Significado de off-the-shelf em inglês
off-the-shelfˌoff-the-ˈshelf adjective, adverb 
Ver todas as traduções already made and available in shops rather than being designed especially for a customerjá fabricado e disponível em lojas, em vez de ser projetado especialmente para um cliente: 
off-the-shelf database softwaresoftware de banco de dados disponível em lojas
Ver todas as traduções already made and available in shops rather than being designed especially for a customerjá fabricado e disponível em lojas, em vez de ser projetado especialmente para um cliente: off-the-shelf database softwaresoftware de banco de dados disponível em lojas