Significado de pine em inglês
pinepine1 /paɪn/ noun 
Ver todas as traduções1
[countable, uncountable] (also pine tree) a tall tree with long hard sharp leaves that do not fall off in winterárvore alta com folhas longas, duras e pontiagudas que não caem no inverno: 
an ancient pine forestuma antiga floresta de pinheiros2[uncountable] the pale wood of pine trees, used to make furniture, floors etca madeira clara do pinheiro, usada para fazer móveis, pisos etc.: a pine tableuma mesa de pinho
Ver todas as traduções1[countable, uncountable] (also pine tree) a tall tree with long hard sharp leaves that do not fall off in winterárvore alta com folhas longas, duras e pontiagudas que não caem no inverno: an ancient pine forestuma antiga floresta de pinheiros2[uncountable] the pale wood of pine trees, used to make furniture, floors etca madeira clara do pinheiro, usada para fazer móveis, pisos etc.: a pine tableuma mesa de pinhopinepine2 verb [intransitive] to become sad and not continue your life as normal because someone has died or gone awayficar triste e parar de levar a vida normalmente porque alguém morreu ou foi embora: Six months after he left, she was still pining.Seis meses depois que ele foi embora, ela ainda estava se consumindo de saudade.pine away phrasal verb to become less active, weaker, and often ill, especially because you miss someone who has died or gone awaytornar-se menos ativo, mais fraco e frequentemente adoecer, especialmente por sentir falta de alguém que morreu ou foi emborapine for somebody/something phrasal verb1if you pine for a place or for something, you miss it a lot and wish you could be there or have it againsentir muita saudade de um lugar ou de algo e desejar poder estar lá ou tê-lo novamente: After two months in France I was pining for home.Depois de dois meses na França, eu estava com uma saudade enorme de casa.2if you pine for someone, you feel very unhappy because they are not with yousentir-se muito infeliz porque alguém não está com você: Karen had been pining for her friends back home in Colorado.Karen estava sentindo muita saudade dos amigos que ficaram em casa, no Colorado.
to become sad and not continue your life as normal because someone has died or gone awayficar triste e parar de levar a vida normalmente porque alguém morreu ou foi embora: Six months after he left, she was still pining.Seis meses depois que ele foi embora, ela ainda estava se consumindo de saudade.pine away phrasal verb to become less active, weaker, and often ill, especially because you miss someone who has died or gone awaytornar-se menos ativo, mais fraco e frequentemente adoecer, especialmente por sentir falta de alguém que morreu ou foi emborapine for somebody/something phrasal verb1if you pine for a place or for something, you miss it a lot and wish you could be there or have it againsentir muita saudade de um lugar ou de algo e desejar poder estar lá ou tê-lo novamente: After two months in France I was pining for home.Depois de dois meses na França, eu estava com uma saudade enorme de casa.2if you pine for someone, you feel very unhappy because they are not with yousentir-se muito infeliz porque alguém não está com você: Karen had been pining for her friends back home in Colorado.Karen estava sentindo muita saudade dos amigos que ficaram em casa, no Colorado.