Significado de hoot em inglês
hoothoot1 /huːt/ noun [countable] 
Ver todas as traduções1a shout or laugh that shows you think something is funny or stupidgrito ou risada que indica que algo parece engraçado ou estúpidohoot of laughter/derision etc
Hoots of laughter rose from the audience.Explosões de risada subiram da plateia.2a sound that an owl makessom que uma coruja faz3a short clear sound made by a vehicle or ship, as a warningsom breve e claro emitido por um veículo ou navio como aviso4be a hoot spokenoral to be very funny or amusingser muito engraçado ou divertido5don’t give a hoot/don’t care two hoots spokenoral to not care at all about someone or somethingnão ligar a mínima para alguém ou algohoot about It was clear that Owen didn’t care two hoots about her.Ficou claro que Owen não ligava a mínima para ela.
Ver todas as traduções1a shout or laugh that shows you think something is funny or stupidgrito ou risada que indica que algo parece engraçado ou estúpidohoot of laughter/derision etc Hoots of laughter rose from the audience.Explosões de risada subiram da plateia.2a sound that an owl makessom que uma coruja faz3a short clear sound made by a vehicle or ship, as a warningsom breve e claro emitido por um veículo ou navio como aviso4be a hoot spokenoral to be very funny or amusingser muito engraçado ou divertido5don’t give a hoot/don’t care two hoots spokenoral to not care at all about someone or somethingnão ligar a mínima para alguém ou algohoot about It was clear that Owen didn’t care two hoots about her.Ficou claro que Owen não ligava a mínima para ela.hoothoot2 verb 1[intransitive, transitive] if a vehicle or ship hoots, it makes a loud clear noise as a warningdito de um veículo ou navio: emitir um som alto e claro como avisohoot at The car behind was hooting at me.O carro atrás estava buzinando para mim.2[intransitive] if an owl hoots, it makes a long ‘oo’ sounddito de uma coruja: emitir um som longo de "u"3[intransitive, transitive] to laugh loudly because you think something is funny or stupidrir alto porque algo parece engraçado ou estúpidohoot with laughter/glee/mirth etc He had the audience hooting with laughter.Ele fez a plateia explodir em risadas.
1[intransitive, transitive] if a vehicle or ship hoots, it makes a loud clear noise as a warningdito de um veículo ou navio: emitir um som alto e claro como avisohoot at The car behind was hooting at me.O carro atrás estava buzinando para mim.2[intransitive] if an owl hoots, it makes a long ‘oo’ sounddito de uma coruja: emitir um som longo de "u"3[intransitive, transitive] to laugh loudly because you think something is funny or stupidrir alto porque algo parece engraçado ou estúpidohoot with laughter/glee/mirth etc He had the audience hooting with laughter.Ele fez a plateia explodir em risadas.