Significado de countryside em inglês
countrysidecountryside /ˈkʌntrisaɪd/ noun [uncountable]
Ver todas as traduções land that is outside cities and townsterra fora das cidades e vilas; campo SYN the country:
The house had lovely views over open countryside.A casa tinha uma vista linda para o campo aberto.in the countryside
people who live in the countrysidepessoas que vivem no campo► see thesaurus at countryCOLLOCATIONSCOLOCAÇÕESadjectivesadjetivosbeautiful/stunning· The countryside between the Alpine villages is stunning.· O campo entre as aldeias alpinas é deslumbrante.open countryside (=with few buildings, walls, trees etc)· The farmhouse has views over open countryside.· A casa de fazenda tem vista para o campo aberto.the surrounding countryside· Both the town and the surrounding countryside are worth exploring.· Tanto a cidade quanto o campo ao redor valem a pena ser explorados.rolling countryside (=with hills)· a valley surrounded by rolling countryside· um vale cercado por campos onduladosgreen countryside· Our train was passing through rolling green countryside.· Nosso trem passava por campos verdes e ondulados.unspoilt countryside (=not changed or not having a lot of new buildings)· This area is ideal for a weekend break in unspoilt countryside.· Esta área é ideal para um descanso de fim de semana no campo preservado.rugged countryside (=rough and uneven)· Uzbekistan is an area known for its rugged countryside and tough people.· O Uzbequistão é uma região conhecida por seu campo acidentado e seu povo resistente.verbsverbosprotect/conserve the countryside (=stop people building on it or spoiling its beauty)· How can we protect the countryside for future generations?· Como podemos proteger o campo para as gerações futuras?spoil/ruin the countryside· Too many tourists can spoil the countryside.· Turistas em excesso podem prejudicar o campo.THESAURUSSINÔNIMOScountryside noun [uncountable] an area away from towns and cities, where there are fields, forests etc – used especially when talking about the natural beauty of this kind of areaárea afastada de cidades e vilas, onde há campos, florestas etc. — usado especialmente ao falar da beleza natural desse tipo de área: · The walk takes you through some beautiful countryside.· O passeio leva você por uma bela paisagem rural.· The countryside changes in winter.· O campo muda no inverno.the country noun [singular] the area away from towns and cities, where there are fields, forests etca área afastada de cidades e vilas, onde há campos, florestas etc.; o campo: · Tired of city life, they moved to the country.· Cansados da vida na cidade, eles se mudaram para o campo.· I've always wanted to live in the country.· Sempre quis morar no campo.landscape noun [countable usually singular] a large area of countryside that you see from somewheregrande extensão de campo vista de algum lugar; paisagem: · The house looks out over a peaceful rural landscape.· A casa tem vista para uma paisagem rural tranquila.· Adams is famous for his photographs of the American landscape.· Adams é famoso por suas fotografias da paisagem americana.scenery noun [uncountable] the natural features of part of a country, such as mountains, forests etc, especially when these are attractiveas características naturais de uma região, como montanhas, florestas etc., especialmente quando são atraentes: · New Zealand has some spectacular scenery.· A Nova Zelândia tem paisagens espetaculares.wilderness noun [countable, uncountable] a large area of land that has never been developed or farmedgrande área de terra que nunca foi desenvolvida ou cultivada; área selvagem, terra virgem: · Yukon is a vast wilderness of mountains, lakes, and forests.· O Yukon é uma vasta área selvagem de montanhas, lagos e florestas.the bush noun [singular] wild country that has not been cleared, especially in Australia or Africaterra selvagem não desmatada, especialmente na Austrália ou na África; mato: · The camp is popular with tourists wishing to experience the African bush.· O acampamento é popular entre os turistas que desejam experimentar o mato africano.rural adjective relating to the countryrelativo ao campo; rural: · People are moving away from rural areas.· As pessoas estão se afastando das áreas rurais.· rural communities· comunidades rurais
Ver todas as traduções land that is outside cities and townsterra fora das cidades e vilas; campo SYN the country:
The house had lovely views over open countryside.A casa tinha uma vista linda para o campo aberto.in the countryside
people who live in the countrysidepessoas que vivem no campo► see thesaurus at countryCOLLOCATIONSCOLOCAÇÕESadjectivesadjetivosbeautiful/stunning· The countryside between the Alpine villages is stunning.· O campo entre as aldeias alpinas é deslumbrante.open countryside (=with few buildings, walls, trees etc)· The farmhouse has views over open countryside.· A casa de fazenda tem vista para o campo aberto.the surrounding countryside· Both the town and the surrounding countryside are worth exploring.· Tanto a cidade quanto o campo ao redor valem a pena ser explorados.rolling countryside (=with hills)· a valley surrounded by rolling countryside· um vale cercado por campos onduladosgreen countryside· Our train was passing through rolling green countryside.· Nosso trem passava por campos verdes e ondulados.unspoilt countryside (=not changed or not having a lot of new buildings)· This area is ideal for a weekend break in unspoilt countryside.· Esta área é ideal para um descanso de fim de semana no campo preservado.rugged countryside (=rough and uneven)· Uzbekistan is an area known for its rugged countryside and tough people.· O Uzbequistão é uma região conhecida por seu campo acidentado e seu povo resistente.verbsverbosprotect/conserve the countryside (=stop people building on it or spoiling its beauty)· How can we protect the countryside for future generations?· Como podemos proteger o campo para as gerações futuras?spoil/ruin the countryside· Too many tourists can spoil the countryside.· Turistas em excesso podem prejudicar o campo.THESAURUSSINÔNIMOScountryside noun [uncountable] an area away from towns and cities, where there are fields, forests etc – used especially when talking about the natural beauty of this kind of areaárea afastada de cidades e vilas, onde há campos, florestas etc. — usado especialmente ao falar da beleza natural desse tipo de área: · The walk takes you through some beautiful countryside.· O passeio leva você por uma bela paisagem rural.· The countryside changes in winter.· O campo muda no inverno.the country noun [singular] the area away from towns and cities, where there are fields, forests etca área afastada de cidades e vilas, onde há campos, florestas etc.; o campo: · Tired of city life, they moved to the country.· Cansados da vida na cidade, eles se mudaram para o campo.· I've always wanted to live in the country.· Sempre quis morar no campo.landscape noun [countable usually singular] a large area of countryside that you see from somewheregrande extensão de campo vista de algum lugar; paisagem: · The house looks out over a peaceful rural landscape.· A casa tem vista para uma paisagem rural tranquila.· Adams is famous for his photographs of the American landscape.· Adams é famoso por suas fotografias da paisagem americana.scenery noun [uncountable] the natural features of part of a country, such as mountains, forests etc, especially when these are attractiveas características naturais de uma região, como montanhas, florestas etc., especialmente quando são atraentes: · New Zealand has some spectacular scenery.· A Nova Zelândia tem paisagens espetaculares.wilderness noun [countable, uncountable] a large area of land that has never been developed or farmedgrande área de terra que nunca foi desenvolvida ou cultivada; área selvagem, terra virgem: · Yukon is a vast wilderness of mountains, lakes, and forests.· O Yukon é uma vasta área selvagem de montanhas, lagos e florestas.the bush noun [singular] wild country that has not been cleared, especially in Australia or Africaterra selvagem não desmatada, especialmente na Austrália ou na África; mato: · The camp is popular with tourists wishing to experience the African bush.· O acampamento é popular entre os turistas que desejam experimentar o mato africano.rural adjective relating to the countryrelativo ao campo; rural: · People are moving away from rural areas.· As pessoas estão se afastando das áreas rurais.· rural communities· comunidades rurais