Significado de hip em inglês
hiphip1 /hɪp/ noun [countable] 
Ver todas as traduções1one of the two parts on each side of your body between the top of your leg and your waistcada uma das duas partes em cada lado do corpo entre a parte superior da perna e a cintura; quadril: 
She stood there with her hands on her hips glaring at him.Ela ficou parada com as mãos nos quadris, encarando-o com raiva. The old lady had fallen and broken her hip.A senhora idosa havia caído e quebrado o quadril.2the red fruit of some kinds of roseso fruto vermelho de alguns tipos de roseiras; quadril de rosa SYN rose hip
Ver todas as traduções1one of the two parts on each side of your body between the top of your leg and your waistcada uma das duas partes em cada lado do corpo entre a parte superior da perna e a cintura; quadril: She stood there with her hands on her hips glaring at him.Ela ficou parada com as mãos nos quadris, encarando-o com raiva. The old lady had fallen and broken her hip.A senhora idosa havia caído e quebrado o quadril.2the red fruit of some kinds of roseso fruto vermelho de alguns tipos de roseiras; quadril de rosa SYN rose hiphiphip2 adjective informalinformal 1doing things or done according to the latest fashionque age ou é feito de acordo com a última moda; moderno, na moda SYN cool: McMillan’s novel gets my vote for hippest book of the year.O romance de McMillan recebe meu voto de livro mais moderno do ano.2be/get hip to something to learn about a new product, idea etctomar conhecimento de um novo produto, ideia etc.: More and more people are getting hip to e-banking.Cada vez mais pessoas estão conhecendo o banco eletrônico.
1doing things or done according to the latest fashionque age ou é feito de acordo com a última moda; moderno, na moda SYN cool: McMillan’s novel gets my vote for hippest book of the year.O romance de McMillan recebe meu voto de livro mais moderno do ano.2be/get hip to something to learn about a new product, idea etctomar conhecimento de um novo produto, ideia etc.: More and more people are getting hip to e-banking.Cada vez mais pessoas estão conhecendo o banco eletrônico.