Significado de currency em inglês
currencycurrency /ˈkʌrənsi $ ˈkɜːr-/ AWL noun (plural currencies)
Ver todas as traduções1[countable, uncountable] the system or type of money that a country usessistema ou tipo de moeda utilizado por um país:
The bank can supply you with foreign currency.O banco pode fornecer moeda estrangeira para você.
The euro is the single currency for 12 of the European Union’s 15 member states.O euro é a moeda única de 12 dos 15 estados-membros da União Europeia.
The local currency is the Swiss franc.A moeda local é o franco suíço. → hard currency
► see thesaurus at money2[uncountable] the state of being accepted or used by a lot of peopleestado de ser aceito ou usado por muitas pessoas:
The argument has received wide currency.O argumento ganhou ampla aceitação.
Marxism began to gain currency.O marxismo começou a ganhar aceitação.
The idea was common currency in European political life.A ideia era moeda corrente na vida política europeia.COLLOCATIONSCOLOCAÇÕESADJECTIVES/NOUN + currencyADJETIVOS/SUBSTANTIVO + currencyforeign currency (=the type of money that other countries use)· You can buy foreign currency at the post office.· Você pode comprar moeda estrangeira nos correios.the local/national currency (=the type of money that a particular country uses)· The local currency of Zambia is the 'kwacha'.· A moeda local da Zâmbia é o 'kwacha'.a single currency (=one currency for the countries in Europe)· Britain does not use the single currency.· A Grã-Bretanha não usa a moeda única.a hard/strong currency (=currency from a country with a strong economy)· They accept American dollars and other hard currencies.· Eles aceitam dólares americanos e outras moedas fortes.weak (=from a country with a weak economy)· The fund was set up to support weak currencies.· O fundo foi criado para apoiar moedas fracas.stable (=not likely to rise or fall suddenly)· The government want to maintain a stable currency.· O governo quer manter uma moeda estável.verbsverboschange/convert currency (=change money from one currency to another)· There’s usually a charge for converting currencies.· Geralmente há uma taxa para a conversão de moedas.devalue the currency (=reduce the value of a country’s money in relation to other currencies)· The Finance Minister was forced to devalue the currency.· O Ministro das Finanças foi forçado a desvalorizar a moeda.a currency rises/falls (=it goes up or down in relation to other currencies)· The currency fell from 144 to the dollar twelve months ago to 812.· A moeda caiu de 144 por dólar há doze meses para 812.currency + NOUNcurrency + SUBSTANTIVOcurrency exchange (=the process of changing from one country’s currency to another)· Banks make good profits on currency exchange.· Os bancos lucram bem com a troca de moedas.the currency markets (=the financial markets where currencies are bought and sold)· the dollar’s recent rise on the currency markets· a recente alta do dólar nos mercados de câmbiocurrency movements/fluctuations (=changes in the values of currencies)· Global trends such as oil prices influence currency movements.· Tendências globais, como os preços do petróleo, influenciam as variações cambiais.
Ver todas as traduções1[countable, uncountable] the system or type of money that a country usessistema ou tipo de moeda utilizado por um país:
The bank can supply you with foreign currency.O banco pode fornecer moeda estrangeira para você.
The euro is the single currency for 12 of the European Union’s 15 member states.O euro é a moeda única de 12 dos 15 estados-membros da União Europeia.
The local currency is the Swiss franc.A moeda local é o franco suíço. → hard currency► see thesaurus at money2[uncountable] the state of being accepted or used by a lot of peopleestado de ser aceito ou usado por muitas pessoas:
The argument has received wide currency.O argumento ganhou ampla aceitação.
Marxism began to gain currency.O marxismo começou a ganhar aceitação.
The idea was common currency in European political life.A ideia era moeda corrente na vida política europeia.COLLOCATIONSCOLOCAÇÕESADJECTIVES/NOUN + currencyADJETIVOS/SUBSTANTIVO + currencyforeign currency (=the type of money that other countries use)· You can buy foreign currency at the post office.· Você pode comprar moeda estrangeira nos correios.the local/national currency (=the type of money that a particular country uses)· The local currency of Zambia is the 'kwacha'.· A moeda local da Zâmbia é o 'kwacha'.a single currency (=one currency for the countries in Europe)· Britain does not use the single currency.· A Grã-Bretanha não usa a moeda única.a hard/strong currency (=currency from a country with a strong economy)· They accept American dollars and other hard currencies.· Eles aceitam dólares americanos e outras moedas fortes.weak (=from a country with a weak economy)· The fund was set up to support weak currencies.· O fundo foi criado para apoiar moedas fracas.stable (=not likely to rise or fall suddenly)· The government want to maintain a stable currency.· O governo quer manter uma moeda estável.verbsverboschange/convert currency (=change money from one currency to another)· There’s usually a charge for converting currencies.· Geralmente há uma taxa para a conversão de moedas.devalue the currency (=reduce the value of a country’s money in relation to other currencies)· The Finance Minister was forced to devalue the currency.· O Ministro das Finanças foi forçado a desvalorizar a moeda.a currency rises/falls (=it goes up or down in relation to other currencies)· The currency fell from 144 to the dollar twelve months ago to 812.· A moeda caiu de 144 por dólar há doze meses para 812.currency + NOUNcurrency + SUBSTANTIVOcurrency exchange (=the process of changing from one country’s currency to another)· Banks make good profits on currency exchange.· Os bancos lucram bem com a troca de moedas.the currency markets (=the financial markets where currencies are bought and sold)· the dollar’s recent rise on the currency markets· a recente alta do dólar nos mercados de câmbiocurrency movements/fluctuations (=changes in the values of currencies)· Global trends such as oil prices influence currency movements.· Tendências globais, como os preços do petróleo, influenciam as variações cambiais.