Significado de dozen em inglês
dozendozen /ˈdʌzən/ number (plural dozen or dozens) (written abbreviation doz.) 
Ver todas as traduções1twelvedoze: 
a dozen eggsuma dúzia de ovostwo/three/four etc dozen (=24, 36, 48 etc)(= 24, 36, 48, etc.) The number of deaths has risen to more than two dozen.O número de mortes subiu para mais de duas dúzias.dozens of people/companies/cars etc (=but not hundreds or thousands)(= mas não centenas ou milhares) Dozens of people were killed.Dezenas de pessoas morreram. Chris, Helen, and half a dozen others went on holiday together.Chris, Helen e mais seis pessoas foram de férias juntos. A dozen or so (=about 12) cars were parked near the entrance.Uma dúzia mais ou menos (= cerca de 12) de carros estava estacionada perto da entrada.2informalinformal a lot ofmuitos, uma grande quantidade dea dozen I’ve heard this story a dozen times before.Já ouvi essa história muitas vezes.dozens of something She’s had dozens of boyfriends.Ela já teve dezenas de namorados. We collected dozens and dozens of shells on the beach.Coletamos dezenas e dezenas de conchas na praia. → baker's dozen, → a dime a dozen at dime(2), → nineteen to the dozen at nineteen(2), → six of one and half a dozen of another at six(4)
Ver todas as traduções1twelvedoze: a dozen eggsuma dúzia de ovostwo/three/four etc dozen (=24, 36, 48 etc)(= 24, 36, 48, etc.) The number of deaths has risen to more than two dozen.O número de mortes subiu para mais de duas dúzias.dozens of people/companies/cars etc (=but not hundreds or thousands)(= mas não centenas ou milhares) Dozens of people were killed.Dezenas de pessoas morreram. Chris, Helen, and half a dozen others went on holiday together.Chris, Helen e mais seis pessoas foram de férias juntos. A dozen or so (=about 12) cars were parked near the entrance.Uma dúzia mais ou menos (= cerca de 12) de carros estava estacionada perto da entrada.2informalinformal a lot ofmuitos, uma grande quantidade dea dozen I’ve heard this story a dozen times before.Já ouvi essa história muitas vezes.dozens of something She’s had dozens of boyfriends.Ela já teve dezenas de namorados. We collected dozens and dozens of shells on the beach.Coletamos dezenas e dezenas de conchas na praia. → baker's dozen, → a dime a dozen at dime(2), → nineteen to the dozen at nineteen(2), → six of one and half a dozen of another at six(4)