Significado de doorstep em inglês
doorstepdoorstep1 /ˈdɔːstep $ ˈdɔːr-/ noun [countable] 
Ver todas as traduções1a step just outside a door to a house or buildingdegrau logo do lado de fora da porta de uma casa ou edifícioon the doorstep
He stood on the doorstep, straightening his tie.Ele estava parado no degrau da entrada, ajeitando a gravata. the front doorstepo degrau da porta da frente2on somebody’s/the doorstep a)very near someone’s homebem perto da casa de alguém: Wow! You’ve got the beach right on your doorstep!Uau! Você tem a praia bem na porta da sua casa! b)at someone’s homena porta da casa de alguém: I got a shock when he just turned up on the doorstep.Levei um susto quando ele simplesmente apareceu na porta.3 British English informalinformal a very thick piece of breadfatia de pão muito grossa
Ver todas as traduções1a step just outside a door to a house or buildingdegrau logo do lado de fora da porta de uma casa ou edifícioon the doorstep He stood on the doorstep, straightening his tie.Ele estava parado no degrau da entrada, ajeitando a gravata. the front doorstepo degrau da porta da frente2on somebody’s/the doorstep a)very near someone’s homebem perto da casa de alguém: Wow! You’ve got the beach right on your doorstep!Uau! Você tem a praia bem na porta da sua casa! b)at someone’s homena porta da casa de alguém: I got a shock when he just turned up on the doorstep.Levei um susto quando ele simplesmente apareceu na porta.3 British English informalinformal a very thick piece of breadfatia de pão muito grossadoorstepdoorstep2 verb (past tense and past participle doorstepped, present participle doorstepping) [intransitive, transitive] British English if politicians or journalists doorstep people, they visit people at their homes in order to get votes or information – often used to show disapprovaldiz-se de políticos ou jornalistas que visitam pessoas em suas casas para obter votos ou informações — frequentemente usado para expressar desaprovação: Journalists had doorstepped the couple and their neighbours.Os jornalistas tinham ido às casas do casal e dos seus vizinhos.
if politicians or journalists doorstep people, they visit people at their homes in order to get votes or information – often used to show disapprovaldiz-se de políticos ou jornalistas que visitam pessoas em suas casas para obter votos ou informações — frequentemente usado para expressar desaprovação: Journalists had doorstepped the couple and their neighbours.Os jornalistas tinham ido às casas do casal e dos seus vizinhos.