Significado de missing em inglês
missingmissing /ˈmɪsɪŋ/ adjective
Ver todas as traduções1something that is missing is not in its usual place, so that you cannot find it(algo) que não está em seu lugar habitual e por isso não pode ser encontrado:
We found the missing piece of the jigsaw under the chair.Encontramos a peça que faltava do quebra-cabeça embaixo da cadeira.
The keys have been missing for ages.As chaves estão desaparecidas há muito tempo.missing from
Two bottles were missing from the drugs cupboard.Dois frascos estavam faltando no armário de remédios.go missing British English
The scissors have gone missing again.A tesoura sumiu de novo.2if part of something is missing, it is no longer attached or has been destroyedse uma parte de algo está faltando, ela não está mais presa ao todo ou foi destruída:
Two of her front teeth were missing.Dois de seus dentes da frente estavam faltando.
The last page of the diary was missing.A última página do diário estava faltando.missing from
There’s a button missing from your shirt.Está faltando um botão na sua camisa.3someone who is missing has disappeared, and no one knows if they are alive or dead(alguém) que desapareceu e cuja situação — se está vivo ou morto — é desconhecida:
Two crew members survived, but two are still missing.Dois tripulantes sobreviveram, mas dois ainda estão desaparecidos.go missing British English
Nearly 100,000 young people go missing in Britain each year.Cerca de 100.000 jovens desaparecem na Grã-Bretanha a cada ano.
When Lily did not come home, her parents called the police to report her missing.Quando Lily não voltou para casa, seus pais ligaram para a polícia para registrar seu desaparecimento.4not present or not included in somethingque não está presente ou não está incluído em algomissing from
Why is my name missing from the list?Por que meu nome não está na lista?
Something was missing from her life.Algo estava faltando em sua vida.5missing in action a soldier who is missing in action has not returned after a battle and their body has not been found(soldado) que não retornou após um combate e cujo corpo não foi encontrado
Ver todas as traduções1something that is missing is not in its usual place, so that you cannot find it(algo) que não está em seu lugar habitual e por isso não pode ser encontrado:
We found the missing piece of the jigsaw under the chair.Encontramos a peça que faltava do quebra-cabeça embaixo da cadeira.
The keys have been missing for ages.As chaves estão desaparecidas há muito tempo.missing from
Two bottles were missing from the drugs cupboard.Dois frascos estavam faltando no armário de remédios.go missing British English
The scissors have gone missing again.A tesoura sumiu de novo.2if part of something is missing, it is no longer attached or has been destroyedse uma parte de algo está faltando, ela não está mais presa ao todo ou foi destruída:
Two of her front teeth were missing.Dois de seus dentes da frente estavam faltando.
The last page of the diary was missing.A última página do diário estava faltando.missing from
There’s a button missing from your shirt.Está faltando um botão na sua camisa.3someone who is missing has disappeared, and no one knows if they are alive or dead(alguém) que desapareceu e cuja situação — se está vivo ou morto — é desconhecida:
Two crew members survived, but two are still missing.Dois tripulantes sobreviveram, mas dois ainda estão desaparecidos.go missing British English
Nearly 100,000 young people go missing in Britain each year.Cerca de 100.000 jovens desaparecem na Grã-Bretanha a cada ano.
When Lily did not come home, her parents called the police to report her missing.Quando Lily não voltou para casa, seus pais ligaram para a polícia para registrar seu desaparecimento.4not present or not included in somethingque não está presente ou não está incluído em algomissing from
Why is my name missing from the list?Por que meu nome não está na lista?
Something was missing from her life.Algo estava faltando em sua vida.5missing in action a soldier who is missing in action has not returned after a battle and their body has not been found(soldado) que não retornou após um combate e cujo corpo não foi encontrado