Significado de resort em inglês
resortresort1 /rɪˈzɔːt $ -ɔːrt/ noun 
Ver todas as traduções1[countable] a place where a lot of people go for holidayslugar para onde muitas pessoas vão de fériasseaside/beach/ski etc resort
Aspen, a ski resort in ColoradoAspen, um resort de esqui no Colorado Lagoon Reef is one of the best resort hotels.Lagoon Reef é um dos melhores hotéis resort.2last/final resort what you will do if everything else failso que você fará se tudo mais falharas a last resort Drug treatment should only be used as a last resort.O tratamento medicamentoso só deve ser usado como último recurso.of last resort a weapon of last resortuma arma de último recursoin the last resort British English Economic sanctions will be used only in the last resort.As sanções econômicas serão usadas apenas em último recurso.3first resort what you will do first before you try other thingso que você fará primeiro antes de tentar outras coisas: In the past, your family was the first resort when looking for a job.No passado, a família era o primeiro recurso ao procurar emprego.4resort to something formalformal when you must use or depend on something because nothing better is availablequando você precisa usar ou depender de algo porque não há nada melhor disponívelwithout resort to something We hope they will be able to resolve the situation without resort to force.Esperamos que consigam resolver a situação sem recorrer à força.COLLOCATIONSCOLOCAÇÕESADJECTIVES/NOUN + resortADJETIVOS/SUBSTANTIVO + resorta tourist resort· There are plans to turn the town into a tourist resort.· Há planos para transformar a cidade em um resort turístico.a seaside/beach resort· We stayed in a relaxed beach resort on the east coast.· Ficamos hospedados em um tranquilo resort de praia na costa leste.a mountain resort· mountain resorts in Colorado· resorts de montanha no Coloradoa lakeside resort· the popular lakeside resort of Lake Como· o popular resort à beira do Lago de Comoa holiday resort· Benidorm is a terrific holiday resort.· Benidorm é um ótimo resort de férias.a ski resort· The lack of snow is causing problems for ski resorts.· A falta de neve está causando problemas para os resorts de esqui.a health resort· We booked ourselves into a health resort for a weekend of pure indulgence.· Reservamos uma estadia em um resort de saúde para um fim de semana de puro prazer.a popular resort· The popular seaside resort of Brighton is 40 minutes away.· O popular resort à beira-mar de Brighton fica a 40 minutos de distância.a lively resort· It is a lively resort with plenty of bars and cafés.· É um resort animado com muitos bares e cafés.a bustling resort (=lively and full of people)· The hotel is right in the middle of this bustling resort.· O hotel fica bem no centro deste movimentado resort.a fashionable resort· Hastings was a once fashionable resort.· Hastings já foi um resort da moda.resort + NOUNresort + SUBSTANTIVOa resort town/area/centre· They're only a five minute stroll away from the main resort centre with all its bars, restaurants and nightlife.· Ficam a apenas cinco minutos a pé do centro principal do resort, com todos os seus bares, restaurantes e vida noturna.a resort hotel· There are plans for a major resort hotel and golf course to be built.· Há planos para a construção de um grande hotel resort e um campo de golfe.a resort complex (=a group of buildings, or a large building with many parts)· Club Hotel is part of a resort complex offering a range of facilities.· O Club Hotel faz parte de um complexo resort que oferece uma variedade de instalações.
Ver todas as traduções1[countable] a place where a lot of people go for holidayslugar para onde muitas pessoas vão de fériasseaside/beach/ski etc resort Aspen, a ski resort in ColoradoAspen, um resort de esqui no Colorado Lagoon Reef is one of the best resort hotels.Lagoon Reef é um dos melhores hotéis resort.2last/final resort what you will do if everything else failso que você fará se tudo mais falharas a last resort Drug treatment should only be used as a last resort.O tratamento medicamentoso só deve ser usado como último recurso.of last resort a weapon of last resortuma arma de último recursoin the last resort British English Economic sanctions will be used only in the last resort.As sanções econômicas serão usadas apenas em último recurso.3first resort what you will do first before you try other thingso que você fará primeiro antes de tentar outras coisas: In the past, your family was the first resort when looking for a job.No passado, a família era o primeiro recurso ao procurar emprego.4resort to something formalformal when you must use or depend on something because nothing better is availablequando você precisa usar ou depender de algo porque não há nada melhor disponívelwithout resort to something We hope they will be able to resolve the situation without resort to force.Esperamos que consigam resolver a situação sem recorrer à força.COLLOCATIONSCOLOCAÇÕESADJECTIVES/NOUN + resortADJETIVOS/SUBSTANTIVO + resorta tourist resort· There are plans to turn the town into a tourist resort.· Há planos para transformar a cidade em um resort turístico.a seaside/beach resort· We stayed in a relaxed beach resort on the east coast.· Ficamos hospedados em um tranquilo resort de praia na costa leste.a mountain resort· mountain resorts in Colorado· resorts de montanha no Coloradoa lakeside resort· the popular lakeside resort of Lake Como· o popular resort à beira do Lago de Comoa holiday resort· Benidorm is a terrific holiday resort.· Benidorm é um ótimo resort de férias.a ski resort· The lack of snow is causing problems for ski resorts.· A falta de neve está causando problemas para os resorts de esqui.a health resort· We booked ourselves into a health resort for a weekend of pure indulgence.· Reservamos uma estadia em um resort de saúde para um fim de semana de puro prazer.a popular resort· The popular seaside resort of Brighton is 40 minutes away.· O popular resort à beira-mar de Brighton fica a 40 minutos de distância.a lively resort· It is a lively resort with plenty of bars and cafés.· É um resort animado com muitos bares e cafés.a bustling resort (=lively and full of people)· The hotel is right in the middle of this bustling resort.· O hotel fica bem no centro deste movimentado resort.a fashionable resort· Hastings was a once fashionable resort.· Hastings já foi um resort da moda.resort + NOUNresort + SUBSTANTIVOa resort town/area/centre· They're only a five minute stroll away from the main resort centre with all its bars, restaurants and nightlife.· Ficam a apenas cinco minutos a pé do centro principal do resort, com todos os seus bares, restaurantes e vida noturna.a resort hotel· There are plans for a major resort hotel and golf course to be built.· Há planos para a construção de um grande hotel resort e um campo de golfe.a resort complex (=a group of buildings, or a large building with many parts)· Club Hotel is part of a resort complex offering a range of facilities.· O Club Hotel faz parte de um complexo resort que oferece uma variedade de instalações.resortresort2 verb resort to something phrasal verb to do something bad, extreme, or difficult because you cannot think of any other way to deal with a problemfazer algo ruim, extremo ou difícil porque não se consegue pensar em nenhuma outra forma de lidar com um problema: Officials fear that extremists may resort to violence.As autoridades temem que extremistas possam recorrer à violência.resort to doing something Vets have had to resort to killing the animals.Os veterinários tiveram que recorrer a abater os animais.
resort to something phrasal verb to do something bad, extreme, or difficult because you cannot think of any other way to deal with a problemfazer algo ruim, extremo ou difícil porque não se consegue pensar em nenhuma outra forma de lidar com um problema: Officials fear that extremists may resort to violence.As autoridades temem que extremistas possam recorrer à violência.resort to doing something Vets have had to resort to killing the animals.Os veterinários tiveram que recorrer a abater os animais.