Significado de muster em inglês
mustermuster1 /ˈmʌstə $ -ər/ verb 
Ver todas as traduções1[transitive] (also muster up something) to get enough courage, confidence, support etc to do something, especially with difficultyreunir coragem, confiança, apoio etc. suficientes para fazer algo, especialmente com dificuldade SYN summon (up)muster (up) the courage/confidence/energy etc to do something
Finally I mustered up the courage to ask her out.Finalmente consegui reunir coragem para convidá-la para sair. Senator Newbolt has been trying to muster support for his proposals.O senador Newbolt tem tentado angariar apoio para suas propostas. ‘It’s going to be fine,’ replied David, with as much confidence as he could muster."Vai ficar tudo bem", respondeu David, com toda a confiança que conseguiu reunir.2[intransitive, transitive] if soldiers muster, or if someone musters them, they come together in a groupse os soldados se reúnem, ou se alguém os reúne, eles se agrupam SYN gather: In April 1185, he began to muster an army.Em abril de 1185, ele começou a reunir um exército.
Ver todas as traduções1[transitive] (also muster up something) to get enough courage, confidence, support etc to do something, especially with difficultyreunir coragem, confiança, apoio etc. suficientes para fazer algo, especialmente com dificuldade SYN summon (up)muster (up) the courage/confidence/energy etc to do something Finally I mustered up the courage to ask her out.Finalmente consegui reunir coragem para convidá-la para sair. Senator Newbolt has been trying to muster support for his proposals.O senador Newbolt tem tentado angariar apoio para suas propostas. ‘It’s going to be fine,’ replied David, with as much confidence as he could muster."Vai ficar tudo bem", respondeu David, com toda a confiança que conseguiu reunir.2[intransitive, transitive] if soldiers muster, or if someone musters them, they come together in a groupse os soldados se reúnem, ou se alguém os reúne, eles se agrupam SYN gather: In April 1185, he began to muster an army.Em abril de 1185, ele começou a reunir um exército.mustermuster2 noun 1pass muster (as something) to be accepted as good enough for somethingser considerado bom o suficiente para algo: I wasn’t sure that our clothing would pass muster at the club door.Eu não tinha certeza de que nossa roupa seria aceita na porta do clube.2[countable] literaryliterário a gathering together of soldiers so that they can be counted, checked etcreunião de soldados para que possam ser contados, inspecionados etc.
1pass muster (as something) to be accepted as good enough for somethingser considerado bom o suficiente para algo: I wasn’t sure that our clothing would pass muster at the club door.Eu não tinha certeza de que nossa roupa seria aceita na porta do clube.2[countable] literaryliterário a gathering together of soldiers so that they can be counted, checked etcreunião de soldados para que possam ser contados, inspecionados etc.