Significado de passport em inglês
passportpassport /ˈpɑːspɔːt $ ˈpæspɔːrt/ noun [countable] 
Ver todas as traduções1a small official document that you get from your government, that proves who you are, and which you need in order to leave your country and enter other countriesdocumento oficial de tamanho pequeno fornecido pelo governo que comprova sua identidade e que você precisa para sair do seu país e entrar em outros países: 
I have an Irish passport.Tenho um passaporte irlandês. They need to check that your passport is in order.Eles precisam verificar se o seu passaporte está em ordem.2passport to success/health/romance etc something that makes it easy for you to achieve success, good health etcalgo que facilita a conquista do sucesso, boa saúde, etc.: She saw a good diet as a passport to good health.Ela via uma boa alimentação como um passaporte para a boa saúde. Don’t assume that winning a talent contest is a passport to success.Não presuma que ganhar um concurso de talentos é um passaporte para o sucesso.COLLOCATIONSCOLOCAÇÕESverbsverboshave/hold a passport· I have a Canadian passport.Tenho um passaporte canadense.apply for a passport· You can apply for an Italian passport if your parents are Italian.Você pode solicitar um passaporte italiano se seus pais forem italianos.get a passport (also obtain a passport formalformal)· It took quite a long time to get a new passport.Demorou bastante tempo para conseguir um novo passaporte.renew a passport· I'd forgotten to renew my passport.Eu tinha esquecido de renovar meu passaporte.travel on a passport· The men were convicted of travelling on a false passport.Os homens foram condenados por viajar com um passaporte falso.adjectivesadjetivosa British/American etc passport· She was born in India but has a British passport.Ela nasceu na Índia, mas tem um passaporte britânico.a valid passport (=one that is officially acceptable)· For travel abroad, you must have a valid passport.Para viajar ao exterior, você deve ter um passaporte válido.a false/forged passport (also a fake passport informalinformal)· He used a false passport to enter Kenya.Ele usou um passaporte falso para entrar no Quênia.passport + NOUNpassport + SUBSTANTIVOa passport photograph/photoa passport holder (=someone who has a passport)· British passport holders must obtain a visa before entering the country.Os portadores de passaporte britânico devem obter um visto antes de entrar no país.a passport application· the processing of passport applicationso processamento de pedidos de passaporte
Ver todas as traduções1a small official document that you get from your government, that proves who you are, and which you need in order to leave your country and enter other countriesdocumento oficial de tamanho pequeno fornecido pelo governo que comprova sua identidade e que você precisa para sair do seu país e entrar em outros países: I have an Irish passport.Tenho um passaporte irlandês. They need to check that your passport is in order.Eles precisam verificar se o seu passaporte está em ordem.2passport to success/health/romance etc something that makes it easy for you to achieve success, good health etcalgo que facilita a conquista do sucesso, boa saúde, etc.: She saw a good diet as a passport to good health.Ela via uma boa alimentação como um passaporte para a boa saúde. Don’t assume that winning a talent contest is a passport to success.Não presuma que ganhar um concurso de talentos é um passaporte para o sucesso.COLLOCATIONSCOLOCAÇÕESverbsverboshave/hold a passport· I have a Canadian passport.Tenho um passaporte canadense.apply for a passport· You can apply for an Italian passport if your parents are Italian.Você pode solicitar um passaporte italiano se seus pais forem italianos.get a passport (also obtain a passport formalformal)· It took quite a long time to get a new passport.Demorou bastante tempo para conseguir um novo passaporte.renew a passport· I'd forgotten to renew my passport.Eu tinha esquecido de renovar meu passaporte.travel on a passport· The men were convicted of travelling on a false passport.Os homens foram condenados por viajar com um passaporte falso.adjectivesadjetivosa British/American etc passport· She was born in India but has a British passport.Ela nasceu na Índia, mas tem um passaporte britânico.a valid passport (=one that is officially acceptable)· For travel abroad, you must have a valid passport.Para viajar ao exterior, você deve ter um passaporte válido.a false/forged passport (also a fake passport informalinformal)· He used a false passport to enter Kenya.Ele usou um passaporte falso para entrar no Quênia.passport + NOUNpassport + SUBSTANTIVOa passport photograph/photoa passport holder (=someone who has a passport)· British passport holders must obtain a visa before entering the country.Os portadores de passaporte britânico devem obter um visto antes de entrar no país.a passport application· the processing of passport applicationso processamento de pedidos de passaporte