Significado de industry em inglês
industryindustry /ˈɪndəstri/ noun (plural industries) 
Ver todas as traduções1[uncountable] a)the large-scale production of goods or of substances such as coal and steelprodução em larga escala de bens ou de substâncias como carvão e aço: 
This type of software is widely used in industry.Esse tipo de software é amplamente utilizado na indústria. workers in manufacturing industrytrabalhadores da indústria de manufatura b)the people who work in industryas pessoas que trabalham na indústria: an agreement that will be welcomed by both sides of industry (=employers and workers)um acordo que será bem recebido por ambos os lados da indústria (=empregadores e trabalhadores)2[countable] businesses that produce a particular type of thing or provide a particular serviceempresas que produzem um tipo específico de produto ou prestam um serviço específico: I work in the oil industry.Trabalho na indústria do petróleo. Italy’s thriving tourist industrya próspera indústria turística da Itália3[uncountable] formalformal the fact of working harda qualidade de trabalhar com afinco: Gould is a man of great industry.Gould é um homem de grande diligência.4[singular] an area of work which has grown too large – used to show disapprovaluma área de trabalho que cresceu demais — usado para expressar desaprovação: another book from the Shakespeare industrymais um livro da indústria shakespearianaCOLLOCATIONSCOLOCAÇÕES– Meanings 1 & 2— Significados 1 e 2ADJECTIVES/NOUN + industryADJETIVOS/SUBSTANTIVO + industryan important/major industry· Agriculture is still a major industry in Scotland.· A agricultura ainda é uma grande indústria na Escócia.a thriving industry (=one that is doing very well)· Software development soon became a thriving industry in the area.· O desenvolvimento de software logo se tornou uma indústria próspera na região.a growing industry· Tourism is a growing industry in many parts of the developing world.· O turismo é uma indústria em crescimento em muitas partes do mundo em desenvolvimento.a declining industry (=one that is doing badly)· Coal and steel are declining industries in Britain.· Carvão e aço são indústrias em declínio na Grã-Bretanha.manufacturing industry (=industries in which goods are produced in factories)· The last twenty years has seen a decline in manufacturing industry.· Os últimos vinte anos assistiram a um declínio na indústria de manufatura.a service industry (=businesses that provide a service, such as banking and tourism)· Most of the new jobs are in service industries.· A maioria dos novos empregos está nas indústrias de serviços.heavy industry (=industries that involve the production of large goods)· Shipbuilding and other heavy industry developed in the north of Britain.· A construção naval e outras indústrias pesadas se desenvolveram no norte da Grã-Bretanha.light industry (=industries that involve the production of small goods)· Jobs in light industry are increasing.· Os empregos na indústria leve estão aumentando.modern industry· Modern industry needs to be in places where there are good transport links.· A indústria moderna precisa estar em lugares com boas ligações de transporte.a traditional industry (=an industry that has been in a particular area for a long time)· The shipyards, the traditional industry in the northeast, had closed.· Os estaleiros, a indústria tradicional do nordeste, tinham fechado.the coal/car/textile etc industry· The town was very dependant on the car industry.· A cidade dependia muito da indústria automobilística.the agricultural/fishing industry· There has been a decline in Britain’s fishing industry.· Houve um declínio na indústria pesqueira da Grã-Bretanha.the tourist/travel industry· The tourist industry earns billions of dollars per year.· A indústria turística gera bilhões de dólares por ano.the leisure/entertainment industry· Computer technology has revolutionized the entertainment industry.· A tecnologia da computação revolucionou a indústria do entretenimento.the film/music industry (=the work of producing films or music)· She would really like to work in the music industry.· Ela adoraria trabalhar na indústria musical.verbsverbosan industry grows/expands· The clothing industry grew rapidly during the 1960s.· A indústria de vestuário cresceu rapidamente durante a década de 1960.an industry declines (=becomes less successful)· The shipping industry declined after World War II.· A indústria de transporte marítimo entrou em declínio após a Segunda Guerra Mundial.develop an industry· More investment is needed to develop new industries such as tourism.· É necessário mais investimento para desenvolver novas indústrias, como o turismo.damage an industry· Financial scandals have damaged the industry in recent years.· Escândalos financeiros prejudicaram a indústria nos últimos anos.nationalize an industry (=make it owned by the state)· The rail industry was nationalized in the 1950s, with disastrous results.· A indústria ferroviária foi nacionalizada na década de 1950, com resultados desastrosos.privatize an industry (=make it privately owned, rather than owned by the state)· The water industry was privatized in the 1980s.· A indústria da água foi privatizada na década de 1980.regulate an industry (=control an industry so that it does not make unfair profits)· A new agency was created to regulate the telecommunications industry.· Uma nova agência foi criada para regular a indústria de telecomunicações.industry + NOUNindustry + SUBSTANTIVOan industry leader (=one of the most successful companies in a particular industry)· We are now a mature company and an industry leader.· Somos agora uma empresa madura e líder do setor.industry experts (=people who know a lot about a particular industry)· Industry experts expect house prices to rise.· Especialistas do setor esperam que os preços dos imóveis subam.industry analysts (=people who study a particular industry to see how it is developing)· Industry analysts are expecting profits to improve in the second half of the year.· Analistas do setor esperam que os lucros melhorem no segundo semestre do ano.phraseslocuçõesa captain of industry (=someone who runs a large company and has a lot of influence)· He rose to be a great captain of industry.· Ele se tornou um grande capitão da indústria.trade and industry (=producing goods, and buying and selling them)· He works for the Department of Trade and Industry.· Ele trabalha para o Departamento de Comércio e Indústria.
