Significado de exhaust em inglês
exhaustexhaust1 /ɪɡˈzɔːst $ -ˈzɒːst/ verb [transitive]
Ver todas as traduções1to make someone feel extremely tiredfazer alguém se sentir extremamente cansado:
A full day’s teaching exhausts me.Um dia inteiro de aulas me deixa exausto.exhaust yourself
He’d exhausted himself carrying all the boxes upstairs.Ele se esgotou carregando todas as caixas escada acima.2to use all of somethingesgotar algo completamente SYN use up:
We are in danger of exhausting the world’s oil supply.Corremos o risco de esgotar as reservas mundiais de petróleo.
Having exhausted all other possibilities, I asked Jan to look after the baby.Tendo esgotado todas as outras possibilidades, pedi a Jan que cuidasse do bebê.3exhaust a subject/topic etc to talk about something so much that you have nothing more to say about itfalar sobre algo até não restar mais nada a dizer sobre o assunto:
Once we’d exhausted the subject of Jill’s wedding, I didn’t know what to say.Depois que esgotamos o assunto do casamento de Jill, não soube o que dizer.
Ver todas as traduções1to make someone feel extremely tiredfazer alguém se sentir extremamente cansado:
A full day’s teaching exhausts me.Um dia inteiro de aulas me deixa exausto.exhaust yourself
He’d exhausted himself carrying all the boxes upstairs.Ele se esgotou carregando todas as caixas escada acima.2to use all of somethingesgotar algo completamente SYN use up:
We are in danger of exhausting the world’s oil supply.Corremos o risco de esgotar as reservas mundiais de petróleo.
Having exhausted all other possibilities, I asked Jan to look after the baby.Tendo esgotado todas as outras possibilidades, pedi a Jan que cuidasse do bebê.3exhaust a subject/topic etc to talk about something so much that you have nothing more to say about itfalar sobre algo até não restar mais nada a dizer sobre o assunto:
Once we’d exhausted the subject of Jill’s wedding, I didn’t know what to say.Depois que esgotamos o assunto do casamento de Jill, não soube o que dizer.exhaustexhaust2 noun
1 (also exhaust pipe) [countable] a pipe on a car or machine that waste gases pass throughcano de escapamento (em um carro ou máquina por onde passam os gases residuais)2[uncountable] the gas produced when an engine is workingo gás produzido quando um motor está em funcionamento:
exhaust fumesgases de escapamento
1 (also exhaust pipe) [countable] a pipe on a car or machine that waste gases pass throughcano de escapamento (em um carro ou máquina por onde passam os gases residuais)2[uncountable] the gas produced when an engine is workingo gás produzido quando um motor está em funcionamento:
exhaust fumesgases de escapamento