Significado de oh em inglês
ohoh /əʊ $ oʊ/ interjection 
Ver todas as traduções1used when you want to get someone’s attention or continue what you are sayingusado quando se quer chamar a atenção de alguém ou continuar o que está dizendo: 
Oh, look, I think that’s Harry over there.Oh, olha, acho que aquele ali é o Harry. Milk, cereal, juice – oh, and put lettuce on the list too.Leite, cereal, suco – oh, e coloca alface na lista também.2used when you are giving an answer to a questionusado ao dar uma resposta a uma pergunta: ‘Have you met his wife?’ ‘Oh, yes, I know her quite well.’"Você já conheceu a esposa dele?" "Oh, sim, eu a conheço muito bem." ‘I hope Jenny won’t be angry.’ ‘Oh, no, don’t worry about that.’"Espero que a Jenny não fique com raiva." "Oh, não, não se preocupe com isso."oh, okay/all right ‘Can you lend me ten pounds?’ ‘Oh, all right, but only until tomorrow.’"Você pode me emprestar dez libras?" "Oh, tudo bem, mas só até amanhã."3used to make a slight pause when you are speakingusado para fazer uma pequena pausa ao falar: I met your friend in town, oh, what’s her name?Encontrei sua amiga na cidade, oh, qual é o nome dela mesmo?4used to show that you are very happy, angry, disappointed etc about somethingusado para mostrar que está muito feliz, com raiva, decepcionado etc. com algo: Oh, aren’t those flowers gorgeous!Oh, essas flores são lindas! Oh, how awful!Oh, que horrível! Oh, no! I’ve left my keys in the car!Oh, não! Deixei as chaves no carro!oh, good/great Oh, good, you’re still here.Oh, ótimo, você ainda está aqui.oh, God/oh, dear etc Oh, God, I forgot all about it!Oh, meu Deus, esqueci completamente! Oh, well, never mind.Oh, bem, não tem problema.5used to show that you are surprised about somethingusado para mostrar que está surpreso com algo: ‘Frances has left her husband, you know.’ ‘Oh, has she?’"Frances deixou o marido, sabia?" "Oh, deixou?" Oh, I didn’t know that.Oh, eu não sabia disso.
Ver todas as traduções1used when you want to get someone’s attention or continue what you are sayingusado quando se quer chamar a atenção de alguém ou continuar o que está dizendo: Oh, look, I think that’s Harry over there.Oh, olha, acho que aquele ali é o Harry. Milk, cereal, juice – oh, and put lettuce on the list too.Leite, cereal, suco – oh, e coloca alface na lista também.2used when you are giving an answer to a questionusado ao dar uma resposta a uma pergunta: ‘Have you met his wife?’ ‘Oh, yes, I know her quite well.’"Você já conheceu a esposa dele?" "Oh, sim, eu a conheço muito bem." ‘I hope Jenny won’t be angry.’ ‘Oh, no, don’t worry about that.’"Espero que a Jenny não fique com raiva." "Oh, não, não se preocupe com isso."oh, okay/all right ‘Can you lend me ten pounds?’ ‘Oh, all right, but only until tomorrow.’"Você pode me emprestar dez libras?" "Oh, tudo bem, mas só até amanhã."3used to make a slight pause when you are speakingusado para fazer uma pequena pausa ao falar: I met your friend in town, oh, what’s her name?Encontrei sua amiga na cidade, oh, qual é o nome dela mesmo?4used to show that you are very happy, angry, disappointed etc about somethingusado para mostrar que está muito feliz, com raiva, decepcionado etc. com algo: Oh, aren’t those flowers gorgeous!Oh, essas flores são lindas! Oh, how awful!Oh, que horrível! Oh, no! I’ve left my keys in the car!Oh, não! Deixei as chaves no carro!oh, good/great Oh, good, you’re still here.Oh, ótimo, você ainda está aqui.oh, God/oh, dear etc Oh, God, I forgot all about it!Oh, meu Deus, esqueci completamente! Oh, well, never mind.Oh, bem, não tem problema.5used to show that you are surprised about somethingusado para mostrar que está surpreso com algo: ‘Frances has left her husband, you know.’ ‘Oh, has she?’"Frances deixou o marido, sabia?" "Oh, deixou?" Oh, I didn’t know that.Oh, eu não sabia disso.