PolyDict.cc

    Significado de humble em inglês

    humblehumble1 /ˈhʌmbəl/ adjective Ver todas as traduções1not considering yourself or your ideas to be as important as other people’sque não considera a si mesmo nem suas ideias mais importantes do que as dos outros OPP  proudhumility:  a modest and humble manum homem modesto e humilde2having a low social class or positionde classe social ou posição baixa:  He started his career as a humble peanut farmer.Ele começou sua carreira como um humilde agricultor de amendoim.humble background/origins etc Iacocca rose from humble beginnings to become boss of Ford.Iacocca partiu de origens humildes para se tornar o chefe da Ford.3in my humble opinion spokenoral used humorously to give your opinion about somethingusado de forma humorística para dar uma opinião sobre algo4my humble apologies British English spokenoral used humorously to say you are sorryusado de forma humorística para pedir desculpas5[only before noun] simple and ordinary, but useful or effectivesimples e comum, mas útil ou eficaz:  The humble potato may be the key to feeding the world’s population.A simples batata pode ser a chave para alimentar a população mundial.6eat humble pie to admit that you were wrong about somethingadmitir que estava errado em algo7your humble servant British English old useuso antigo a formal way of ending a letterexpressão formal para encerrar uma carta8somebody’s humble abode someone’s house or apartment – used humorouslya casa ou apartamento de alguém — usado de forma humorística:  Welcome to our humble abode.Bem-vindo à nossa humilde morada.humbly adverb
    humblehumble2 verb 1be humbled if you are humbled, you realize that you are not as important, good, kind etc as you thought you wereperceber que você não é tão importante, bom, gentil etc. quanto pensava:  You can’t help but be humbled when you enter this cathedral.Você não consegue deixar de se sentir pequeno ao entrar nessa catedral.2[transitive] to easily defeat someone who is much stronger than you arederrotar facilmente alguém muito mais forte do que você:  The mighty U.S. army was humbled by a small Southeast Asian country.O poderoso exército dos EUA foi humilhado por um pequeno país do Sudeste Asiático.3humble yourself to show that you are not too proud to ask for something, admit you are wrong etcmostrar que você não tem orgulho demais para pedir algo, admitir que está errado etc.:  I knew he had humbled himself to ask for my help.Eu sabia que ele tinha se humilhado para pedir minha ajuda.humbling adjective:  a humbling experienceuma experiência que nos torna humildes