PolyDict.cc

    Significado de fur em inglês

    furfur1 /fɜː $ fɜːr/ noun Ver todas as traduções1 [uncountable] the thick soft hair that covers the bodies of some animals, such as cats, dogs, and rabbitspelo espesso e macio que cobre o corpo de alguns animais, como gatos, cães e coelhos furry(1)2[countable, uncountable] the skin of a dead animal with the fur still attachedpele de um animal morto com a pelagem ainda presa:  a fur coatum casaco de pele a fur-lined jacketuma jaqueta com forro de pelo a ban on fur farming (=keeping and killing animals for their fur)uma proibição à criação de animais para pele (=criar e abater animais pela pelagem)3[countable] a coat or piece of clothing made of furcasaco ou peça de roupa feita de pele animal:  Lady Yolanda was swathed in elegant furs.Lady Yolanda estava envolta em elegantes peles.4[uncountable] a material that looks and feels like furmaterial com aparência e textura semelhantes às da pelagem animalimitation/fake/artificial etc fur a pair of gloves trimmed with fake furum par de luvas com acabamento em pelo sintético5[uncountable] a harmful or unpleasant substance that sometimes forms on surfaces that are always wet, such as water pipessubstância prejudicial ou desagradável que às vezes se forma em superfícies que ficam sempre úmidas, como canos de água SYN  scale6the fur flies used to say that an angry argument or fight startsusado para dizer que uma briga ou discussão acalorada começa:  If you’re both feeling frustrated, the fur may fly.Se vocês dois estiverem frustrados, pode ser que a briga comece.
    furfur2 (also fur up British English) verb (past tense and past participle furred, present participle furring) [intransitive] to become covered with an unwanted substanceficar coberto de uma substância indesejadafurred adjective:  Symptoms include dry lips and a furred tongue.Os sintomas incluem lábios secos e língua saburrosa.