Significado de fashionable em inglês
fashionablefashionable /ˈfæʃənəbəl/ adjective 
Ver todas as traduções1popular, especially for a short period of timepopular, especialmente por um curto período de tempo OPP unfashionable: 
Strong colours are very fashionable at the moment.Cores fortes estão muito na moda no momento.it is fashionable (for somebody) to do something It suddenly became fashionable for politicians to talk about green issues.De repente ficou na moda os políticos falarem sobre questões ambientais.2popular with, or used by, rich peoplepopular entre pessoas ricas, ou usado por elas OPP unfashionablea fashionable resort/area/address etc He runs a fashionable restaurant near the Harbor.Ele administra um restaurante elegante perto do Harbor.—fashionably adverb: fashionably dressed womenmulheres vestidas na modaTHESAURUSSINÔNIMOSfashionable popular at a particular timepopular em determinado período: · fashionable clothes· roupas da moda· It was fashionable to have red hair.· Era moda ter cabelo vermelho.· His theories were fashionable in the 1980s.· Suas teorias eram populares nos anos 1980.trendy informalinformal modern and fashionable – often used in a slightly disapproving or joking waymoderno e na moda — frequentemente usado de forma levemente depreciativa ou jocosa: · a trendy tie· uma gravata na moda· a trendy restaurant· um restaurante da moda· The area has become very trendy and a lot of artists live there.· A área ficou muito na moda e muitos artistas moram lá.stylish fashionable and well-designed in an attractive wayna moda e bem projetado de maneira atraente: · She was wearing a stylish two-piece suit.· Ela estava usando um elegante conjunto de duas peças.· The furniture looked very stylish and modern.· Os móveis pareciam muito estilosos e modernos.cool informalinformal fashionable – used especially when you think someone or something looks goodna moda — usado especialmente quando se acha que alguém ou algo está com boa aparência: · Michael looked very cool in his dark jacket and sunglasses.· Michael ficou muito estiloso com seu casaco escuro e óculos de sol.· a cool shirt· uma camisa estilosahappening [only before noun] informalinformal a happening place is fashionable and livelyum lugar happening é da moda e animado: · London has always been a happening place.· Londres sempre foi um lugar agitado e da moda.be in fashion v phrase to be fashionable at a particular timeestar na moda em determinado período: · The Sixties look is back in fashion.· O visual dos anos sessenta voltou à moda.in informalinformal fashionable at a particular time. In is not used before a noun, except in the phrases belowna moda em determinado período. In não é usado antes de um substantivo, exceto nas expressões abaixo: · Pale colours are in.· Cores claras estão na moda.· New York was the in place to be.· Nova York era o lugar da moda para se estar.· Yoga has become the in thing to do.· A ioga se tornou a atividade da moda.
Ver todas as traduções1popular, especially for a short period of timepopular, especialmente por um curto período de tempo OPP unfashionable: Strong colours are very fashionable at the moment.Cores fortes estão muito na moda no momento.it is fashionable (for somebody) to do something It suddenly became fashionable for politicians to talk about green issues.De repente ficou na moda os políticos falarem sobre questões ambientais.2popular with, or used by, rich peoplepopular entre pessoas ricas, ou usado por elas OPP unfashionablea fashionable resort/area/address etc He runs a fashionable restaurant near the Harbor.Ele administra um restaurante elegante perto do Harbor.—fashionably adverb: fashionably dressed womenmulheres vestidas na modaTHESAURUSSINÔNIMOSfashionable popular at a particular timepopular em determinado período: · fashionable clothes· roupas da moda· It was fashionable to have red hair.· Era moda ter cabelo vermelho.· His theories were fashionable in the 1980s.· Suas teorias eram populares nos anos 1980.trendy informalinformal modern and fashionable – often used in a slightly disapproving or joking waymoderno e na moda — frequentemente usado de forma levemente depreciativa ou jocosa: · a trendy tie· uma gravata na moda· a trendy restaurant· um restaurante da moda· The area has become very trendy and a lot of artists live there.· A área ficou muito na moda e muitos artistas moram lá.stylish fashionable and well-designed in an attractive wayna moda e bem projetado de maneira atraente: · She was wearing a stylish two-piece suit.· Ela estava usando um elegante conjunto de duas peças.· The furniture looked very stylish and modern.· Os móveis pareciam muito estilosos e modernos.cool informalinformal fashionable – used especially when you think someone or something looks goodna moda — usado especialmente quando se acha que alguém ou algo está com boa aparência: · Michael looked very cool in his dark jacket and sunglasses.· Michael ficou muito estiloso com seu casaco escuro e óculos de sol.· a cool shirt· uma camisa estilosahappening [only before noun] informalinformal a happening place is fashionable and livelyum lugar happening é da moda e animado: · London has always been a happening place.· Londres sempre foi um lugar agitado e da moda.be in fashion v phrase to be fashionable at a particular timeestar na moda em determinado período: · The Sixties look is back in fashion.· O visual dos anos sessenta voltou à moda.in informalinformal fashionable at a particular time. In is not used before a noun, except in the phrases belowna moda em determinado período. In não é usado antes de um substantivo, exceto nas expressões abaixo: · Pale colours are in.· Cores claras estão na moda.· New York was the in place to be.· Nova York era o lugar da moda para se estar.· Yoga has become the in thing to do.· A ioga se tornou a atividade da moda.