Significado de profession em inglês
professionprofession /prəˈfeʃən/ noun 
Ver todas as traduções1[countable] a job that needs a high level of education and trainingemprego que requer um alto nível de educação e treinamentothe legal/medical/teaching etc profession
members of the teaching professionmembros da profissão docenteenter/go into/join a profession Some students enter other professions such as arts administration.Alguns estudantes ingressam em outras profissões, como a administração de artes. people who work in the professions (=doctors, lawyers etc)pessoas que trabalham em profissões liberais (como médicos, advogados, etc.)by profession Johnson was a barrister by profession.Johnson era advogado de profissão. nurses, social workers, and other people in the caring professions (=ones that involve looking after people)enfermeiros, assistentes sociais e outras pessoas nas profissões de cuidado (=as que envolvem cuidar de pessoas)► see thesaurus at job2[singular] all the people who work in a particular professiontodas as pessoas que trabalham em uma determinada profissão: the medical professiona classe médicaGRAMMAR: Singular or plural verb?GRAMÁTICA: Verbo no singular ou no plural?• In this meaning, profession is usually followed by a singular verb: · Our profession has been keen to use new technology.• Neste significado, profession geralmente é seguido de um verbo no singular: · Our profession has been keen to use new technology.• In British English, you can also use a plural verb: · Our profession have been keen to use new technology.Grammar guide ‒ NOUNS• No inglês britânico, também se pode usar um verbo no plural: · Our profession have been keen to use new technology. Guia gramatical ‒ SUBSTANTIVOS3[countable] formalformal a statement of your belief, opinion, or feelingdeclaração de crença, opinião ou sentimentoprofession of a profession of faithuma profissão de fé4the oldest profession the job of being a prostitute – used humorouslyo ofício de ser prostituta — usado de forma humorísticaCOLLOCATIONSCOLOCAÇÕES– Meanings 1 & 2— Sentidos 1 e 2ADJECTIVES/NOUN + professionADJETIVOS/SUBSTANTIVO + professionthe legal profession· He followed his father into the legal profession.· Ele seguiu os passos do pai e ingressou na profissão jurídica.the medical profession· The medical profession is still divided about the main cause of heart attacks.· A classe médica ainda está dividida sobre a principal causa dos ataques cardíacos.the teaching profession· There are not enough physicists entering the teaching profession.· Não há físicos suficientes ingressando na profissão docente.the accountancy/accounting profession· Many economics graduates enter the accountancy profession.· Muitos formados em Economia ingressam na profissão contábil.the nursing profession· Mary had retired from the nursing profession.· Mary tinha se aposentado da profissão de enfermagem.the caring professions (=ones that involve looking after people)· A high proportion of people in the caring professions are women.· Uma alta proporção de pessoas nas profissões de cuidado são mulheres.verbsverbosenter/go into/join a profession· Hugh intended to enter the medical profession.· Hugh pretendia ingressar na profissão médica.leave a profession· Why do you want to leave the profession?· Por que você quer deixar a profissão?phraseslocuçõesa member of a profession· Some members of the medical profession supported the use of these drugs.· Alguns membros da classe médica apoiaram o uso desses medicamentos.reach/be at the top of your profession· He was a very highly respected man, at the top of his profession.· Ele era um homem muito respeitado, no topo de sua profissão.
Ver todas as traduções1[countable] a job that needs a high level of education and trainingemprego que requer um alto nível de educação e treinamentothe legal/medical/teaching etc profession members of the teaching professionmembros da profissão docenteenter/go into/join a profession Some students enter other professions such as arts administration.Alguns estudantes ingressam em outras profissões, como a administração de artes. people who work in the professions (=doctors, lawyers etc)pessoas que trabalham em profissões liberais (como médicos, advogados, etc.)by profession Johnson was a barrister by profession.Johnson era advogado de profissão. nurses, social workers, and other people in the caring professions (=ones that involve looking after people)enfermeiros, assistentes sociais e outras pessoas nas profissões de cuidado (=as que envolvem cuidar de pessoas)► see thesaurus at job2[singular] all the people who work in a particular professiontodas as pessoas que trabalham em uma determinada profissão: the medical professiona classe médicaGRAMMAR: Singular or plural verb?GRAMÁTICA: Verbo no singular ou no plural?• In this meaning, profession is usually followed by a singular verb: · Our profession has been keen to use new technology.• Neste significado, profession geralmente é seguido de um verbo no singular: · Our profession has been keen to use new technology.• In British English, you can also use a plural verb: · Our profession have been keen to use new technology.Grammar guide ‒ NOUNS• No inglês britânico, também se pode usar um verbo no plural: · Our profession have been keen to use new technology. Guia gramatical ‒ SUBSTANTIVOS3[countable] formalformal a statement of your belief, opinion, or feelingdeclaração de crença, opinião ou sentimentoprofession of a profession of faithuma profissão de fé4the oldest profession the job of being a prostitute – used humorouslyo ofício de ser prostituta — usado de forma humorísticaCOLLOCATIONSCOLOCAÇÕES– Meanings 1 & 2— Sentidos 1 e 2ADJECTIVES/NOUN + professionADJETIVOS/SUBSTANTIVO + professionthe legal profession· He followed his father into the legal profession.· Ele seguiu os passos do pai e ingressou na profissão jurídica.the medical profession· The medical profession is still divided about the main cause of heart attacks.· A classe médica ainda está dividida sobre a principal causa dos ataques cardíacos.the teaching profession· There are not enough physicists entering the teaching profession.· Não há físicos suficientes ingressando na profissão docente.the accountancy/accounting profession· Many economics graduates enter the accountancy profession.· Muitos formados em Economia ingressam na profissão contábil.the nursing profession· Mary had retired from the nursing profession.· Mary tinha se aposentado da profissão de enfermagem.the caring professions (=ones that involve looking after people)· A high proportion of people in the caring professions are women.· Uma alta proporção de pessoas nas profissões de cuidado são mulheres.verbsverbosenter/go into/join a profession· Hugh intended to enter the medical profession.· Hugh pretendia ingressar na profissão médica.leave a profession· Why do you want to leave the profession?· Por que você quer deixar a profissão?phraseslocuçõesa member of a profession· Some members of the medical profession supported the use of these drugs.· Alguns membros da classe médica apoiaram o uso desses medicamentos.reach/be at the top of your profession· He was a very highly respected man, at the top of his profession.· Ele era um homem muito respeitado, no topo de sua profissão.