Significado de medal em inglês
medalmedal1 /ˈmedl/ noun [countable] 
Ver todas as traduções 
a flat piece of metal, usually shaped like a coin, that is given to someone who has won a competition or who has done something bravepeça plana de metal, geralmente em forma de moeda, concedida a quem venceu uma competição ou realizou um ato de bravura: 
She won a gold medal at the last Olympics.Ela ganhou uma medalha de ouro nos últimos Jogos Olímpicos. The two boys were awarded medals for bravery.Os dois meninos receberam medalhas por bravura. → deserve a medal at deserve(3)COLLOCATIONSCOLOCAÇÕESverbsverboswin a medal· They won a medal at the Chelsea Flower Show.Eles ganharam uma medalha no Chelsea Flower Show.take a medal (=win a medal)· German runner Stephan Freigang took the bronze medal.O corredor alemão Stephan Freigang conquistou a medalha de bronze.get a medal (also receive a medal formalformal)· She received a medal from the Society of Arts.Ela recebeu uma medalha da Society of Arts.give somebody a medal· He was given a medal for his courageous actions.Ele recebeu uma medalha por suas ações corajosas.be awarded a medal· The book was awarded the Carnegie Medal.O livro foi premiado com a Carnegie Medal.ADJECTIVESADJETIVOSa gold medal (=for first place)· He won the gold medal in Athens in 2004.Ele ganhou a medalha de ouro em Atenas em 2004.a silver medal (=for second place)· She was awarded the silver medal for the 100 metres.Ela recebeu a medalha de prata nos 100 metros.a bronze medal (=for third place)· Morrell took the bronze medal in the long jump.Morrell conquistou a medalha de bronze no salto em distância.medal + NOUNmedal + SUBSTANTIVOa medal winner· Johnson was a silver medal winner at the Olympic Games.Johnson foi um vencedor de medalha de prata nos Jogos Olímpicos.
Ver todas as traduções a flat piece of metal, usually shaped like a coin, that is given to someone who has won a competition or who has done something bravepeça plana de metal, geralmente em forma de moeda, concedida a quem venceu uma competição ou realizou um ato de bravura: She won a gold medal at the last Olympics.Ela ganhou uma medalha de ouro nos últimos Jogos Olímpicos. The two boys were awarded medals for bravery.Os dois meninos receberam medalhas por bravura. → deserve a medal at deserve(3)COLLOCATIONSCOLOCAÇÕESverbsverboswin a medal· They won a medal at the Chelsea Flower Show.Eles ganharam uma medalha no Chelsea Flower Show.take a medal (=win a medal)· German runner Stephan Freigang took the bronze medal.O corredor alemão Stephan Freigang conquistou a medalha de bronze.get a medal (also receive a medal formalformal)· She received a medal from the Society of Arts.Ela recebeu uma medalha da Society of Arts.give somebody a medal· He was given a medal for his courageous actions.Ele recebeu uma medalha por suas ações corajosas.be awarded a medal· The book was awarded the Carnegie Medal.O livro foi premiado com a Carnegie Medal.ADJECTIVESADJETIVOSa gold medal (=for first place)· He won the gold medal in Athens in 2004.Ele ganhou a medalha de ouro em Atenas em 2004.a silver medal (=for second place)· She was awarded the silver medal for the 100 metres.Ela recebeu a medalha de prata nos 100 metros.a bronze medal (=for third place)· Morrell took the bronze medal in the long jump.Morrell conquistou a medalha de bronze no salto em distância.medal + NOUNmedal + SUBSTANTIVOa medal winner· Johnson was a silver medal winner at the Olympic Games.Johnson foi um vencedor de medalha de prata nos Jogos Olímpicos.medalmedal2 verb (past tense and past participle medalled, present participle medalling British English, medaled, medaling American English) [intransitive] to win a medal at a competition, especially at the Olympic Gamesganhar uma medalha em uma competição, especialmente nos Jogos Olímpicosmedal in Germany has the potential to medal in gymnastics this year.A Alemanha tem potencial para conquistar uma medalha na ginástica este ano.
to win a medal at a competition, especially at the Olympic Gamesganhar uma medalha em uma competição, especialmente nos Jogos Olímpicosmedal in Germany has the potential to medal in gymnastics this year.A Alemanha tem potencial para conquistar uma medalha na ginástica este ano.