Significado de planning em inglês
planningplanning /ˈplænɪŋ/ noun [uncountable]
Ver todas as traduções the process of thinking about and deciding on a plan for achieving or making somethingprocesso de pensar e decidir um plano para alcançar ou fazer algogood/bad/careful etc planning
A little careful planning is important in gardening.Um pouco de planejamento cuidadoso é importante na jardinagem.
‘How did you manage to be so late?’ ‘Just bad planning.’'Como você conseguiu se atrasar tanto?' 'Planejamento ruim, só isso.'
A little forward planning (=thinking about how to do something before doing it) can save you a lot of expense.Um pouco de planejamento antecipado (=pensar em como fazer algo antes de fazê-lo) pode poupar muito dinheiro.
Good financial planning is vital to business success.Um bom planejamento financeiro é fundamental para o sucesso nos negócios. → town planning, family planningCOLLOCATIONSCOLOCAÇÕESadjectivesadjetivosgood planning· Good planning will ensure the move is as trouble-free as possible.Um bom planejamento garantirá que a mudança seja o mais tranquila possível.bad planning· ‘I’ve got no money left.’ ‘That was bad planning.’'Não me sobrou dinheiro nenhum.' 'Foi falta de planejamento.'careful planning· To do the job properly requires careful planning.Para fazer o trabalho direito, é preciso um planejamento cuidadoso.meticulous planning (=very careful planning of every detail)· Success had been achieved through the meticulous planning of their leader.O sucesso havia sido alcançado por meio do planejamento meticuloso de seu líder.forward planning (=thinking about how to do something before doing it)· In order to have a reasonable pension in retirement, forward planning is essential.Para ter uma aposentadoria com uma renda razoável, o planejamento antecipado é essencial.long-term· Long-term planning centers on ensuring the future growth of the company.O planejamento de longo prazo se concentra em garantir o crescimento futuro da empresa.strategic planning (=relating to actions for achieving a plan, especially in a military, business, or political situation)· He runs a business that offers companies advice on marketing and strategic planning.Ele administra uma empresa que oferece às companhias consultoria em marketing e planejamento estratégico.financial/economic planning· Owing to poor financial planning, I was almost out of money.Por causa de um planejamento financeiro ruim, eu estava quase sem dinheiro.
Ver todas as traduções the process of thinking about and deciding on a plan for achieving or making somethingprocesso de pensar e decidir um plano para alcançar ou fazer algogood/bad/careful etc planning
A little careful planning is important in gardening.Um pouco de planejamento cuidadoso é importante na jardinagem.
‘How did you manage to be so late?’ ‘Just bad planning.’'Como você conseguiu se atrasar tanto?' 'Planejamento ruim, só isso.'
A little forward planning (=thinking about how to do something before doing it) can save you a lot of expense.Um pouco de planejamento antecipado (=pensar em como fazer algo antes de fazê-lo) pode poupar muito dinheiro.
Good financial planning is vital to business success.Um bom planejamento financeiro é fundamental para o sucesso nos negócios. → town planning, family planningCOLLOCATIONSCOLOCAÇÕESadjectivesadjetivosgood planning· Good planning will ensure the move is as trouble-free as possible.Um bom planejamento garantirá que a mudança seja o mais tranquila possível.bad planning· ‘I’ve got no money left.’ ‘That was bad planning.’'Não me sobrou dinheiro nenhum.' 'Foi falta de planejamento.'careful planning· To do the job properly requires careful planning.Para fazer o trabalho direito, é preciso um planejamento cuidadoso.meticulous planning (=very careful planning of every detail)· Success had been achieved through the meticulous planning of their leader.O sucesso havia sido alcançado por meio do planejamento meticuloso de seu líder.forward planning (=thinking about how to do something before doing it)· In order to have a reasonable pension in retirement, forward planning is essential.Para ter uma aposentadoria com uma renda razoável, o planejamento antecipado é essencial.long-term· Long-term planning centers on ensuring the future growth of the company.O planejamento de longo prazo se concentra em garantir o crescimento futuro da empresa.strategic planning (=relating to actions for achieving a plan, especially in a military, business, or political situation)· He runs a business that offers companies advice on marketing and strategic planning.Ele administra uma empresa que oferece às companhias consultoria em marketing e planejamento estratégico.financial/economic planning· Owing to poor financial planning, I was almost out of money.Por causa de um planejamento financeiro ruim, eu estava quase sem dinheiro.