Significado de political em inglês
politicalpolitical /pəˈlɪtɪkəl/ adjective
Ver todas as traduções1relating to the government, politics, and public affairs of a countryrelativo ao governo, à política e aos assuntos públicos de um país:
Education is now a major political issue.A educação é agora uma questão política importante.
a time of political and social changeum período de mudança política e socialpolitical party/system/institutions
The U.S. has two main political parties.Os EUA têm dois partidos políticos principais.
The UN is seeking a political solution rather than a military one.A ONU está buscando uma solução política em vez de uma militar.
political jokespiadas políticas
the workers’ struggle for political powera luta dos trabalhadores pelo poder político2relating to the ways that different people have power within a group, organization etcrelativo às formas como diferentes pessoas detêm poder dentro de um grupo, organização etc.:
a purely political decisionuma decisão puramente política
The appointment was given to Wellington, mainly for political reasons.A nomeação foi dada a Wellington, principalmente por razões políticas.3[not before noun] interested in or active in politicsinteressado em política ou ativo nela:
Most students aren’t very political.A maioria dos estudantes não é muito politizada.4political football a difficult problem which opposing politicians argue about or which each side deals with in a way that will bring them advantageproblema difícil sobre o qual políticos rivais debatem, ou que cada lado trata de modo a obter vantagem:
Funding of the health service has become a political football.O financiamento do serviço de saúde tornou-se um joguete político.COLLOCATIONSCOLOCAÇÕESnounssubstantivosa political party· I am not a member of any political party.· Não sou membro de nenhum partido político.a political system· Our political system should give ordinary citizens more power.· Nosso sistema político deveria dar mais poder aos cidadãos comuns.a political leader· a strong political leader· um líder político fortepolitical power· The poor have little political power.· Os pobres têm pouco poder político.political rights· Every individual should have equal political rights.· Todo indivíduo deveria ter direitos políticos iguais.somebody's political career· He is facing the biggest decision of his political career.· Ele está enfrentando a maior decisão de sua carreira política.political life· At that time women were excluded from the political life of the country.· Naquela época, as mulheres eram excluídas da vida política do país.a political issue· Health care has become a major political issue.· A saúde pública tornou-se uma questão política importante.a political solution· They are eager for a political solution after years of war.· Eles anseiam por uma solução política após anos de guerra.
Ver todas as traduções1relating to the government, politics, and public affairs of a countryrelativo ao governo, à política e aos assuntos públicos de um país:
Education is now a major political issue.A educação é agora uma questão política importante.
a time of political and social changeum período de mudança política e socialpolitical party/system/institutions
The U.S. has two main political parties.Os EUA têm dois partidos políticos principais.
The UN is seeking a political solution rather than a military one.A ONU está buscando uma solução política em vez de uma militar.
political jokespiadas políticas
the workers’ struggle for political powera luta dos trabalhadores pelo poder político2relating to the ways that different people have power within a group, organization etcrelativo às formas como diferentes pessoas detêm poder dentro de um grupo, organização etc.:
a purely political decisionuma decisão puramente política
The appointment was given to Wellington, mainly for political reasons.A nomeação foi dada a Wellington, principalmente por razões políticas.3[not before noun] interested in or active in politicsinteressado em política ou ativo nela:
Most students aren’t very political.A maioria dos estudantes não é muito politizada.4political football a difficult problem which opposing politicians argue about or which each side deals with in a way that will bring them advantageproblema difícil sobre o qual políticos rivais debatem, ou que cada lado trata de modo a obter vantagem:
Funding of the health service has become a political football.O financiamento do serviço de saúde tornou-se um joguete político.COLLOCATIONSCOLOCAÇÕESnounssubstantivosa political party· I am not a member of any political party.· Não sou membro de nenhum partido político.a political system· Our political system should give ordinary citizens more power.· Nosso sistema político deveria dar mais poder aos cidadãos comuns.a political leader· a strong political leader· um líder político fortepolitical power· The poor have little political power.· Os pobres têm pouco poder político.political rights· Every individual should have equal political rights.· Todo indivíduo deveria ter direitos políticos iguais.somebody's political career· He is facing the biggest decision of his political career.· Ele está enfrentando a maior decisão de sua carreira política.political life· At that time women were excluded from the political life of the country.· Naquela época, as mulheres eram excluídas da vida política do país.a political issue· Health care has become a major political issue.· A saúde pública tornou-se uma questão política importante.a political solution· They are eager for a political solution after years of war.· Eles anseiam por uma solução política após anos de guerra.