Significado de horror em inglês
horrorhorror /ˈhɒrə $ ˈhɔːrər, ˈhɑː-/ noun 
Ver todas as traduções1[uncountable] a strong feeling of shock and fearsentimento intenso de choque e medoin horror
Staff watched in horror as he set himself alight.Os funcionários assistiram horrorizados enquanto ele se ateava fogo.with horror Many people recoil with horror when they see a big spider like this.Muitas pessoas recuam horrorizadas ao ver uma aranha grande como essa.to somebody’s horror (=making someone shocked or afraid)(=que provoca choque ou medo em alguém) To my horror, I realised my shirt was wet with blood.Para meu horror, percebi que minha camisa estava encharcada de sangue. You should have seen the look of horror on his face.Você deveria ter visto a expressão de horror no rosto dele.2[countable usually plural] something that is very terrible, shocking, or frighteningalgo muito terrível, chocante ou assustadorhorror of the horrors of waros horrores da guerra3 the horror of something when a situation or event is very unpleasant or shockingquando uma situação ou evento é muito desagradável ou chocante: Dense smoke surrounded them, adding to the horror of the situation.Uma fumaça densa os cercou, aumentando o horror da situação. Only when the vehicle was lifted did the full horror of the accident become clear.Somente quando o veículo foi levantado é que toda a extensão do horror do acidente ficou clara.4have a horror of something to be afraid of something or dislike it very muchter muito medo de algo ou ter uma forte aversão a ele: He has a horror of snakes.Ele tem horror a cobras.5little horror British English a young child who behaves badlyuma criança pequena que se comporta mal6give somebody the horrors to make someone feel unreasonably frightened or nervousfazer alguém sentir medo ou nervosismo injustificado7horror of horrors British English used to say how bad something is – often used humorously when you think something is not really very badusado para dizer o quão ruim algo é – frequentemente usado com humor quando se acha que algo não é realmente tão ruim
Ver todas as traduções1[uncountable] a strong feeling of shock and fearsentimento intenso de choque e medoin horror Staff watched in horror as he set himself alight.Os funcionários assistiram horrorizados enquanto ele se ateava fogo.with horror Many people recoil with horror when they see a big spider like this.Muitas pessoas recuam horrorizadas ao ver uma aranha grande como essa.to somebody’s horror (=making someone shocked or afraid)(=que provoca choque ou medo em alguém) To my horror, I realised my shirt was wet with blood.Para meu horror, percebi que minha camisa estava encharcada de sangue. You should have seen the look of horror on his face.Você deveria ter visto a expressão de horror no rosto dele.2[countable usually plural] something that is very terrible, shocking, or frighteningalgo muito terrível, chocante ou assustadorhorror of the horrors of waros horrores da guerra3 the horror of something when a situation or event is very unpleasant or shockingquando uma situação ou evento é muito desagradável ou chocante: Dense smoke surrounded them, adding to the horror of the situation.Uma fumaça densa os cercou, aumentando o horror da situação. Only when the vehicle was lifted did the full horror of the accident become clear.Somente quando o veículo foi levantado é que toda a extensão do horror do acidente ficou clara.4have a horror of something to be afraid of something or dislike it very muchter muito medo de algo ou ter uma forte aversão a ele: He has a horror of snakes.Ele tem horror a cobras.5little horror British English a young child who behaves badlyuma criança pequena que se comporta mal6give somebody the horrors to make someone feel unreasonably frightened or nervousfazer alguém sentir medo ou nervosismo injustificado7horror of horrors British English used to say how bad something is – often used humorously when you think something is not really very badusado para dizer o quão ruim algo é – frequentemente usado com humor quando se acha que algo não é realmente tão ruim