Significado de OK em inglês
OKOK1, okay /ˌəʊ ˈkeɪ $ ˌoʊ-/ interjection 
Ver todas as traduções1used to show that you agree with something or give permission for someone to do somethingusado para mostrar que concorda com algo ou para dar permissão a alguém de fazer algo: 
‘Can I take the car today?’ ‘Okay.’"Posso pegar o carro hoje?" "Ok." OK, if that’s what you prefer.Tudo bem, se é o que você prefere.2used to ask someone if they agree with you or will give permission for you to do somethingusado para perguntar a alguém se concorda com você ou vai lhe dar permissão para fazer algo: I’ll see you at seven, OK?Te vejo às sete, tá bem?3used when you start talking about something new, or when you pause before continuingusado ao começar a falar de algo novo ou ao fazer uma pausa antes de continuar: OK, let’s move on to the next point.Certo, vamos para o próximo ponto. Okay, any questions so far?Certo, alguma dúvida até agora?4used to tell someone to stop arguing with you or criticizing youusado para dizer a alguém que pare de discutir ou de criticar você: OK, OK, so I made a mistake.Tá bom, tá bom, eu cometi um erro. Look, I’m doing my best, okay?Olha, estou fazendo o meu melhor, tá?
Ver todas as traduções1used to show that you agree with something or give permission for someone to do somethingusado para mostrar que concorda com algo ou para dar permissão a alguém de fazer algo: ‘Can I take the car today?’ ‘Okay.’"Posso pegar o carro hoje?" "Ok." OK, if that’s what you prefer.Tudo bem, se é o que você prefere.2used to ask someone if they agree with you or will give permission for you to do somethingusado para perguntar a alguém se concorda com você ou vai lhe dar permissão para fazer algo: I’ll see you at seven, OK?Te vejo às sete, tá bem?3used when you start talking about something new, or when you pause before continuingusado ao começar a falar de algo novo ou ao fazer uma pausa antes de continuar: OK, let’s move on to the next point.Certo, vamos para o próximo ponto. Okay, any questions so far?Certo, alguma dúvida até agora?4used to tell someone to stop arguing with you or criticizing youusado para dizer a alguém que pare de discutir ou de criticar você: OK, OK, so I made a mistake.Tá bom, tá bom, eu cometi um erro. Look, I’m doing my best, okay?Olha, estou fazendo o meu melhor, tá?OKOK2, okay adjective, adverb spokenoral 1[not before noun] if you are OK, you are not ill, injured, or unhappyse você está OK, significa que não está doente, machucado nem infeliz SYN all right: Are you OK?Você está bem? Do you feel OK now?Você está se sentindo bem agora? Mum’s doing OK now.A mãe está bem agora.2[not before noun] something that is OK is acceptable and will not cause any problemsalgo que é OK é aceitável e não vai causar nenhum problema SYN all right: Will half past eight be OK?Oito e meia está bom? Does my hair look OK?Meu cabelo está bom?that’s/it’s OK ‘Sorry I’m late.’ ‘That’s OK.’"Desculpa o atraso." "Tudo bem." Is it OK if I leave my bags here?Tudo bem se eu deixar minhas bolsas aqui? Yeah, the TV's working OK.É, a TV está funcionando bem.it is okay (for somebody) to do something It’s okay for you to go home now.Você já pode ir para casa.it is okay with/by somebody I’ll pay you the rest tomorrow, if that’s OK with you.Te pago o restante amanhã, se estiver bom para você.RegisterRegistroPeople usually avoid OK or okay in writing, and use more formal words such as acceptable or satisfactory:· We have to make sure that the quality is acceptable.Na escrita, geralmente se evita OK ou okay e se usam palavras mais formais como acceptable ou satisfactory:· Temos que garantir que a qualidade seja aceitável.3[not before noun] satisfactory but not extremely goodsatisfatório, mas não excepcionalmente bom: ‘How was the film?’ ‘It was okay, but not brilliant.’"Como foi o filme?" "Foi ok, mas não foi brilhante." I think I did okay in the exam.Acho que fui bem no exame.4someone who is OK is nice, pleasant etcalguém que é OK é legal, agradável etc.: I’ve met Jim once, and he seems OK.Eu encontrei o Jim uma vez e ele parece ser legal. He’s an OK guy.Ele é um cara legal.
1[not before noun] if you are OK, you are not ill, injured, or unhappyse você está OK, significa que não está doente, machucado nem infeliz SYN all right: Are you OK?Você está bem? Do you feel OK now?Você está se sentindo bem agora? Mum’s doing OK now.A mãe está bem agora.2[not before noun] something that is OK is acceptable and will not cause any problemsalgo que é OK é aceitável e não vai causar nenhum problema SYN all right: Will half past eight be OK?Oito e meia está bom? Does my hair look OK?Meu cabelo está bom?that’s/it’s OK ‘Sorry I’m late.’ ‘That’s OK.’"Desculpa o atraso." "Tudo bem." Is it OK if I leave my bags here?Tudo bem se eu deixar minhas bolsas aqui? Yeah, the TV's working OK.É, a TV está funcionando bem.it is okay (for somebody) to do something It’s okay for you to go home now.Você já pode ir para casa.it is okay with/by somebody I’ll pay you the rest tomorrow, if that’s OK with you.Te pago o restante amanhã, se estiver bom para você.RegisterRegistroPeople usually avoid OK or okay in writing, and use more formal words such as acceptable or satisfactory:· We have to make sure that the quality is acceptable.Na escrita, geralmente se evita OK ou okay e se usam palavras mais formais como acceptable ou satisfactory:· Temos que garantir que a qualidade seja aceitável.3[not before noun] satisfactory but not extremely goodsatisfatório, mas não excepcionalmente bom: ‘How was the film?’ ‘It was okay, but not brilliant.’"Como foi o filme?" "Foi ok, mas não foi brilhante." I think I did okay in the exam.Acho que fui bem no exame.4someone who is OK is nice, pleasant etcalguém que é OK é legal, agradável etc.: I’ve met Jim once, and he seems OK.Eu encontrei o Jim uma vez e ele parece ser legal. He’s an OK guy.Ele é um cara legal.OKOK3, okay verb (past tense and past participle OK’d, present participle OK'ing, third person singular OK’s or okayed, okaying, okays) [transitive] informalinformal to say officially that you will agree to something or allow it to happendizer oficialmente que aprova algo ou permite que aconteça: The plans have been okayed, so let’s get started as soon as possible.Os planos foram aprovados, então vamos começar o quanto antes.
to say officially that you will agree to something or allow it to happendizer oficialmente que aprova algo ou permite que aconteça: The plans have been okayed, so let’s get started as soon as possible.Os planos foram aprovados, então vamos começar o quanto antes.