PolyDict.cc

    Significado de immigrant em inglês

    immigrantimmigrant /ˈɪməɡrənt/ AWL noun [countable] Ver todas as traduções someone who enters another country to live there permanentlypessoa que se muda para outro país para viver lá permanentementeemigrant:  an illegal immigrantum imigrante ilegal a new wave of immigrants from the Middle Eastuma nova onda de imigrantes do Oriente MédioCOLLOCATIONSCOLOCAÇÕESadjectivesadjetivosan illegal immigrant· Large numbers of illegal immigrants have found their way into the country.· Grande número de imigrantes ilegais conseguiu entrar no país.a legal immigrant· Two thirds of legal immigrants to the country came from Europe and Canada.· Dois terços dos imigrantes legais do país vieram da Europa e do Canadá.a recent immigrant· The majority of workers at the factory are recent immigrants.· A maioria dos trabalhadores da fábrica são imigrantes recentes.European/African etc immigrants· There has been a recent increase in the number of African immigrants.· Houve um aumento recente no número de imigrantes africanos.a first-generation immigrant (=someone who is an immigrant, or whose parents were immigrants)· Her parents were first-generation immigrants from Poland.· Os pais dela eram imigrantes de primeira geração vindos da Polônia.a second-generation immigrant (=someone whose parents or grandparents were immigrants)· These boys are second-generation immigrants who grew up speaking English.· Esses meninos são imigrantes de segunda geração que cresceram falando inglês.phraseslocuçõesa wave/influx of immigrants (=a large number of them)· A new wave of immigrants arrived in the 1950s.· Uma nova onda de imigrantes chegou na década de 1950.a flood of immigrants (=a very large number of immigrants that arrive at the same time)· He suggested the country would experience a flood of immigrants.· Ele sugeriu que o país sofreria uma enxurrada de imigrantes.immigrant + NOUNimmigrant + SUBSTANTIVOan immigrant family· A quarter of the school’s students are from immigrant families.· Um quarto dos alunos da escola vem de famílias imigrantes.immigrant workers· Many immigrant workers had to live in deprived areas.· Muitos trabalhadores imigrantes tiveram que viver em áreas carentes.an immigrant community· There are shops catering for the various immigrant communities.· Há lojas que atendem às diversas comunidades de imigrantes.the immigrant population· The immigrant population increased rapidly during the 1970s.· A população imigrante cresceu rapidamente durante a década de 1970.