Significado de imply em inglês
implyimply /ɪmˈplaɪ/ AWL verb (past tense and past participle implied, present participle implying, third person singular implies) [transitive] 
Ver todas as traduções1to suggest that something is true, without saying this directlysugerir que algo é verdade sem dizê-lo diretamenteimply (that)
Cleo blushed. She had not meant to imply that he was lying.Cleo corou. Ela não tinha intenção de insinuar que ele estava mentindo. an implied threatuma ameaça implícita2if a fact, event etc implies something, it shows that it is likely to be truese um fato, evento etc. implica algo, mostra que é provável que seja verdade SYN suggestimply (that) The high level of radiation in the rocks implies that they are volcanic in origin.O alto nível de radiação nas rochas indica que elas são de origem vulcânica.3if one thing implies another, it proves that the second thing existsse uma coisa implica outra, prova que a segunda existe: Democracy implies a respect for individual liberties.A democracia implica respeito às liberdades individuais. High profits do not necessarily imply efficiency.Lucros altos não implicam necessariamente eficiência.
Ver todas as traduções1to suggest that something is true, without saying this directlysugerir que algo é verdade sem dizê-lo diretamenteimply (that) Cleo blushed. She had not meant to imply that he was lying.Cleo corou. Ela não tinha intenção de insinuar que ele estava mentindo. an implied threatuma ameaça implícita2if a fact, event etc implies something, it shows that it is likely to be truese um fato, evento etc. implica algo, mostra que é provável que seja verdade SYN suggestimply (that) The high level of radiation in the rocks implies that they are volcanic in origin.O alto nível de radiação nas rochas indica que elas são de origem vulcânica.3if one thing implies another, it proves that the second thing existsse uma coisa implica outra, prova que a segunda existe: Democracy implies a respect for individual liberties.A democracia implica respeito às liberdades individuais. High profits do not necessarily imply efficiency.Lucros altos não implicam necessariamente eficiência.