coisa:
People might well confuse the two products.As pessoas podem facilmente confundir os dois produtos.confuse somebody/something with somebody/something
I always confuse you with your sister – you look so alike.Eu sempre te confundo com a sua irmã — vocês são tão parecidos.
Donald Regan, not to be confused with former President Ronald ReaganDonald Regan, não confundir com o ex-presidente Ronald Reagan3confuse the issue/matter/argument etc to make it even more difficult to think clearly about a situation or problem or to deal with ittornar ainda mais difícil pensar com clareza sobre uma situação ou problema, ou lidar com ele:
He kept asking unnecessary questions which only confused the issue.Ele ficou fazendo perguntas desnecessárias que só confundiam a questão.