Significado de greet em inglês
greetgreet /ɡriːt/ verb [transitive]
Ver todas as traduções1to say hello to someone or welcome themcumprimentar alguém ou dar-lhe as boas-vindas:
Belinda greeted her warmly.Belinda a cumprimentou calorosamente.greet somebody with something
Bill opened the door to Harold and greeted him with cries of welcome.Bill abriu a porta para Harold e o cumprimentou com gritos de boas-vindas.RegisterRegistroIn everyday English, people usually use say hello (to somebody) rather than greet somebody: She came out to greet us. ➔ She came out to say hello.No inglês cotidiano, as pessoas geralmente usam say hello (to somebody) em vez de greet somebody: She came out to greet us. ➔ She came out to say hello.2to react to something in a particular wayreagir a algo de uma determinada maneirabe greeted with/by something
His statement was greeted with cries of astonishment and indignation.Sua declaração foi recebida com gritos de espanto e indignação.GRAMMAR Greet is usually passive in this meaning.3to be the first thing you see or hear when you arrive somewhereser a primeira coisa que você vê ou ouve ao chegar a algum lugar:
Complete silence greeted us as we entered the room.Um silêncio absoluto nos recebeu ao entrarmos na sala.
Ver todas as traduções1to say hello to someone or welcome themcumprimentar alguém ou dar-lhe as boas-vindas:
Belinda greeted her warmly.Belinda a cumprimentou calorosamente.greet somebody with something
Bill opened the door to Harold and greeted him with cries of welcome.Bill abriu a porta para Harold e o cumprimentou com gritos de boas-vindas.RegisterRegistroIn everyday English, people usually use say hello (to somebody) rather than greet somebody: She came out to greet us. ➔ She came out to say hello.No inglês cotidiano, as pessoas geralmente usam say hello (to somebody) em vez de greet somebody: She came out to greet us. ➔ She came out to say hello.2to react to something in a particular wayreagir a algo de uma determinada maneirabe greeted with/by something
His statement was greeted with cries of astonishment and indignation.Sua declaração foi recebida com gritos de espanto e indignação.GRAMMAR Greet is usually passive in this meaning.3to be the first thing you see or hear when you arrive somewhereser a primeira coisa que você vê ou ouve ao chegar a algum lugar:
Complete silence greeted us as we entered the room.Um silêncio absoluto nos recebeu ao entrarmos na sala.