Significado de each em inglês
eacheach /iːtʃ/ determiner, pronoun, adverb 
Ver todas as traduções1every one of two or more things or people, considered separatelycada um de dois ou mais objetos ou pessoas, considerados separadamente: 
She had a bottle in each hand.Ela tinha uma garrafa em cada mão. Grill the fish for five minutes on each side.Grelhe o peixe por cinco minutos de cada lado. Each member of the team is given a particular job to do.Cada membro da equipe recebe uma tarefa específica para realizar. We each have our own skills.Cada um de nós tem suas próprias habilidades. When the children arrive, you give them each a balloon.Quando as crianças chegarem, dê a cada uma delas um balão. There are four bedrooms, each with its own shower and WC.Há quatro quartos, cada um com seu próprio chuveiro e banheiro. The tickets cost £20 each (=each ticket costs £20).Os ingressos custam £20 cada um (=cada ingresso custa £20). You get two cookies each (=every one of you gets two cookies).Cada um recebe dois biscoitos (=cada um de vocês recebe dois biscoitos).each of I’m going to ask each of you to speak for three minutes.Vou pedir a cada um de vocês que fale por três minutos. There are 250 blocks of stone, and each one weighs a ton.Há 250 blocos de pedra, e cada um pesa uma tonelada.each day/week/month etc (=on each day, in each week etc)(=a cada dia, a cada semana etc.) a disease that affects about 10 million people each yearuma doença que afeta cerca de 10 milhões de pessoas a cada ano2 each and every used to emphasize that you are talking about every person or thing in a groupusado para enfatizar que se fala de cada pessoa ou coisa de um grupo: These are issues that affect each and every one of us.Estas são questões que afetam cada um de nós. Firemen face dangerous situations each and every day.Os bombeiros enfrentam situações perigosas todos os dias, sem exceção.3 each to his/their own used to say that we all have different ideas about how to do things, what we like etc, especially when you do not agree with someone else’s choiceusado para dizer que todos temos ideias diferentes sobre como fazer as coisas, o que gostamos etc., especialmente quando não se concorda com a escolha de outra pessoa: I’d have chosen something more modern myself, but each to his own.Eu teria escolhido algo mais moderno, mas cada um tem o seu gosto.GRAMMAR: Patterns with eachGRAMÁTICA: Padrões com each• Each is used before a singular noun with a singular verb: · Each item was thoroughly checked.• Each é usado antes de um substantivo singular com um verbo singular: · Cada item foi verificado minuciosamente.• Each can also be used before ‘of’ and a plural noun. The verb should still be singular: · Each of these people has some useful talent or experience.• Each também pode ser usado antes de 'of' e um substantivo plural. O verbo ainda deve ser singular: · Cada uma dessas pessoas tem algum talento ou experiência útil.• You usually use ‘his’, ‘her’, ‘himself’, or ‘herself’ after each: · Each boy is issued with his own locker.· Each of them tried it for herself.• Normalmente usa-se 'his', 'her', 'himself' ou 'herself' após each: · Cada menino recebe seu próprio armário. · Cada uma delas tentou por si mesma.• However, you can use ‘they’, ‘them’, ‘their’ etc when you do not want to say whether people are male or female: · Each individual has a right to express their views.• No entanto, pode-se usar 'they', 'them', 'their' etc. quando não se quer indicar o sexo das pessoas: · Cada indivíduo tem o direito de expressar suas opiniões.• Don’t use each in negative clauses. Use none: · None of the answers was correct. ✗Don’t say: Each of the answers was not correct.• Não use each em orações negativas. Use none: · Nenhuma das respostas estava correta. ✗Não diga: Cada uma das respostas não estava correta.USAGE: Each, everyUSO: Each, every• It is often correct to use either each or every, but they have slightly different meanings.• Frequentemente é correto usar each ou every, mas eles têm significados ligeiramente diferentes.• Use each when you are thinking about the people or things in a group separately, one by one: · Each student came forward to receive a medal.· Each time you exercise, you get a little stronger.• Use each quando você pensa nas pessoas ou coisas de um grupo separadamente, uma por uma: · Cada estudante se aproximou para receber uma medalha. · Cada vez que você se exercita, fica um pouco mais forte.• Use every when you are thinking about the whole group of people or things together, with no exceptions: · Every student was given a prize.· You have to enter your password every time you log on.• Use every quando você pensa em todo o grupo de pessoas ou coisas juntos, sem exceções: · Cada estudante recebeu um prêmio. · Você precisa digitar sua senha toda vez que faz login.• Don’t use each after words such as ‘almost’, ‘nearly’, or ‘not’. Use every: · Almost every window was broken.· Not every child enjoyed the party.• Não use each após palavras como 'almost', 'nearly' ou 'not'. Use every: · Quase todas as janelas estavam quebradas. · Nem toda criança gostou da festa.
