Significado de prescription em inglês
prescriptionprescription /prɪˈskrɪpʃən/ noun [countable] 
Ver todas as traduções1a piece of paper on which a doctor writes what medicine a sick person should have, so that they can get it from a pharmacistpapel em que o médico escreve o medicamento que um paciente deve tomar, para que ele possa obtê-lo na farmáciaprescription for
a prescription for sleeping pillsuma receita para comprimidos para dormir We are trying to cut the price of prescription drugs.Estamos tentando reduzir o preço dos medicamentos prescritos. a repeat prescription (=one that you have regularly)uma receita repetida (=aquela que se obtém regularmente)fill a prescription American English (=get the drugs a doctor has written that you need)(=pegar os medicamentos que o médico receitou) I got the prescription filled on the way home.Peguei os remédios da receita no caminho para casa.2a particular medicine or treatment ordered by a doctor for a sick personmedicamento ou tratamento específico prescrito por um médico a um paciente: If you’re pregnant, you can get free prescriptions.Se você estiver grávida, pode obter receitas médicas gratuitamente.3on prescription British English, by prescription American English a drug that you get on prescription can only be obtained with a written order from the doctorum medicamento que se obtém com receita só pode ser adquirido mediante uma ordem escrita do médico4an idea or suggestion about how you should behave, or how to make a situation, activity etc successfulideia ou sugestão sobre como agir ou como fazer uma situação, atividade etc. ter sucessoprescription for The party’s main prescription for educational problems was to give schools more money.A principal solução do partido para os problemas educacionais era dar mais dinheiro às escolas.COLLOCATIONSCOLOCAÇÕESverbsverbosgive somebody a prescription· Dr. Kleinert gave me a prescription for some sleeping tablets.O Dr. Kleinert me deu uma receita para alguns comprimidos para dormir.write a prescription (also write out a prescription)· I'll write you a prescription for some skin cream.Vou te passar uma receita de creme para a pele.make up a prescription (also fill a prescription American English) (=give a patient the drugs that a doctor says they need)· You can get the prescription made up at a chemist's.Você pode retirar os medicamentos da receita em uma farmácia.NOUN + prescriptionSUBSTANTIVO + prescriptiona doctor's prescription· Most of these drugs require a doctor's prescription.A maioria desses medicamentos requer receita médica.a repeat prescription (=one that you have regularly)· I went to the surgery to pick up a repeat prescription.Fui ao consultório buscar uma receita de repetição.prescription + NOUNprescription + SUBSTANTIVOa prescription drug/medicine· Not everyone can afford the cost of prescription drugs.Nem todo mundo consegue pagar o custo dos medicamentos prescritos.
Ver todas as traduções1a piece of paper on which a doctor writes what medicine a sick person should have, so that they can get it from a pharmacistpapel em que o médico escreve o medicamento que um paciente deve tomar, para que ele possa obtê-lo na farmáciaprescription for a prescription for sleeping pillsuma receita para comprimidos para dormir We are trying to cut the price of prescription drugs.Estamos tentando reduzir o preço dos medicamentos prescritos. a repeat prescription (=one that you have regularly)uma receita repetida (=aquela que se obtém regularmente)fill a prescription American English (=get the drugs a doctor has written that you need)(=pegar os medicamentos que o médico receitou) I got the prescription filled on the way home.Peguei os remédios da receita no caminho para casa.2a particular medicine or treatment ordered by a doctor for a sick personmedicamento ou tratamento específico prescrito por um médico a um paciente: If you’re pregnant, you can get free prescriptions.Se você estiver grávida, pode obter receitas médicas gratuitamente.3on prescription British English, by prescription American English a drug that you get on prescription can only be obtained with a written order from the doctorum medicamento que se obtém com receita só pode ser adquirido mediante uma ordem escrita do médico4an idea or suggestion about how you should behave, or how to make a situation, activity etc successfulideia ou sugestão sobre como agir ou como fazer uma situação, atividade etc. ter sucessoprescription for The party’s main prescription for educational problems was to give schools more money.A principal solução do partido para os problemas educacionais era dar mais dinheiro às escolas.COLLOCATIONSCOLOCAÇÕESverbsverbosgive somebody a prescription· Dr. Kleinert gave me a prescription for some sleeping tablets.O Dr. Kleinert me deu uma receita para alguns comprimidos para dormir.write a prescription (also write out a prescription)· I'll write you a prescription for some skin cream.Vou te passar uma receita de creme para a pele.make up a prescription (also fill a prescription American English) (=give a patient the drugs that a doctor says they need)· You can get the prescription made up at a chemist's.Você pode retirar os medicamentos da receita em uma farmácia.NOUN + prescriptionSUBSTANTIVO + prescriptiona doctor's prescription· Most of these drugs require a doctor's prescription.A maioria desses medicamentos requer receita médica.a repeat prescription (=one that you have regularly)· I went to the surgery to pick up a repeat prescription.Fui ao consultório buscar uma receita de repetição.prescription + NOUNprescription + SUBSTANTIVOa prescription drug/medicine· Not everyone can afford the cost of prescription drugs.Nem todo mundo consegue pagar o custo dos medicamentos prescritos.