PolyDict.cc

    Significado de fame em inglês

    famefame /feɪm/ noun [uncountable] Ver todas as traduções the state of being known about by a lot of people because of your achievementsestado de ser conhecido por muitas pessoas devido às suas realizações:  He claims he is not really interested in fame.Ele afirma que não tem interesse real na fama.of ... fame (=used to show what someone is famous for)(=usado para indicar pelo que alguém é famoso) Muhammad Ali, of boxing fameMuhammad Ali, famoso pelo boxeCOLLOCATIONSCOLOCAÇÕESverbsverboswin/gain fame· He won fame when he appeared in the film ‘The Graduate’.· Ele ganhou fama quando apareceu no filme "The Graduate".achieve/find fame· Amy Johnson found fame as a pilot.· Amy Johnson ganhou fama como piloto.bring/win somebody/something fame· Chomsky’s theories about language brought him fame.· As teorias de Chomsky sobre linguagem lhe trouxeram fama.rise to fame (=become famous)· She rose to fame during the early Sixties.· Ela ganhou fama no início dos anos sessenta.shoot to fame (=become famous very suddenly)· She shot to fame as a result of her victory in the Olympics.· Ela disparou para a fama graças à sua vitória nas Olimpíadas.seek fame (=try to become famous)· He sought fame in the jazz clubs of New York.· Ele buscou fama nos clubes de jazz de Nova York.enjoy fame (=be famous)· The town briefly enjoyed fame as the location of a popular television series.· A cidade desfrutou brevemente de fama por ser o local de gravação de uma popular série de televisão.adjectivesadjetivosinternational/worldwide fame· Edinburgh achieved international fame as a centre of medical education.· Edimburgo alcançou fama internacional como centro de educação médica.national fame· Her oil paintings won her national fame.· Suas pinturas a óleo lhe renderam fama nacional.lasting fame (=being famous for a long time)· Diderot gained lasting fame as the editor of the French Encyclopaedia.· Diderot ganhou fama duradoura como editor da Enciclopédia francesa.brief fame (=being famous for a short time)· Ed achieved brief fame as a pop singer in the late 1980s.· Ed alcançou uma fama breve como cantor pop no final dos anos 1980.instant fame· The success of her first novel brought her instant fame.· O sucesso de seu primeiro romance lhe trouxe fama instantânea.great fame· His acting ability brought him great fame.· Seu talento como ator lhe trouxe grande fama.new-found fame· Anna was finding it difficult to get used to her new-found fame.· Anna estava tendo dificuldade para se acostumar com a fama recém-conquistada.phraseslocuçõessomebody’s/something’s rise to fame· Her rise to fame has been astonishingly rapid.· Sua ascensão à fama tem sido surpreendentemente rápida.at the height of somebody’s/something’s fame (=when someone was most famous)· At the height of his fame, he could earn $5,000 a day.· No auge de sua fama, ele podia ganhar US$ 5.000 por dia.somebody’s/something’s claim to fame (=reason for being famous)· One of his main claims to fame is having invented the electric light bulb.· Um dos seus principais motivos de fama é ter inventado a lâmpada elétrica.fame and fortune (=being rich and famous)· He came to London to seek fame and fortune.· Ele veio a Londres em busca de fama e fortuna.