Significado de department em inglês
departmentdepartment /dɪˈpɑːtmənt $ -ɑːr-/ noun [countable] 
Ver todas as traduções1one of the groups of people who work together in a particular part of a large organization such as a hospital, university, company, or governmentum dos grupos de pessoas que trabalham juntas em uma parte específica de uma grande organização, como um hospital, universidade, empresa ou governo: 
the personnel departmento departamento de pessoal the English departmento departamento de inglêsdepartment of the Department of the Environmento Departamento do Meio Ambiente2an area in a large shop where a particular type of product is soldárea de uma grande loja onde um determinado tipo de produto é vendido: the toy departmento departamento de brinquedos3be somebody’s department spokenoral if something is someone’s department, they are responsible for it or know a lot about itse algo é a área de alguém, essa pessoa é responsável por isso ou sabe muito sobre o assunto: I’ll see what I can do, but it’s not really my department.Vou ver o que posso fazer, mas não é bem da minha área.4spokenoral a particular part of someone’s character, or a particular part of a larger activity or subjectum aspecto específico do caráter de alguém, ou uma parte específica de uma atividade ou assunto mais amplo: Dave was lacking in the trustworthiness department.Dave deixava a desejar no quesito confiabilidade.—departmental /ˌdiːpɑːtˈmentl◂ $ -ɑːr-/ adjective: a departmental meetinguma reunião departamentalCOLLOCATIONSCOLOCAÇÕESNOUN + departmentSUBSTANTIVO + departmenta government department· The Home Office is the government department responsible for prisons.· O Home Office é o departamento governamental responsável pelas prisões.a university department· University departments are generally judged by their research quality.· Os departamentos universitários são geralmente avaliados pela qualidade de sua pesquisa.the Biology/Maths/History etc department (=in a university or school)· the Chemistry department at Southampton University· o departamento de Química da Universidade de Southamptonthe finance/marketing/design etc department (=in a company)· He worked in the sales department of a small software company.· Ele trabalhava no departamento de vendas de uma pequena empresa de software.the outpatient/casualty etc department (=in a hospital)· I had to go to the physiotherapy department for treatment twice a week.· Eu tinha que ir ao setor de fisioterapia para tratamento duas vezes por semana.department + NOUNdepartment + SUBSTANTIVOa department head· These decisions are made by the department head.· Essas decisões são tomadas pelo chefe do departamento.a department manager (=in a company)· After two years, he was promoted to the job of department manager.· Após dois anos, ele foi promovido ao cargo de gerente de departamento.a department official (=in a government department)· a senior justice department official· um alto funcionário do departamento de justiçadepartment staff (=people working in a department)· All department staff will be affected by the new working hours.· Todos os funcionários do departamento serão afetados pelo novo horário de trabalho.phraseslocuçõesthe Department of Health/Trade/Education etc (=in a government)· the U.S. Department of Agriculture· o Departamento de Agricultura dos EUAa member of a department (=a person working in a department)· All members of the Biology Department are actively committed to research.· Todos os membros do Departamento de Biologia estão ativamente comprometidos com a pesquisa.
Ver todas as traduções1one of the groups of people who work together in a particular part of a large organization such as a hospital, university, company, or governmentum dos grupos de pessoas que trabalham juntas em uma parte específica de uma grande organização, como um hospital, universidade, empresa ou governo: the personnel departmento departamento de pessoal the English departmento departamento de inglêsdepartment of the Department of the Environmento Departamento do Meio Ambiente2an area in a large shop where a particular type of product is soldárea de uma grande loja onde um determinado tipo de produto é vendido: the toy departmento departamento de brinquedos3be somebody’s department spokenoral if something is someone’s department, they are responsible for it or know a lot about itse algo é a área de alguém, essa pessoa é responsável por isso ou sabe muito sobre o assunto: I’ll see what I can do, but it’s not really my department.Vou ver o que posso fazer, mas não é bem da minha área.4spokenoral a particular part of someone’s character, or a particular part of a larger activity or subjectum aspecto específico do caráter de alguém, ou uma parte específica de uma atividade ou assunto mais amplo: Dave was lacking in the trustworthiness department.Dave deixava a desejar no quesito confiabilidade.—departmental /ˌdiːpɑːtˈmentl◂ $ -ɑːr-/ adjective: a departmental meetinguma reunião departamentalCOLLOCATIONSCOLOCAÇÕESNOUN + departmentSUBSTANTIVO + departmenta government department· The Home Office is the government department responsible for prisons.· O Home Office é o departamento governamental responsável pelas prisões.a university department· University departments are generally judged by their research quality.· Os departamentos universitários são geralmente avaliados pela qualidade de sua pesquisa.the Biology/Maths/History etc department (=in a university or school)· the Chemistry department at Southampton University· o departamento de Química da Universidade de Southamptonthe finance/marketing/design etc department (=in a company)· He worked in the sales department of a small software company.· Ele trabalhava no departamento de vendas de uma pequena empresa de software.the outpatient/casualty etc department (=in a hospital)· I had to go to the physiotherapy department for treatment twice a week.· Eu tinha que ir ao setor de fisioterapia para tratamento duas vezes por semana.department + NOUNdepartment + SUBSTANTIVOa department head· These decisions are made by the department head.· Essas decisões são tomadas pelo chefe do departamento.a department manager (=in a company)· After two years, he was promoted to the job of department manager.· Após dois anos, ele foi promovido ao cargo de gerente de departamento.a department official (=in a government department)· a senior justice department official· um alto funcionário do departamento de justiçadepartment staff (=people working in a department)· All department staff will be affected by the new working hours.· Todos os funcionários do departamento serão afetados pelo novo horário de trabalho.phraseslocuçõesthe Department of Health/Trade/Education etc (=in a government)· the U.S. Department of Agriculture· o Departamento de Agricultura dos EUAa member of a department (=a person working in a department)· All members of the Biology Department are actively committed to research.· Todos os membros do Departamento de Biologia estão ativamente comprometidos com a pesquisa.