Significado de ironic em inglês
ironicironic /aɪˈrɒnɪk $ aɪˈrɑː-/ (also i‧ron‧i‧cal /-ɪkəl/) adjective 
Ver todas as traduções1an ironic situation is one that is unusual or amusing because something strange happens, or the opposite of what is expected happens or is true[dito de uma situação] incomum ou engraçada porque algo estranho acontece, ou o oposto do que se espera ocorre ou é verdade: 
Your car was stolen at the police station! How ironic!Seu carro foi roubado na delegacia! Que irônico! It’s ironic that her husband smoked for thirty years, and yet she’s the one who died of lung cancer.É irônico que o marido dela tenha fumado por trinta anos e, mesmo assim, seja ela quem morreu de câncer de pulmão. In an ironic twist, the most trustworthy character in the film turned out to be the thief.Numa reviravolta irônica, o personagem mais confiável do filme acabou sendo o ladrão.2using words that are the opposite of what you really mean, often in a joking wayque usa palavras com sentido oposto ao que realmente se quer dizer, muitas vezes de forma brincalhona: ironic commentscomentários irônicos When I told Lucy I loved her book, she thought I was being ironic.Quando eu disse a Lucy que adorava o livro dela, ela achou que eu estava sendo irônico. → sarcastic
Ver todas as traduções1an ironic situation is one that is unusual or amusing because something strange happens, or the opposite of what is expected happens or is true[dito de uma situação] incomum ou engraçada porque algo estranho acontece, ou o oposto do que se espera ocorre ou é verdade: Your car was stolen at the police station! How ironic!Seu carro foi roubado na delegacia! Que irônico! It’s ironic that her husband smoked for thirty years, and yet she’s the one who died of lung cancer.É irônico que o marido dela tenha fumado por trinta anos e, mesmo assim, seja ela quem morreu de câncer de pulmão. In an ironic twist, the most trustworthy character in the film turned out to be the thief.Numa reviravolta irônica, o personagem mais confiável do filme acabou sendo o ladrão.2using words that are the opposite of what you really mean, often in a joking wayque usa palavras com sentido oposto ao que realmente se quer dizer, muitas vezes de forma brincalhona: ironic commentscomentários irônicos When I told Lucy I loved her book, she thought I was being ironic.Quando eu disse a Lucy que adorava o livro dela, ela achou que eu estava sendo irônico. → sarcastic