Significado de per em inglês
perper /pə; strong pɜː $ pər strong pɜːr/ preposition
Ver todas as traduções1per hour/day/week etc during each hour etcdurante cada hora etc.:
The park attracts four million visitors per year.O parque atrai quatro milhões de visitantes por ano.miles/kilometres per hour (=used for measuring speed)(=usado para medir velocidade)
a speed limit of 40 miles per hourum limite de velocidade de 40 milhas por hora2for eachpor cada:
How much does it cost per kilo?Quanto custa por quilo?
rooms costing £40 per nightquartos que custam £40 por noite
Admission is £9.95 per adult.A entrada é £9,95 por adulto.
My car does 12 miles per litre (=for each litre of petrol).Meu carro faz 12 milhas por litro (=para cada litro de gasolina).
The meal cost $25 per head (=for or by each person).A refeição custou $25 por pessoa (=para cada pessoa).3 as per something formalformal according to somethingde acordo com algo:
The work was carried out as per your instructions.O trabalho foi realizado conforme suas instruções.4as per usual/normal spokenoral used when something annoying happens which has often happened beforeusado quando algo irritante acontece e já ocorreu muitas vezes antes:
Jenny was late, as per usual.Jenny chegou atrasada, como de costume. → per annum, per capita
Ver todas as traduções1per hour/day/week etc during each hour etcdurante cada hora etc.:
The park attracts four million visitors per year.O parque atrai quatro milhões de visitantes por ano.miles/kilometres per hour (=used for measuring speed)(=usado para medir velocidade)
a speed limit of 40 miles per hourum limite de velocidade de 40 milhas por hora2for eachpor cada:
How much does it cost per kilo?Quanto custa por quilo?
rooms costing £40 per nightquartos que custam £40 por noite
Admission is £9.95 per adult.A entrada é £9,95 por adulto.
My car does 12 miles per litre (=for each litre of petrol).Meu carro faz 12 milhas por litro (=para cada litro de gasolina).
The meal cost $25 per head (=for or by each person).A refeição custou $25 por pessoa (=para cada pessoa).3 as per something formalformal according to somethingde acordo com algo:
The work was carried out as per your instructions.O trabalho foi realizado conforme suas instruções.4as per usual/normal spokenoral used when something annoying happens which has often happened beforeusado quando algo irritante acontece e já ocorreu muitas vezes antes:
Jenny was late, as per usual.Jenny chegou atrasada, como de costume. → per annum, per capita