Significado de hobby em inglês
hobbyhobby /ˈhɒbi $ ˈhɑː-/ noun (plural hobbies) [countable] 
Ver todas as traduções an activity that you enjoy doing in your free timeatividade que você gosta de fazer no seu tempo livre: 
What are your hobbies?Quais são seus hobbies? Susan’s hobbies include reading, cooking, and drama.Os hobbies de Susan incluem leitura, culinária e teatro. Retirement gave him the time to pursue his hobbies.A aposentadoria lhe deu tempo para se dedicar aos seus hobbies.—hobbyist noun [countable]: a magazine for aircraft modelling hobbyistsuma revista para entusiastas de modelismo de aviõesRegisterRegistroIn everyday English, people often talk about what they do in their free time rather than use the word hobbies:· What do you do in your free time?· In my free time, I like reading and cooking.No inglês cotidiano, as pessoas costumam falar sobre o que fazem no tempo livre em vez de usar a palavra hobbies:· O que você faz no seu tempo livre?· No meu tempo livre, gosto de ler e cozinhar.THESAURUSSINÔNIMOShobby an activity that you enjoy, and that you like to spend time doing when you are not workingatividade que você aprecia e gosta de dedicar tempo quando não está trabalhando: · Stamp collecting has been a hobby of mine since I was a child.Colecionar selos é um hobby meu desde que eu era criança.· We had to write an essay about our hobbies.Tivemos que escrever uma redação sobre nossos hobbies.interest something that you are interested in and like doing or talking aboutalgo pelo qual você tem interesse e gosta de fazer ou falar: · Her interests were the same as most young girls – pop music, boys and clothes.Seus interesses eram os mesmos da maioria das meninas – música pop, garotos e roupas.pastime especially writtenespecialmente na linguagem escrita something that you do because it is enjoyable or interestingalgo que você faz porque é agradável ou interessante: · Gardening was her mother's favourite pastime.A jardinagem era o passatempo favorito de sua mãe.· In England talking about the weather is a national pastime (=something that a lot of people in a country do).Na Inglaterra, falar sobre o tempo é um passatempo nacional (=algo que muitas pessoas no país fazem).passion something that you feel extremely interested in and care a lot aboutalgo pelo qual você tem um interesse extremo e se importa muito: · Football was his passion.O futebol era sua paixão.· For the French, food is a passion.Para os franceses, a comida é uma paixão.pursuit formalformal an activity that you spend time doing – used especially in the following phrasesatividade à qual você dedica tempo — usada especialmente nas seguintes expressões: · The hills and lakes are used for a variety of outdoor pursuits.As colinas e os lagos são utilizados para uma variedade de atividades ao ar livre.· Her son wasn't really interested in academic pursuits.O filho dela não tinha muito interesse em atividades acadêmicas.· Mountaineering, golfing, and fishing were among his leisure pursuitsAlpinismo, golfe e pesca estavam entre suas atividades de lazer.
Ver todas as traduções an activity that you enjoy doing in your free timeatividade que você gosta de fazer no seu tempo livre: What are your hobbies?Quais são seus hobbies? Susan’s hobbies include reading, cooking, and drama.Os hobbies de Susan incluem leitura, culinária e teatro. Retirement gave him the time to pursue his hobbies.A aposentadoria lhe deu tempo para se dedicar aos seus hobbies.—hobbyist noun [countable]: a magazine for aircraft modelling hobbyistsuma revista para entusiastas de modelismo de aviõesRegisterRegistroIn everyday English, people often talk about what they do in their free time rather than use the word hobbies:· What do you do in your free time?· In my free time, I like reading and cooking.No inglês cotidiano, as pessoas costumam falar sobre o que fazem no tempo livre em vez de usar a palavra hobbies:· O que você faz no seu tempo livre?· No meu tempo livre, gosto de ler e cozinhar.THESAURUSSINÔNIMOShobby an activity that you enjoy, and that you like to spend time doing when you are not workingatividade que você aprecia e gosta de dedicar tempo quando não está trabalhando: · Stamp collecting has been a hobby of mine since I was a child.Colecionar selos é um hobby meu desde que eu era criança.· We had to write an essay about our hobbies.Tivemos que escrever uma redação sobre nossos hobbies.interest something that you are interested in and like doing or talking aboutalgo pelo qual você tem interesse e gosta de fazer ou falar: · Her interests were the same as most young girls – pop music, boys and clothes.Seus interesses eram os mesmos da maioria das meninas – música pop, garotos e roupas.pastime especially writtenespecialmente na linguagem escrita something that you do because it is enjoyable or interestingalgo que você faz porque é agradável ou interessante: · Gardening was her mother's favourite pastime.A jardinagem era o passatempo favorito de sua mãe.· In England talking about the weather is a national pastime (=something that a lot of people in a country do).Na Inglaterra, falar sobre o tempo é um passatempo nacional (=algo que muitas pessoas no país fazem).passion something that you feel extremely interested in and care a lot aboutalgo pelo qual você tem um interesse extremo e se importa muito: · Football was his passion.O futebol era sua paixão.· For the French, food is a passion.Para os franceses, a comida é uma paixão.pursuit formalformal an activity that you spend time doing – used especially in the following phrasesatividade à qual você dedica tempo — usada especialmente nas seguintes expressões: · The hills and lakes are used for a variety of outdoor pursuits.As colinas e os lagos são utilizados para uma variedade de atividades ao ar livre.· Her son wasn't really interested in academic pursuits.O filho dela não tinha muito interesse em atividades acadêmicas.· Mountaineering, golfing, and fishing were among his leisure pursuitsAlpinismo, golfe e pesca estavam entre suas atividades de lazer.