Significado de convert em inglês
convertconvert1 /kənˈvɜːt $ -ˈvɜːrt/ AWL verb
Ver todas as traduções1a)[transitive] to change something into a different form, or to change something so that it can be used for a different purpose or in a different waytransformar algo em uma forma diferente, ou modificar algo para que possa ser usado para uma finalidade diferente ou de uma maneira diferenteconvert something to/into something
They converted the spare bedroom into an office.Eles converteram o quarto extra em escritório.
The stocks can be easily converted to cash.As ações podem ser facilmente convertidas em dinheiro.
a 19th-century converted barn (=barn changed into a house)um celeiro convertido do século XIX (=celeiro transformado em casa) b)[intransitive] to change into a different form, or change into something that can be used for a different purpose or in a different waytransformar-se em uma forma diferente, ou converter-se em algo que pode ser usado para uma finalidade diferente ou de uma maneira diferenteconvert to/into
a sofa that converts into a bedum sofá que se converte em cama
In the process, the light energy converts to heat energy.No processo, a energia luminosa se converte em energia térmica.2a)[transitive] to persuade someone to change to a different religionpersuadir alguém a mudar para uma religião diferenteconvert somebody to something
European missionaries converted thousands to Christianity.Missionários europeus converteram milhares ao cristianismo. b)[intransitive] to change to a different religionmudar para uma religião diferenteconvert to
She converted to Catholicism.Ela se converteu ao catolicismo.3a)[intransitive] to change to a different set of ideas, principles, or ways of doing somethingmudar para um conjunto diferente de ideias, princípios ou maneiras de fazer algoconvert to
people who have recently converted to vegetarianismpessoas que recentemente se converteram ao vegetarianismo b)[transitive] to persuade someone to change to a different set of ideas, principles, or ways of doing somethingpersuadir alguém a adotar um conjunto diferente de ideias, princípios ou maneiras de fazer algoconvert somebody to something
She succeeded in converting me to her point of view.Ela conseguiu me converter ao seu ponto de vista.newly/freshly converted
newly converted feministsfeministas recém-convertidos4[intransitive, transitive] to make a conversion in rugby or American footballrealizar uma conversão no rugby ou no futebol americano → preach to the converted at preach(4)
Ver todas as traduções1a)[transitive] to change something into a different form, or to change something so that it can be used for a different purpose or in a different waytransformar algo em uma forma diferente, ou modificar algo para que possa ser usado para uma finalidade diferente ou de uma maneira diferenteconvert something to/into something
They converted the spare bedroom into an office.Eles converteram o quarto extra em escritório.
The stocks can be easily converted to cash.As ações podem ser facilmente convertidas em dinheiro.
a 19th-century converted barn (=barn changed into a house)um celeiro convertido do século XIX (=celeiro transformado em casa) b)[intransitive] to change into a different form, or change into something that can be used for a different purpose or in a different waytransformar-se em uma forma diferente, ou converter-se em algo que pode ser usado para uma finalidade diferente ou de uma maneira diferenteconvert to/into
a sofa that converts into a bedum sofá que se converte em cama
In the process, the light energy converts to heat energy.No processo, a energia luminosa se converte em energia térmica.2a)[transitive] to persuade someone to change to a different religionpersuadir alguém a mudar para uma religião diferenteconvert somebody to something
European missionaries converted thousands to Christianity.Missionários europeus converteram milhares ao cristianismo. b)[intransitive] to change to a different religionmudar para uma religião diferenteconvert to
She converted to Catholicism.Ela se converteu ao catolicismo.3a)[intransitive] to change to a different set of ideas, principles, or ways of doing somethingmudar para um conjunto diferente de ideias, princípios ou maneiras de fazer algoconvert to
people who have recently converted to vegetarianismpessoas que recentemente se converteram ao vegetarianismo b)[transitive] to persuade someone to change to a different set of ideas, principles, or ways of doing somethingpersuadir alguém a adotar um conjunto diferente de ideias, princípios ou maneiras de fazer algoconvert somebody to something
She succeeded in converting me to her point of view.Ela conseguiu me converter ao seu ponto de vista.newly/freshly converted
newly converted feministsfeministas recém-convertidos4[intransitive, transitive] to make a conversion in rugby or American footballrealizar uma conversão no rugby ou no futebol americano → preach to the converted at preach(4)convertconvert2 /ˈkɒnvɜːt $ ˈkɑːnvɜːrt/ noun [countable]
someone who has been persuaded to change their beliefs and accept a particular religion or opinionalguém que foi persuadido a mudar suas crenças e aceitar uma religião ou opinião específicaconvert to
a convert to Christianityum convertido ao cristianismo
recent converts to the causeconvertidos recentes à causa
someone who has been persuaded to change their beliefs and accept a particular religion or opinionalguém que foi persuadido a mudar suas crenças e aceitar uma religião ou opinião específicaconvert to
a convert to Christianityum convertido ao cristianismo
recent converts to the causeconvertidos recentes à causa