Ver todas as traduções1[uncountable] a)the large-scale production of goods or of substances such as coal and steelprodução em larga escala de bens ou de substâncias como carvão e aço: This type of software is widely used in industry.Esse tipo de software é amplamente utilizado na indústria. workers in manufacturing industrytrabalhadores da indústria de manufatura b)the people who work in industryas pessoas que trabalham na indústria: an agreement that will be welcomed by both sides of industry (=employers and workers)um acordo que será bem recebido por ambos os lados da indústria (=empregadores e trabalhadores)2[countable] businesses that produce a particular type of thing or provide a particular serviceempresas que produzem um tipo específico de produto ou prestam um serviço específico: I work in the oil industry.Trabalho na indústria do petróleo. Italy’s thriving tourist industrya próspera indústria turística da Itália3[uncountable] formalformal the fact of working harda qualidade de trabalhar com afinco: Gould is a man of great industry.Gould é um homem de grande diligência.4[singular] an area of work which has grown too large – used to show disapprovaluma área de trabalho que cresceu demais — usado para expressar desaprovação: another book from the Shakespeare industrymais um livro da indústria shakespearianaCOLLOCATIONSCOLOCAÇÕES– Meanings 1 & 2— Significados 1 e 2ADJECTIVES/NOUN + industryADJETIVOS/SUBSTANTIVO + industryan important/major industry· Agriculture is still a major industry in Scotland.· A agricultura ainda é uma grande indústria na Escócia.a thriving industry (=one that is doing very well)· Software development soon became a thriving industry in the area.· O desenvolvimento de software logo se tornou uma indústria próspera na região.a growing industry· Tourism is a growing industry in many parts of the developing world.· O turismo é uma indústria em crescimento em muitas partes do mundo em desenvolvimento.a declining industry (=one that is doing badly)· Coal and steel are declining industries in Britain.· Carvão e aço são indústrias em declínio na Grã-Bretanha.manufacturing industry (=industries in which goods are produced in factories)· The last twenty years has seen a decline in manufacturing industry.· Os últimos vinte anos assistiram a um declínio na indústria de manufatura.a service industry (=businesses that provide a service, such as banking and tourism)· Most of the new jobs are in service industries.· A maioria dos novos empregos está nas indústrias de serviços.heavy industry (=industries that involve the production of large goods)· Shipbuilding and other heavy industry developed in the north of Britain.· A construção naval e outras indústrias pesadas se desenvolveram no norte da Grã-Bretanha.light industry (=industries that involve the production of small goods)· Jobs in light industry are increasing.· Os empregos na indústria leve estão aumentando.modern industry· Modern industry needs to be in places where there are good transport links.· A indústria moderna precisa estar em lugares com boas ligações de transporte.a traditional industry (=an industry that has been in a particular area for a long time)· The shipyards, the traditional industry in the northeast, had closed.· Os estaleiros, a indústria tradicional do nordeste, tinham fechado.the coal/car/textile etc industry· The town was very dependant on the car industry.· A cidade dependia muito da indústria automobilística.the agricultural/fishing industry· There has been a decline in Britain’s fishing industry.· Houve um declínio na indústria pesqueira da Grã-Bretanha.the tourist/travel industry· The tourist industry earns billions of dollars per year.· A indústria turística gera bilhões de dólares por ano.the leisure/entertainment industry· Computer technology has revolutionized the entertainment industry.· A tecnologia da computação revolucionou a indústria do entretenimento.the film/music industry (=the work of producing films or music)· She would really like to work in the music industry.· Ela adoraria trabalhar na indústria musical.verbsverbosan industry grows/expands· The clothing industry grew rapidly during the 1960s.· A indústria de vestuário cresceu rapidamente durante a década de 1960.an industry declines (=becomes less successful)· The shipping industry declined after World War II.· A indústria de transporte marítimo entrou em declínio após a Segunda Guerra Mundial.develop an industry· More investment is needed to develop new industries such as tourism.· É necessário mais investimento para desenvolver novas indústrias, como o turismo.damage an industry· Financial scandals have damaged the industry in recent years.· Escândalos financeiros prejudicaram a indústria nos últimos anos.nationalize an industry (=make it owned by the state)· The rail industry was nationalized in the 1950s, with disastrous results.· A indústria ferroviária foi nacionalizada na década de 1950, com resultados desastrosos.privatize an industry (=make it privately owned, rather than owned by the state)· The water industry was privatized in the 1980s.· A indústria da água foi privatizada na década de 1980.regulate an industry (=control an industry so that it does not make unfair profits)· A new agency was created to regulate the telecommunications industry.· Uma nova agência foi criada para regular a indústria de telecomunicações.industry + NOUNindustry + SUBSTANTIVOan industry leader (=one of the most successful companies in a particular industry)· We are now a mature company and an industry leader.· Somos agora uma empresa madura e líder do setor.industry experts (=people who know a lot about a particular industry)· Industry experts expect house prices to rise.· Especialistas do setor esperam que os preços dos imóveis subam.industry analysts (=people who study a particular industry to see how it is developing)· Industry analysts are expecting profits to improve in the second half of the year.· Analistas do setor esperam que os lucros melhorem no segundo semestre do ano.phraseslocuçõesa captain of industry (=someone who runs a large company and has a lot of influence)· He rose to be a great captain of industry.· Ele se tornou um grande capitão da indústria.trade and industry (=producing goods, and buying and selling them)· He works for the Department of Trade and Industry.· Ele trabalha para o Departamento de Comércio e Indústria.