Significado de exhibition em inglês
exhibitionexhibition /ˌeksəˈbɪʃən/ AWL noun 
Ver todas as traduções1[countable] especially British English a show of paintings, photographs, or other objects that people can go to seemostra de pinturas, fotografias ou outros objetos que as pessoas podem ir verexhibition of
an exhibition of black and white photographsuma exposição de fotografias em preto e brancostage/mount/hold etc an exhibition The museum is staging an exhibition of Picasso’s work.O museu está realizando uma exposição do trabalho de Picasso.2[uncountable] when something such as a painting is shown in a public placeexibição de algo, como uma pintura, em um lugar públicoexhibition of She never agreed to the public exhibition of her sculptures while she was still alive.Ela nunca concordou com a exibição pública de suas esculturas enquanto ainda estava viva.on exhibition A collection of paintings by David Hockney is on exhibition at the Museum of Art.Uma coleção de pinturas de David Hockney está em exposição no Museu de Arte.3exhibition of something a situation in which someone shows a particular skill, feeling, or type of behavioursituação em que alguém demonstra uma habilidade, sentimento ou tipo de comportamento específico SYN display: I’ve never seen such an exhibition of jealousy.Nunca vi tamanha demonstração de ciúme.4make an exhibition of yourself to behave in a silly or embarrassing waycomportar-se de maneira ridícula ou constrangedora SYN make a fool of yourselfCOLLOCATIONSCOLOCAÇÕESverbsverboshave an exhibition· The college is having an exhibition of the students’ work in April.· A faculdade realizará uma exposição dos trabalhos dos alunos em abril.hold/mount/stage an exhibition formalformal (=have an exhibition)· Hayward Gallery is mounting an impressive exhibition of new British artists.· A Hayward Gallery está montando uma impressionante exposição de novos artistas britânicos.put on an exhibition (=have an exhibition)· Last summer the museum put on some wonderful exhibitions for children.· No verão passado, o museu realizou algumas exposições maravilhosas para crianças.host an exhibition formalformal (=provide the place for an exhibition)· Boston’s Museum of Fine Art hosts temporary exhibitions alongside its permanent collection.· O Museu de Belas Artes de Boston realiza exposições temporárias ao lado de sua coleção permanente.go to an exhibition (also attend/visit an exhibition formalformal)· We went to an exhibition of Russian art at the National Gallery.· Fomos a uma exposição de arte russa na National Gallery.see an exhibition· We also saw an exhibition of paintings by Sydney Lough Thompson, a New Zealand artist.· Também vimos uma exposição de pinturas de Sydney Lough Thompson, um artista neozelandês.arrange/organize an exhibition· The trust arranged an exhibition of his drawings in New York.· A fundação organizou uma exposição de seus desenhos em Nova York.promote an exhibition (=tell the public about it)· Our press officer contacted the local radio and TV stations to promote the exhibition.· Nosso assessor de imprensa entrou em contato com as rádios e TVs locais para divulgar a exposição.adjectivesadjetivosa big/large exhibition· This is the largest exhibition of its kind that we have ever seen in London.· Esta é a maior exposição desse tipo que já vimos em Londres.an important exhibition· an important exhibition of twentieth century art· uma importante exposição de arte do século XXa major exhibition (=large and important)· His work is the subject of a major exhibition at the National Gallery.· Seu trabalho é o tema de uma grande exposição na National Gallery.a small exhibition· The library held a small exhibition showcasing the work of local artists.· A biblioteca realizou uma pequena exposição mostrando o trabalho de artistas locais.a permanent exhibition· The museum hosts a permanent exhibition of Boston’s history.· O museu abriga uma exposição permanente sobre a história de Boston.a temporary exhibition· Temporary exhibitions are usually held in the basement.· As exposições temporárias geralmente são realizadas no porão.a touring/travelling exhibition (=one that moves from place to place)· The touring exhibition is scheduled to be in Dallas from March until June.· A exposição itinerante está programada para ficar em Dallas de março a junho.a retrospective exhibition (=one that shows work from the past)· a retrospective exhibition celebrating 150 years of photography· uma exposição retrospectiva celebrando 150 anos de fotografiaexhibition + NOUNexhibition + SUBSTANTIVOan exhibition centre British English, an exhibition center American English (=a large building for holding exhibitions)· The exhibition will be held in the National Exhibition Centre in Birmingham.· A exposição será realizada no National Exhibition Centre em Birmingham.an exhibition hall· There’s a large exhibition hall on the ground floor.