PolyDict.cc

    Significado de point of view em inglês

    point of viewˌpoint of ˈview noun (plural points of view) [countable] Ver todas as traduções1a particular way of thinking about or judging a situationmaneira particular de pensar ou julgar uma situaçãoscientific/technical/business etc point of view From an economic point of view, the new development will benefit the town greatly.Do ponto de vista econômico, o novo desenvolvimento trará grandes benefícios para a cidade.2someone’s own personal opinion or attitude about somethingopinião ou atitude pessoal de alguém sobre algo:  I respect your point of view, but I’m not sure I agree with you.Respeito seu ponto de vista, mas não tenho certeza se concordo com você.from somebody’s point of view From my point of view, there is no way they can win.Do meu ponto de vista, não há como eles vencerem.GRAMMAR Don’t say: in my point of viewCOLLOCATIONSCOLOCAÇÕESphraseslocuçõesfrom a practical point of view· Saving energy in your home is fairly easy from a practical point of view.· Economizar energia em casa é bastante fácil do ponto de vista prático.from an economic/financial/business point of view· From a financial point of view, the concert was a disaster.· Do ponto de vista financeiro, o concerto foi um desastre.from a scientific/technical point of view· This book was the first to study language from a scientific point of view.· Este livro foi o primeiro a estudar a língua de um ponto de vista científico.from a legal point of view· It's a fascinating case, from a legal point of view.· É um caso fascinante do ponto de vista jurídico.from a political point of view· From the political point of view, it was important that the country showed it was adhering to the treaty.· Do ponto de vista político, era importante que o país mostrasse que estava cumprindo o tratado.from a security point of view· The system is seriously flawed from a security point of view.· O sistema tem falhas graves do ponto de vista da segurança.