Ver todas as traduções1every one of two or more things or people, considered separatelycada um de dois ou mais objetos ou pessoas, considerados separadamente: She had a bottle in each hand.Ela tinha uma garrafa em cada mão. Grill the fish for five minutes on each side.Grelhe o peixe por cinco minutos de cada lado. Each member of the team is given a particular job to do.Cada membro da equipe recebe uma tarefa específica para realizar. We each have our own skills.Cada um de nós tem suas próprias habilidades. When the children arrive, you give them each a balloon.Quando as crianças chegarem, dê a cada uma delas um balão. There are four bedrooms, each with its own shower and WC.Há quatro quartos, cada um com seu próprio chuveiro e banheiro. The tickets cost £20 each (=each ticket costs £20).Os ingressos custam £20 cada um (=cada ingresso custa £20). You get two cookies each (=every one of you gets two cookies).Cada um recebe dois biscoitos (=cada um de vocês recebe dois biscoitos).each of I’m going to ask each of you to speak for three minutes.Vou pedir a cada um de vocês que fale por três minutos. There are 250 blocks of stone, and each one weighs a ton.Há 250 blocos de pedra, e cada um pesa uma tonelada.each day/week/month etc (=on each day, in each week etc)(=a cada dia, a cada semana etc.) a disease that affects about 10 million people each yearuma doença que afeta cerca de 10 milhões de pessoas a cada ano2 each and every used to emphasize that you are talking about every person or thing in a groupusado para enfatizar que se fala de cada pessoa ou coisa de um grupo: These are issues that affect each and every one of us.Estas são questões que afetam cada um de nós. Firemen face dangerous situations each and every day.Os bombeiros enfrentam situações perigosas todos os dias, sem exceção.3 each to his/their own used to say that we all have different ideas about how to do things, what we like etc, especially when you do not agree with someone else’s choiceusado para dizer que todos temos ideias diferentes sobre como fazer as coisas, o que gostamos etc., especialmente quando não se concorda com a escolha de outra pessoa: I’d have chosen something more modern myself, but each to his own.Eu teria escolhido algo mais moderno, mas cada um tem o seu gosto.GRAMMAR: Patterns with eachGRAMÁTICA: Padrões com each• Each is used before a singular noun with a singular verb: · Each item was thoroughly checked.• Each é usado antes de um substantivo singular com um verbo singular: · Cada item foi verificado minuciosamente.• Each can also be used before ‘of’ and a plural noun. The verb should still be singular: · Each of these people has some useful talent or experience.• Each também pode ser usado antes de 'of' e um substantivo plural. O verbo ainda deve ser singular: · Cada uma dessas pessoas tem algum talento ou experiência útil.• You usually use ‘his’, ‘her’, ‘himself’, or ‘herself’ after each: · Each boy is issued with his own locker.· Each of them tried it for herself.• Normalmente usa-se 'his', 'her', 'himself' ou 'herself' após each: · Cada menino recebe seu próprio armário. · Cada uma delas tentou por si mesma.• However, you can use ‘they’, ‘them’, ‘their’ etc when you do not want to say whether people are male or female: · Each individual has a right to express their views.• No entanto, pode-se usar 'they', 'them', 'their' etc. quando não se quer indicar o sexo das pessoas: · Cada indivíduo tem o direito de expressar suas opiniões.• Don’t use each in negative clauses. Use none: · None of the answers was correct. ✗Don’t say: Each of the answers was not correct.• Não use each em orações negativas. Use none: · Nenhuma das respostas estava correta. ✗Não diga: Cada uma das respostas não estava correta.USAGE: Each, everyUSO: Each, every• It is often correct to use either each or every, but they have slightly different meanings.• Frequentemente é correto usar each ou every, mas eles têm significados ligeiramente diferentes.• Use each when you are thinking about the people or things in a group separately, one by one: · Each student came forward to receive a medal.· Each time you exercise, you get a little stronger.• Use each quando você pensa nas pessoas ou coisas de um grupo separadamente, uma por uma: · Cada estudante se aproximou para receber uma medalha. · Cada vez que você se exercita, fica um pouco mais forte.• Use every when you are thinking about the whole group of people or things together, with no exceptions: · Every student was given a prize.· You have to enter your password every time you log on.• Use every quando você pensa em todo o grupo de pessoas ou coisas juntos, sem exceções: · Cada estudante recebeu um prêmio. · Você precisa digitar sua senha toda vez que faz login.• Don’t use each after words such as ‘almost’, ‘nearly’, or ‘not’. Use every: · Almost every window was broken.· Not every child enjoyed the party.• Não use each após palavras como 'almost', 'nearly' ou 'not'. Use every: · Quase todas as janelas estavam quebradas. · Nem toda criança gostou da festa.