· Há um grande salão de exposições no térreo.an exhibition stand (=a stand for showing things at an exhibition)· He took up his position at the exhibition stand.· Ele ocupou seu lugar no estande da exposição.exhibition space (=space where exhibitions can be held)· The building provides 125,000 square metres of exhibition space in 12 halls.· O edifício oferece 125.000 metros quadrados de espaço para exposições em 12 salões.an exhibition venue (=a place where exhibitions can be held)· We are still looking for suitable exhibition venues.· Ainda estamos procurando locais adequados para a exposição.THESAURUSSINÔNIMOSexhibition an event at which a collection of paintings, interesting objects etc are shown to the public for a period of timeevento no qual uma coleção de pinturas, objetos interessantes etc. é exibida ao público por um período de tempo: · All the photographs in the exhibition are for sale.· Todas as fotografias da exposição estão à venda.· The Great Outdoors Exhibition is a great place to find out about new outdoors activities.· The Great Outdoors Exhibition é um ótimo lugar para descobrir novas atividades ao ar livre.show an exhibition. Show is less formal than exhibition. It can be used about small events as well as big public onesuma exposição. Show é menos formal do que exhibition e pode ser usado tanto para eventos pequenos quanto para grandes eventos públicos.: · The artist is preparing a show at the Museum of Modern Art.· O artista está preparando uma exposição no Museu de Arte Moderna.· He is putting on a one-man show in a local gallery.· Ele está realizando uma exposição individual em uma galeria local.· a trade show· uma feira comercial· the London Motor Show at Earl’s Court· o London Motor Show em Earl's Courtexhibit American English an exhibitionuma exposição: · an exhibit of Western paintings and sculptures· uma exposição de pinturas e esculturas ocidentaisfair an event at which people or businesses show or sell their products, which is often not open to the publicevento em que pessoas ou empresas mostram ou vendem seus produtos, geralmente não aberto ao público: · the Frankfurt Book Fair for publishers and the media· a Feira do Livro de Frankfurt para editores e a mídiaexposition a large and important public event at which people or businesses show or sell their productsgrande e importante evento público em que pessoas ou empresas mostram ou vendem seus produtos: · 177 galleries from nineteen countries will take part in the Chicago International Art Exposition.· 177 galerias de dezenove países participarão da Chicago International Art Exposition.
Ver todas as traduções1[countable] especially British English a show of paintings, photographs, or other objects that people can go to seemostra de pinturas, fotografias ou outros objetos que as pessoas podem ir verexhibition of an exhibition of black and white photographsuma exposição de fotografias em preto e brancostage/mount/hold etc an exhibition The museum is staging an exhibition of Picasso’s work.O museu está realizando uma exposição do trabalho de Picasso.2[uncountable] when something such as a painting is shown in a public placeexibição de algo, como uma pintura, em um lugar públicoexhibition of She never agreed to the public exhibition of her sculptures while she was still alive.Ela nunca concordou com a exibição pública de suas esculturas enquanto ainda estava viva.on exhibition A collection of paintings by David Hockney is on exhibition at the Museum of Art.Uma coleção de pinturas de David Hockney está em exposição no Museu de Arte.3exhibition of something a situation in which someone shows a particular skill, feeling, or type of behavioursituação em que alguém demonstra uma habilidade, sentimento ou tipo de comportamento específico SYN display: I’ve never seen such an exhibition of jealousy.Nunca vi tamanha demonstração de ciúme.4make an exhibition of yourself to behave in a silly or embarrassing waycomportar-se de maneira ridícula ou constrangedora SYN make a fool of yourselfCOLLOCATIONSCOLOCAÇÕESverbsverboshave an exhibition· The college is having an exhibition of the students’ work in April.· A faculdade realizará uma exposição dos trabalhos dos alunos em abril.hold/mount/stage an exhibition formalformal (=have an exhibition)· Hayward Gallery is mounting an impressive exhibition of new British artists.· A Hayward Gallery está montando uma impressionante exposição de novos artistas britânicos.put on an exhibition (=have an exhibition)· Last summer the museum put on some wonderful exhibitions for children.· No verão passado, o museu realizou algumas exposições maravilhosas para crianças.host an exhibition formalformal (=provide the place for an exhibition)· Boston’s Museum of Fine Art hosts temporary exhibitions alongside its permanent collection.· O Museu de Belas Artes de Boston realiza exposições temporárias ao lado de sua coleção permanente.go to an exhibition (also attend/visit an exhibition formalformal)· We went to an exhibition of Russian art at the National Gallery.· Fomos a uma exposição de arte russa na National Gallery.see an exhibition· We also saw an exhibition of paintings by Sydney Lough Thompson, a New Zealand artist.· Também vimos uma exposição de pinturas de Sydney Lough Thompson, um artista neozelandês.arrange/organize an exhibition· The trust arranged an exhibition of his drawings in New York.· A fundação organizou uma exposição de seus desenhos em Nova York.promote an exhibition (=tell the public about it)· Our press officer contacted the local radio and TV stations to promote the exhibition.· Nosso assessor de imprensa entrou em contato com as rádios e TVs locais para divulgar a exposição.adjectivesadjetivosa big/large exhibition· This is the largest exhibition of its kind that we have ever seen in London.· Esta é a maior exposição desse tipo que já vimos em Londres.an important exhibition· an important exhibition of twentieth century art· uma importante exposição de arte do século XXa major exhibition (=large and important)· His work is the subject of a major exhibition at the National Gallery.· Seu trabalho é o tema de uma grande exposição na National Gallery.a small exhibition· The library held a small exhibition showcasing the work of local artists.· A biblioteca realizou uma pequena exposição mostrando o trabalho de artistas locais.a permanent exhibition· The museum hosts a permanent exhibition of Boston’s history.· O museu abriga uma exposição permanente sobre a história de Boston.a temporary exhibition· Temporary exhibitions are usually held in the basement.· As exposições temporárias geralmente são realizadas no porão.a touring/travelling exhibition (=one that moves from place to place)· The touring exhibition is scheduled to be in Dallas from March until June.· A exposição itinerante está programada para ficar em Dallas de março a junho.a retrospective exhibition (=one that shows work from the past)· a retrospective exhibition celebrating 150 years of photography· uma exposição retrospectiva celebrando 150 anos de fotografiaexhibition + NOUNexhibition + SUBSTANTIVOan exhibition centre British English, an exhibition center American English (=a large building for holding exhibitions)· The exhibition will be held in the National Exhibition Centre in Birmingham.· A exposição será realizada no National Exhibition Centre em Birmingham.an exhibition hall· There’s a large exhibition hall on the ground floor.· Há um grande salão de exposições no térreo.an exhibition stand (=a stand for showing things at an exhibition)· He took up his position at the exhibition stand.· Ele ocupou seu lugar no estande da exposição.exhibition space (=space where exhibitions can be held)· The building provides 125,000 square metres of exhibition space in 12 halls.· O edifício oferece 125.000 metros quadrados de espaço para exposições em 12 salões.an exhibition venue (=a place where exhibitions can be held)· We are still looking for suitable exhibition venues.· Ainda estamos procurando locais adequados para a exposição.THESAURUSSINÔNIMOSexhibition an event at which a collection of paintings, interesting objects etc are shown to the public for a period of timeevento no qual uma coleção de pinturas, objetos interessantes etc. é exibida ao público por um período de tempo: · All the photographs in the exhibition are for sale.· Todas as fotografias da exposição estão à venda.· The Great Outdoors Exhibition is a great place to find out about new outdoors activities.· The Great Outdoors Exhibition é um ótimo lugar para descobrir novas atividades ao ar livre.show an exhibition. Show is less formal than exhibition. It can be used about small events as well as big public onesuma exposição. Show é menos formal do que exhibition e pode ser usado tanto para eventos pequenos quanto para grandes eventos públicos.: · The artist is preparing a show at the Museum of Modern Art.· O artista está preparando uma exposição no Museu de Arte Moderna.· He is putting on a one-man show in a local gallery.· Ele está realizando uma exposição individual em uma galeria local.· a trade show· uma feira comercial· the London Motor Show at Earl’s Court· o London Motor Show em Earl's Courtexhibit American English an exhibitionuma exposição: · an exhibit of Western paintings and sculptures· uma exposição de pinturas e esculturas ocidentaisfair an event at which people or businesses show or sell their products, which is often not open to the publicevento em que pessoas ou empresas mostram ou vendem seus produtos, geralmente não aberto ao público: · the Frankfurt Book Fair for publishers and the media· a Feira do Livro de Frankfurt para editores e a mídiaexposition a large and important public event at which people or businesses show or sell their productsgrande e importante evento público em que pessoas ou empresas mostram ou vendem seus produtos: · 177 galleries from nineteen countries will take part in the Chicago International Art Exposition.· 177 galerias de dezenove países participarão da Chicago International Art Exposition.